Готовый перевод Nuclear dragon / Ядерный дракон☢: ✔ Глава 29: Возможности для большого бизнеса

Автор(на китайском): Billowing Smoke

Перевод с китайского на английский: YamirMoon

Перевод c английского на русский: rigurd

Проредактировал главу: rigurd

"Что это за сокровище? Что делают эти два человека внутри?”

В противоположность двусмысленной атмосфере этой сцены, невинный голос Армана звучал чрезвычайно резко.

"Кашель! Это видео камень, его можно использовать для записи чего-либо перед ним в течение ограниченного количества времени. Что же до того, что делают двое людей… Это происхождение человечества!" — серьёзно сказал золотой дракон.

"Дело в движениях этих двух людей? Они совпадают с их голосами... Есть ли в этом какая-то особая магия? И эта магия связана с происхождением человечества, она выглядит потрясающе! