Готовый перевод Похититель жизней / Похититель жизней: Глава 3 - Зум. Невозможное возможно.

Глава 3. Зум. Невозможное возможно.

И вновь я умер. Был пронзён сверх быстро вибрирующей рукой. И самое главное, убит собственным двойником, таким же Зумом…

- Заставил ты меня побегать. – Леденящий демонический голос оригинального Зума был последним, что я услышал.

Вернёмся же к «началу».

Я окинул Централ-Сити, и добрался до Готем-Сити, после чего нашёл Харли. Убедив её что я Джокер, мы целый день потратили на хождение по магазинам одежды, ресторанам, и прочим злачным местам.

Через два дня мы всё же покинули Готем, отправившись в тур по всем городам Америки. В планах у меня было потом покинуть страну и путешествовать по миру, но с этим я решил пока не спешить, успеем.

Вообще довольно интересно сравнивать этот мир, и реальный. Вроде со стороны многие города похожи на реальные, тот же Готем, расположенный на острове, точная копия Нью-Йорка, но также тут есть города, которых нет в реальности, ну или эти города слишком малы… Стар-сити, Смолвиль, Метрополис, Лисбург, Гейтуэй-сити, Коаст-сити, Сивик-сити, Сиэтл, и многие другие города в которых проживают супергерои, мы посетили, а иногда даже выпадала возможность увидеть «местных героев».

Только по сути мы всё же оставались «злодеями», и хоть за Харли я старался приглядывать, не допуская безумных выходок, но сам я «грешил», всё же деньги на еду, одежду, и прочее нам требовалось, а достать самым быстрым способом для нас было – ограбление. Тут уж с моей скоростью спидстера я быстро справлялся и сам.

Последним городом в нашем туре, а также городом где мы хотели заказать билеты на самолёт до Британии, стал Нью-Йорк. Довольно странно что тут есть и Нью-Йорк, и Готем-сити, но, видимо это норма…

В общем, добрались мы до города, провели там пару дней, погуляли, осмотрели «достопримечательности», и я даже успел заранее купить билеты на рейс, со всем комфортом, как на город напали.

Формально, напали не на город, нападение произошло на всю Америку, или даже скорее всего на весь мир. В небе открылись «разломы», как будто само пространство раскрыло карман, из которого вылетели сотни летающих гуманоидных существ с футуристичными пушками на перевес.

Лица, хотя у них скорее морды, смесь летучей мыши и гремлина, крылья перепончатые, легкие защитные костюмы… В общем, конечно же, началась паника – летающие полу вампиры нападали на всех, до кого дотянутся! И первым делом я быстро обезопасил Харли и себя, найдя парковку поглубже, которая послужила убежищем для многих людей.

Я даже свой небольшой вклад устроил – успевал доставать низко летящих тварей, скидывая их на землю. К сожалению, отобрав оружие у первого поражённого, я понял, что они защищены от постороннего пользования, так что пострелять из плазменного ружья, или чем он тут стреляет, у меня не получилось.

В итоге заметил ещё нескольких супергероев спасающих гражданских и истребляющих нападавших монстров, и через время террор закончился, выжившие полу вампиры отступили обратно в разломы, а сами разломы вскоре исчезли.

По сути я помню про что-то подобное читал в DC, вроде у Дарксайда были прислужники воины подобные, вроде их звали парадемонами. Если это и впрямь было вторжение Дарксайда, то сильно повезло что ни он сам, ни его генералы и дети не возглавляли лично нападение на этот город, иначе бы так легко бы не отделались… Да я бы сам уж точно не полез на таких.

Конечно же из-за случившегося мы никуда улететь не смогли, все рейсы отменили.

Хоть разрушения были, но с ними разберутся за пару месяцев, после чего жизнь должна вернуться на круги своя, только вот сколько потерь среди населения… Этого уже не вернуть.

Я же с Харли вернулся в Готем, здесь тоже были разрушения, но из-за общего состояния города ещё до нападения, ремонт пойдёт ему на даже пользу. По сути город должен будет стать даже лучше, чем был, так как около пятой части города будут перестраивать – это конечно займет чуть больше времени, и Готем «восстановится» лишь через год, а то и полтора, но зато и изменений в нём будет намного больше.

Я довольно много об этом рассказываю, потому что я решил тоже этим заняться. Ну знаете, я в этом мире, планы с кругосветным путешествием не реализовались, так что я решил поучаствовать в жизни этого города.

