Готовый перевод My Life as The Avatar / Моя жизнь как Аватара: Глава 28. Розыгрышь и записка

На следующий день.

Я медитировал на вершине воронки, которую сам же и создал. Я был примерно в 10 футах от Земли, и у меня было два мини-торнадо, вращающихся в моих ладонях. Это было чрезвычайно трудно делать, удерживая воронку, но определенно стоило того.

- “Аватар, Принцесса Юи попросила вас прийти, ей нужна помощь, но она не сказала какая именно"

Я открыл глаза и увидел лысого мужчину в обычной одежде с простыми чертами лица, стоящего немного впереди меня. Я посмотрел на него и сказал вопросительным, но мягким тоном:

- “Почему не сказала?"

- “Я не знаю, но принцесса отказывается говорить о своей проблеме, и сама попросила вас об этом."

- "Вздох* Я буду там через 5 минут."

- “Хорошо, Сэр!"

Интересно, зачем Юи позвала меня, я имею в виду, что оставил ее в постели после того, как разбудил ее вчера, и леди действительно прикрывает Юи. Думаю, я смогу поразмыслить над этим позже, пришло время узнать ответы своими собственными руками.

Я вышел из своей медитации и направился к великолепному дворцу. Охранники сразу же открыли двери, как только увидели меня, и я вошел, слегка наклонив голову. Я продолжал идти по коридорам с причудливо вырезанными ледяными и снежными стенами.

Наконец я добрался до двери комнаты Юи. Дверь открылась прежде, чем я успел постучать, и меня втащили в комнату за руку. Рука была знакомой, потому что это была рука Юи. Она привела меня в комнату, где стояли Пакку, Вождь племени, Бато и отец Сокки с пристальным вниманием.

- “Что я это слышу, Аватар?” - Это был вождь племени, ревущий в сдерживаемой ярости.

- “Я не ожидал этого от тебя, мой ученик, зачем ты отвлекал свое внимание на бесполезные вещи?" – Я не понимал, о чем говорит Пакку. Это не помогло, потому что только Кэт ходила в этот класс.

Отец Сокки и Бато предпочли воздержаться от комментариев, но все равно сердито посмотрели на меня.

- “Что происходит? Может быть, кто-нибудь сообщит мне, о чем вы говорите ребята!?"

- “Ты хочешь сказать, что не знаешь?” - Шеф был удивлен и почти обрадован по какой-то странной причине.

- “Я не знаю, о чем вы говорите, поэтому пожалуйста, проясните это для меня."

- “Дело в том, что моя дочь и принцесса решила, что ее брак не будет устроен и что она сама выберет себе любовь."

- “О'Кей, и все же, как я в это вписываюсь?"

- “Ну, моя принцесса и дочь…"

На этот раз вождя прервала Юи. Она обвила руками мою шею, сунула мне в карман бумажку и сказала:

- “Я хочу выйти за тебя замуж."

Мой ответ был таким, какого не ожидали ни Пакку, ни вождь.

- "Без проблем."

Их челюсти упали на пол, а глаза вылезли из орбит больше, чем это было возможно для человека.

Затем в то же самое время я и Юи разразились смехом и начали кататься по земле, почти задыхаясь от нехватки дыхания. Это заняло несколько секунд, но я снова встал и, протянув руку к Юи, поднял ее с земли. Секунду мы смотрели друг на друга, а потом снова расхохотались.

- “Вы бы видели свои лица, они были такими серьезными. Я попросила Аватара Аанга помочь мне разыграть вас, ребята, чтобы вы могли немного расслабиться, потому что вы все немного затронуты надвигающейся угрозой. Простой розыгрыш был лучшим способом."

- “Дочь моя!! Сейчас не время для шуток, я ценю ваши намерения, но вам не разрешается покидать дом, пока силы вторжения не будут изгнаны."

Пакку выгнал меня из дворца под предлогом тренировки, в то время как Юи, вероятно читали лекции о том, что она втащила меня в розыгрыш. Я только надеюсь, что это не приведет ее в гнев. Я хотел посмотреть, что было написано на бумаге, которую дала мне Юи, но Пакку преследовал меня с обучением, и у меня не было никакого оправдания, тем более что наше время обучения было сильно сокращено, потому что он помогает в подготовке.

- “Сегодня я расскажу тебе о том, как контролировать подтипы воды. Ты уже успешно контролировал лед, пар и облака. Можешь ли ты управлять любыми другими подтипами воды?"

Я мог успешно контролировать кровь животных до пугающей степени и вызывать бури, дожди, если облака темные, но мне ненужно было этого делать.

Вместо того чтобы ответить устно, я вытащил из земли кусок льда и запустил им в Пакку, и как раз перед тем, как он попал в его незащищенное лицо, он превратился в водяной пар, действуя как дымовая завеса. К тому времени, как Пакку превратил туман в воду, меня уже нигде не было видно.

- “Я могу контролировать туман, водяной пар, лёд и грязь."

Мой голос раздался у него за спиной. Выражение его лица все еще оставалось каменным, хотя он был немного удивлен, что я могу так легко контролировать субэлементы воды.

- “Ну, мне нечему тебя больше учить."

- “А как насчет управления растениями?"

- “Растения не делаются из воды."

- "Поч…"

- “Мастер Пакку, произошло сражение между двумя солдатами, и вас вызвали наблюдать за их поединком."

- “На этом наш сегодняшний урок закончился. И скорее всего их больше не будет."

Сказав это, он ушел.

Какой странный человек просто уходит без каких-либо эмоций на лице, в любом случае записка, которую дала мне Юи, все еще у меня в кармане. Я вынул её и прочел: …

http://tl.rulate.ru/book/44652/1102566