Готовый перевод Maou Reijou no Kyouiku Gakari / Воспитатель Короля Демонов ~ Обычный учитель, уволенный из «Академии Храбрецов», становится частным учителем для дочерей Дьявола ~: Глава 10: Тем временем

――Пока Фрей во второй раз встречался с дочерьми короля демонов.

Десятки студентов собрались на школьном дворе Престижной Академии Военного дела и Магии.

Студенты медленно разбирались, превращаясь из бессистемной кучки в небольшие команды.

Завершается их формирование в качестве армейского подразделения.

- Э-э ... сегодня у нас будет учебная боевая тренировка, где мы научимся двигаться как группа, - учитель средних лет объявил об этом группе учеников, стоявших во дворе.

- Э-э ... в этом году скоро состоится Турнир по Боевым Искусствам Фельда. В нем примут участие сильные студенты со всей страны.

- Сегодняшняя тренировка также будет использована для отбора участников из нашей школы, так что не щадите себя.

- Да!

В ответ на воззвание учителя-мужчины ученики во дворе громко ответили, и в их громком голосе отразилось нетерпение желающих принять участие.

Это будет десятый турнир, который состоится в этом году, в честь воина Фельда, товарища Лакса.

Все турниры, проведенные до сих пор, были выиграны не кем иным, как учениками этой школы.

Победа в турнире не только давала смутное ощущение порядка, но и позволяла людям демонстрировать свою доблесть перед различными влиятельными людьми.

Люди, приехавшие со всей страны в поисках сильных и талантливых людей.

Это была бы прекрасная возможность для тех, кто принадлежит к выдающемся родам, улучшить свое положение в семье, а для тех, кто происходил из более обычного дома, это могло бы стать ступенькой, которая позволила бы им подняться на вершину.

В результате в кампусе всегда будет жесткая конкуренция за ограниченное количество доступных мест.

- Э-э... так что представитель команд, которых я буду звать, пожалуйста, выходите вперед. Э-э... первый Отряд Ариуса! 」

- Да! - беспечно ответив, Майя Джарвис медленно подошла к учителю, теребя свои фиолетовые волосы.

Такое отношение обычно пробуждало в учителе потребность в дисциплине, но немногие учителя в академии были способны сделать это со старшей дочерью семьи Джарвисов, великой семьи, известной своим мастерством фехтования по всей стране.

Если бы Фрей был главным в группе, он, вероятно, сделал бы ей выговор, но присутствующий учитель ничего не мог сделать, но тот вздохнув перешел к следующей группе.

- Э-э... следующий Отряд Атора.

- Да! - достойный ответ, прямо противоположный ответу Майи, эхом разнесся по школьному двору.

Выйдя из строя, Лили Хершель шла решительной походкой, изображая манеру, похожую на ее отклик, в конце концов подошла, чтобы встать лицом к лицу с Майей.

- О боже, неужели Лили станет моей партнершей?

- Похоже на то. Пожалуйста, будь со мной помягче.

- Уфуфу, я слышала, что ты была очень подавлена после того, что случилось с твоим любимым сэнсэем, ты в порядке?

Майя пыталась спровоцировать ее, а Лили насмешливо смеялась над ее попытками.

Все в Академии знали, что Лили была студенткой, которая привлекла внимание Фрея.,

- Не волнуйся. Все учения сэнсэя запечатлелись в моем теле, - в ответ на откровенные провокации Майи Лили бегло ответила в своей собственной манере.

- Нет никакого смысла в том, чтобы это было отпечатано на теле.

- Ах, может быть, это... ты тоже получала неподобающие уроки от этого простолюдина...

- Но ты тоже простолюдин, вы могли бы подойти друг другу, - Майя хихикнула и саркастически улыбнулась, пытаясь скрыть, что это был срежиссированный ею заговор.

Но Лили ничего не ответила.

Причиной такого отношения Майи к Лили был инцидент, произошедший вскоре после того, как они поступили в школу.

В дополнение к тому, что Майя происходила из знатной семьи, к ней относились как к идолу за ее умение обращаться с мечами.