Из-за того, что я суперзлодей, то и работать я решил в этом направлении – а именно, стать «принцем преступного мира». Им же был и Джокер. По сути это лишь значит «подмять» под себя всех бандитов и прочих, став их «боссом» или даже «серым кардиналом».

За мной была суперскорость, небольшие знания о мире DC, и Харли, которая была правой рукой Джокера. Хотя побегать мне пришлось много, но демонический костюм Зума довольно хорошо справлялся с запугиванием.

И в итоге, уже через две недели все шептались и знали о демоне, который «крышует» всех. И вроде всё шло хорошо – я, хоть и несильно, но ограничил «беспредел» всей «швали», получая при этом ещё и капитал, который пошёл на восстановление города, постройку новых домов, магазинов, фабрик, складов, и прочей инфраструктуры.

Но под конец месяца всё изменилось – в город явился оригинальный Зум.

Найти меня и мою «базу» Зум с ходу не смог, так что он тоже несколько дней поднимал шумиху и искал информацию обо мне… И если честно, то я «сел на очко». Одно дело, когда ты имеешь дело с дилетантами и обычными людьми, а другое дело, когда тебя разыскивает один из кровавых и безумных противников Флэша, да ещё и спидстер.

Формально я конечно понимал, что могу с ним встретиться, понимал и поэтому хотел вначале покинуть страну, а там пускай ищет меня по всему миру, может и найдёт, но пожил бы я долго. А сейчас? Возможно он ищет меня не с целью убить, может просто хочет узнать куда я делся, и почему я оставил его и Флэша… Но уже не было времени думать, он в городе, ищет меня, и лишь вопрос времени, когда он узнает о Харли, если ещё не узнал, и в конечном итоге выйдет или на не, или найдёт меня.

Посчитав что побег остаётся всё ещё хорошим вариантом, я собрал вещи, захватил Харли, и купил билеты на лайнер, который должен был сегодня уже отчалить.

К самому лайнеру мы подъехали на дорогой машине, в дорогих нарядах, поднялись на палубу как важные гости. По сути тут все были такими «важными гостями», «сливки общества», которые решили во время восстановительных работ отдохнуть где-то подальше от людей, при этом в окружении таких «высокородных».

Пришло время, нам сообщили об отчаливании, дали брошюру с расписанием круиза, и я с Харли наблюдал как отдаляется берег, и чем он становился дальше, тем спокойней становилось на душе.

Вдруг, прямо с берега, из доков где стоял лайнер, появилась молния. Оригинальный Зум спрыгнул в воду, но дотронувшись до неё, не нырнул, а побежал по воде, оставляя красочные разряды молний, разлетающиеся в стороны. Он приближался к нам.

Понимая, что он всё же нашёл меня, что у меня мало времени, я на сверхскорости добрался до каюты, где хранились наши вещи, быстро переоделся в костюм Зума, и вернулся на палубу, где как раз появился оригинальный Зум.

- Временной реликт… - Своим демоническим голосом поприветствовал меня Зум. – Что ты здесь делаешь?

- Планы изменились. – Пародируя его голос, ответил я. – Теперь я сам по себе.

- Хррр… Ты предал меня? – Если не знать, что он человек, то его кряхтения действительно устрашают.

- Флэш незначителен, как и твой план… - Ответить мне Зуму видимо было нечего, или он изначально не сально хотел это делать, но разговор наш на этом и закончился, перейдя в гонку на смерть.

Первым рванул сам оригинал, двигаясь ко мне, а потом я, уклоняясь от него на близком расстоянии и спрыгивая в воду.

В полёте меня догнали, и мы стари обмениваться ударами, пока я не оттолкнул его от себя, «приземляясь» на воду и продолжая бег. Сам Зум приземлился на секунду позже, что дало мне время для отрыва.

И таким образом мы бегали вначале по воде, огибая весь город-остров, потом и по самому городу побегали. Но в конечном итоге у меня не было вообще опыта сражений, тем более со спидстером, так что после очередного обмена ударами мы оказались в какой-то узкой улице, где вновь стали обмениваться ударами.

Моё тело болело, и продолжительный бой был для меня выматывающим. Не знаю, что на счёт оригинала, но силу ударов он не уменьшил, и в какой-то момент я моргнул, и он исчез.

Я непонимании остался стоять посреди улочки, держа руки перед собой на манер боксёра, как почувствовал боль в груди.

