Готовый перевод I Beg You All, Please Shut Up / Я Умоляю Вас Всех, Пожалуйста, Заткнитесь: Глава 7 - Разница в навыках между хакерами

Глава 7

Разница в навыках между хакерами

До встречи с этими двумя женщинами рано утром Чу Тянь думал, что это Ян Жун обладает какими-то уникальными способностями. Только после встречи с ними он понял, что проблема не в Ян Жун, а в нём самом.

Но… Что это за способность?

Как он активирует эту способность?

Хакерские способности он получил после того, как Ян Жун похвалила его, назвав опытным хакером после того, как он помог ей очистить её компьютер от вируса.

Может быть, он может получить соответствующие способности или преобразования после того, как его похвалят другие?

Нет, это не так!

Ранее он сознательно заставлял Ян Жун похвалить его. Однако ничего не произошло.

Более того, ситуация, с которой он столкнулся в закусочной, была иной.

Он вообще не знает этих двух женщин из закусочной. Он только случайно услышал их сплетни.

Можно сказать, что то, о чём они говорили, не имело к нему никакого отношения.

Но от такой встречи ему на самом деле удалось получить поразительное преобразование размером с палочку для еды.

Сравнение двух ситуаций, которые привели в действие его способность, не выявило бы ничего общего.

Блять…

Всё так запутано!

Что именно происходит с его способностями? Как он должен был вызвать это?

...

Время пролетело в мгновение ока. В один миг настало уже 16:30.

После слепой попытки проанализировать, Чу Тянь не смог точно определить, как именно активировать свою способность.

Услышав звонок об окончании занятия, Чу Тянь попрощался с Ян Жун и покинул класс.

Вечернее самообучение начинается в 19:30 и заканчивается в 21:30.

Осталось ещё два с половиной часа, чтобы отдохнуть и поесть. Обычно студенты возвращались в свои общежития. Но, поскольку Чу Тянь не живет в общежитие, ему придётся вернуться в свою съёмную квартиру.

5 вечера...

Вернувшись в свою съёмную квартиру, Чу Тянь сначала принял душ, затем включил свой компьютер и сел перед ним.

Всемогущий!

Оно было использовано 335 624 раза?!

Увидев, что его программное обеспечение реестров отелей было использовано более чем на 250 тысяч раз больше, чем сегодня утром, всего за полдня, Чу Тянь был потрясен, полностью потеряв дар речи.

Когда он писал эту программу вчера вечером, это число было просто тем, чего Чу Тянь никогда не осмеливался представить.

В то время он думал, что всё будет хорошо, если десятки или сотни людей будут использовать его программное обеспечение.

Текущие цифры намного превзошли его ожидания.

Когда он открыл свой электронный кошелек, он увидел, что его баланс достиг 16,78 миллионов юаней. Так взволнованный, увидев это число, Чу Тянь не мог не потереть глаза.

(П.П:Примерно 2,41 миллиона долларов США)

Он и представить себе не мог, что программа, стоящая 50 юаней за одно использование, принесёт ему 16,78 миллионов юаней менее чем за 24 часа.

Это было поистине олицетворение численной силы!

Конечно, основная причина по-прежнему заключалась в том, что для его программы есть рынок сбыта.

Обычно только правительственные правоохранительные органы имеют право делать запросы в реестр гостиниц. Обычные граждане не могут делать запросы в гостиничный регистр, даже если он их собственный.

Но сейчас им представилась возможность. К тому же цена была невысокой. Таким образом, заинтересованность была неизбежна для многих людей.

Тем не менее, Чу Тянь должен также поблагодарить тех посредников, которые решили использовать его программу, чтобы зарабатывать деньги для себя.

Даже не проверяя цифры, Чу Тянь знал, что подавляющее большинство из этих 330 с лишним тысяч поисковых запросов были произведены этими посредниками.

Это можно считать беспроигрышной ситуацией!

Пока он наслаждался мясом, они смогли выпить немного супа.

- “Мм? Бля, этот Ван Сяофэн всё ещё отслеживает меня?” -

Чу Тянь внезапно заметил, что администратор Hacker’sForum Ван Сяофэн всё ещё пытался отследить его. Его лицо нахмурилось.

Чтобы быть таким навязчивым, он пытается умереть?

С прошлой ночи и до сих пор этот Ван Сяофэн не спал. Он пытается умереть раньше своего компьютера?

Чу Тянь начал печатать на клавиатуре. Появилось черное диалоговое окно. Затем он отправил сообщение.

A Handsome Guy Who’s Unwilling To Reveal His Identity: Бро, ты пытаешься умереть? Посмотри на время. Иди отдохни. Осторожно, ты можешь умереть раньше своего компьютера.

В то же время...

Внутри комнаты с компьютерами. Ван Сяофэн смотрел на три компьютера перед ним с налитыми кровью глазами и яростно чесал свои лохматые волосы.

- “Чёрт побери! Как именно была написана эта ёбаная программа?! Блять! Почему все адреса, на которые он меня ведет, поддельные?! Что это за ёбаная защита?! Почему тут вообще нет лазеек?!” -

Не добившись прогресса после того, как всю ночь и день пытался отследить Чу Тяня, Ван Сяофэн почувствовал, что падает от отчаяния. Но в это время на экране его компьютера появилось черное диалоговое окно.

Увидев сообщение, отправленное Чу Тянем, Ван Сяофэн на мгновение замолчал, прежде чем беспомощно отправить сообщение.

Ван Сяофэн: Потрясающе. Я признаю поражение. Ты слишком безжалостен. Я провел целую грёбаную ночь и день и обошёл весь земной шар. От Северной Америки до Южной Африки я побывал в каждом месте на земле. Тем не менее, все эти IP-адреса поддельные. Брат, как именно тебе это удалось?

A Handsome Guy Who’s Unwilling To Reveal His Identity: Это довольно просто... Используя принцип QR-кода, я произвольно сгенерировал IP-адреса. Я уже говорил тебе, что ты не сможешь меня выследить. Между тобой и мной небольшой разница в навыках.

Принцип QR-кода?

Небольшая разница в навыках?

Увидев сообщение, отправленное Чу Тянем, Ван Сяофэн криво усмехнулся.

Это небольшой пробел в навыках?

Это блядски огромный пробел в навыках!

Более того, он также понимал принцип случайной генерации QR-кодов. Но возможность применить это для случайной генерации IP-адресов была тем, о чём он никогда раньше не слышал.

Это различие в навыках было сродни различию между слоном и муравьём. Они даже не принадлежат к одному виду. Как именно муравей должен был сразиться со слоном?

Похоже, что понимание этого парня в компьютерных науках полностью подавляет его собственное. Он достиг совершенно другой области.

http://tl.rulate.ru/book/44462/1055565