А сама она считала само собой разумеющимся, что родилась старшей дочерью в семье Джарвисов.

Она использовала различные методы, чтобы наказать тех, кто противостоял ей или отказывался унижаться перед ней.

Именно в тот момент, когда Майя дошла до крайности высокомерия, появилась Лили, студентка-простолюдинка.

Думая, что она может "дисциплинировать" простолюдина, который прибыл, не выказывая никакого уважения к статусу Майи, она решила бросить ей вызов на уроке фехтования.

Простолюдины всегда подвергались жестокому угнетению со стороны знати, которая воспитывалась в более богатой и влиятельной среде.

В то время как все, включая ее саму, думали, что она победит Лили, будущее не оправдало их ожиданий, и то, что произошло, было жестоким поражением, которое останется в памяти Майи.

Вскоре после выяснения отношений Майя потеряла свою репутацию, а студенты приветствовали Лили как образцовую студентку и кумира класса. Дворяне, ранее окружавшие ее и приветствовавшие ее с похвалами, теперь стали частью окружения Лили.

Шли месяцы, и репутация Лили постепенно росла.

Подпитываемая жгучей ненавистью и чувством ревности, Майя решила украсть все, что принадлежало Лили.

Для начала она выбрала Фрея, учителя с простолюдинским происхождением, предмет восхищения Лили.

Заговор был легко осуществим, так как учитель Майи и ее жених Арий преследовал ту же цель.

Без какого-либо предварительного предупреждения Фрей Гарнетт исчез из академии, а также из города, оставив рану в сердце Лили.

Но, несмотря на это, желания Майи не были удовлетворены.

Было бы легко устроить заговор и изгнать Лили из академии, как и Фрея, но она предпочла этого не делать.

Вместо этого она пыталась заставить Лили опуститься перед ней на колени, чтобы вернуть утраченную гордость.

С этими мыслями Майя повернулась к Лили.

И Лили повернулась к Майе, зная, что она никогда не проиграет, дабы сдержать обещание, данное сэнсэю.

Битва, которая должна была произойти, была имитацией битвы в формате три на три.

Это будет ненастоящее сражение с простыми правилами:

если был нанесен один удар по голове или туловищу, то человек выбывает.

или если команда теряет свои средства нападения и не может дать отпор, будет объявлено их выбывание.

- Э-э ... тогда начинаем тренировочную битву между командами "Арий" и "Атора". Обе стороны, пожалуйста, будьте осторожны.

С объявлением учителя, Лили твердо уперлась ногами в землю, а Майя на мгновение слегка склонила голову.

Другие ученики в очереди не могли скрыть своего волнения, став зрителями битвы между двумя сильнейшими учениками школы.

- Начинайте!

Бой начался.

Инициативу взяли на себя трое членов отряда Майи.

Они разделились заранее, чтобы создать три битвы один на один, и Майя взяла на себя Лили, не давая ей вмешаться в битву других 2 студентов.

И согласно правилам, двое из команды Лили были лишены возможности сражаться, как только их оружие было выброшено из рук, когда был дан сигнал.

Конечно, это было не из-за недостатка способностей, а скорее потому, что Майя сказала им, что они будут вознаграждены, если оставят Лили.

Для Майи победа была не тем, чего она добьется честным поединком.

Это был простой способ заставить своего противника преклонить перед ней колени, честность битвы ничего не значила для нее, той кто была готова сделать это любыми возможными способами.

- Ара-Ара, твои товарищи по команде уже побеждены, - скрестив мечи, Майя позвала Лили.

Затем она заметила, что сила мечей Лили не имела веса и остроты их предыдущей встречи, и двинулась дальше.

Становилась ли она сильнее или убитая горем Лили слабела, для Майи в любом случае не имело значения.

Все, о чем она могла думать, - это возможность избить эту отвратительную женщину и поставить ее на колени.

- Куу...!

Как только атака Майи была парирована, Лили воспользовалась шансом отойти на большое расстояние, продолжая двигаться назад.

- Ара, это первый случай, когда кто-то вроде Лили решился бы отступить. Но.....все кончено...