Оригинал каким-то образом оказался позади меня, и вибрирующей рукой ударил мне в грудь. Сердце остановилось, в глазах потемнело, и я услышал последние демонические слова:

- Заставил ты меня побегать…

А дальше лишь тьма…

…..

И вновь холодный пот, и моя кровать встречают меня. И вновь всё произошедшее кажется лишь сном.

Вспрыгиваю с кровати, скидывая с себя покрывало, и сразу иду в ванну, даже не заметив, что позади меня подкинутое покрывало всё ещё медленно летело в воздухе.

В ванной комнате, кинув взгляд на свое отражение в зеркале, я открыл кран, но вода не пошла.

- Да ёб твою мать… - Проверив что нет ни горячей воды, ни холодной, я пошёл на кухню.

Уже на кухне, взяв графин с водой, я наклонил его, пытаясь налить воды в кружку и попить, но увидел странность – вода в графине застыла, как будто превратившись в застывшее желе.

И тут у меня стали появляться подозрения… Взяв металлическую ложку, первое что попалось мне под руку, я поднял её на вытянутой руке, после чего отпустил. Если бы мои ожидания не сбылись и ложка бы просто упала на пол в свободном падении, то я бы решил, что надо мной кто-то подшучивает, кто-то забрался ко мне домой, перекрыл воду, и в графин добавил желатин, но нет!

На моё искреннее удивление ложка почти застыла в воздухе, падая настолько медленно, что глазу было толком и не заметно. А это значит, что? Да то, что я всё ещё сплю!

Быстро пробежавшись по квартире, я не нашёл никаких изменений, всё выглядело, как и было в реальности. Так что быстро собравшись, я выбежал на улицу.

Настенные часы дома показывали десять утра, на улице ходили люди, хоть их было и не много. Походим немного и осмотревшись, я не знал, как определить реалистичный сон это, или всё же реальность, в которой я каким-то магическим образом получил силы из сна. Хотя и сон тот тоже был у меня уж слишком реалистичным…

В конечном итоге вернувшись домой, я посмотрел на часы, отмечая что по ним прошло не больше двадцати секунд, когда по ощущениям на улице я провёл с пару часов.

Взяв на кухне уже упавшую к этому моменту ложку, я пошёл в спальню, где лёг на кровать, и подкинув ложку над собой, я стал концентрироваться, так же как я делал во сне, стараясь нащупать переключатель сверхскорости.

Как и в мире DC, первый раз дался тяжко, даже ложку пришлось подкидывать ещё раз, так как та успела упасть. Но всё же получилось, переключатель щёлкнул, и я вернулся к обычной скорости, а ложка как на зло упала прямо мне на лоб.

- Ммм… - Потирая лоб, я смотрел на ложку. – Теперь привыкнуть… Хмм, привыкнуть. Эх, как же я всё же надеюсь, что это не сон…

Сейчас была суббота, выходной день, так что расслабившись, я стал проводить эксперименты.

Итак, у меня была сверхскорость, только как мне кажется, она немного отличается от спидфорса. Во-первых, вокруг меня не образуются молнии, во-вторых, может я не много двигаюсь, но резкое желание поесть у меня не возникает, так же одежда и обувь не изнашиваются так, как должны были бы, а ведь я специально побегал по городу для проверки.

Но зато использовать способность становилось с каждым разом легче, как будто набивая руку, или скорее рефлекс.

К обеду я «наигрался», и устав бегать, прыгать, и проверять появившиеся возможности, я вернулся домой, я спокойно сел за компьютер, раздумывая о возможных причинах, из-за которых я мог получить способность.

Понятное дело это из-за сна, и возможно будь у Джокера тоже какая-нибудь способность, я бы и от него что-нибудь получил, как от Зума. Тогда получается, что при следующем моём сне, я вновь могу попасть в чьё-нибудь тело, после чего проснусь с новыми способностями, если они конечно будут у того, кем я стану…

В общем, нужны ещё эксперименты. Сейчас надо попробовать, попаду ли я в чьё-нибудь тело, если засну прямо сейчас, и поставлю будильник чтоб проснуться через час? Смогу ли я так же проконтролировать в чьё тело «вселяться»? Если на оба вопроса да, то получается я могу просыпаться каждый час всю ночь, получая способности тех людей, которых я сам выберу?

Ох, как же много вопросов, как же много мыслей…

Ладно, начнём по порядку, попробуем поставить будильник, лечь, и думать, например, о Дарксайде…

http://tl.rulate.ru/book/45309/1068132