Майя медленно приблизилась к Лили, грациозно взмахнув своими фиолетовыми волосами.

Затем остальные 2 участника присоединились, складывая шансы в пользу Лили.

Все, кто наблюдал за происходящим, думали, что все кончено, что осталось увидеть лишь исполнение мести, которую затаила ненавистная женщина.

Однако мысли в голове Лили во время такого затруднительного положения были не о победе и не о месте в турнире, и уж тем более не о Майе. Все, о чем она думала, было:

Сэнсэй.

Сэнсэй.

Сэнсэй.

Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей.

Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей

Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей, Сенсей

(ТН: это продолжается еще около 25-50 раз, я не уверен)

Где сейчас сэнсэй, что он делает, в безопасности ли, о чем думает, бережет ли себя?

Вот и все, что приходило в голову Лили.

Чем дальше они были друг от друга, чем дольше не могли видеть друг друга, тем громче становились эти мысли.

Когда Лили прикоснулась к украшению, который ей тогда подарили, она задумалась над словами, которые он ей сказал.

- Если ты будешь продолжать следовать моим наставлениям, я уверен, мы еще увидимся.

А затем, снова держа меч перед глазами, она повернулась лицом к трем нарушителям спокойствия.

- Пфф... ахаха! Ты все еще пытаешься? Это слишком самонадеянно с твоей стороны!

Все трое, уверенные в своей победе, медленно приблизились к Лили и в конце концов окружили ее.

Все, что им оставалось, - это не торопиться и медленно жестоко расправиться с ней.

Размышляя об этом, Майя сделала один шаг, потом другой, потом еще один, и еще, и еще, и все это так, словно она поднималась по лестнице на небеса.

Лили глубоко вздохнула.

И в тот момент, когда расстояние между ними двумя достигло примерно двух метров–

*Вспышка*

Лили появилась позади трех нарушителей, остаточные образы ее меча, все еще стояли перед этими тремя.

Звук Лили, убирающей в ножны свой мнимый боевой меч, эхом разнесся по безмолвному школьному двору.

С этими словами двое студентов, стоявших позади Майи, рухнули на землю, как будто у марионетки перерезали веревочку.

- А? Ч-чт ... только что ... произошло...

Не в силах понять внезапное исчезновение Лили из ее поля зрения, Майя мотала головой из стороны в сторону, и следующее, что ее поразило, была сильная боль в животе.

Не в силах этого вынести, Майя рухнула на колени.

- Разве это не было эффективно? - сказала Лили учителю-мужчине, который в изумлении смотрел на происходящее с широко открытыми глазами и ртом.

- Э, э-э ... у нас есть победитель! Команда Атора побеждает! Да-да-давайте перейдем к следующему набору... Кто-нибудь! Отведите их в лазарет!

Трое членов отряда "Арий", двое из которых были совершенно без сознания, а один лежал на земле в позе эмбриона.

Даже Майя, которая сумела остаться в сознании, стояла на коленях на земле, в агонии от сильной боли, вызванной ударом в живот куском металла, даже если это был макет боевого меча с магической защитой.

Лили прошла мимо Майи, распростертой на земле, и вернулась на прежнее место.

- Э-это...еще не...конец.....

Не в силах правильно подобрать слова из-за боли, она лежала на земле, глядя на Лили, которая грациозно уходила после своей победы.

Увидев эту фигуру, смех со смесью насмешки и сочувствия просочился и от студентов в очереди.

- Говорят, что она мастер фехтования, но семья Джарвисов не такая уж большая проблема, как я думала.

- Нет, нет, нет, это было слишком плохо для них, так как их противник был сильнее…

- Но посмотри на эту отвратительную фигуру, я сейчас в хорошем настроении.

- ХАА... Лили так замечательна... Интересно, смогу ли я как-нибудь уговорить своего зятя удочерить ее…

- Твой зять... это невозможно.

И, даже не взглянув на Майю, Лили поклонилась учителю-мужчине и вернулась в строй.

http://tl.rulate.ru/book/44989/1128235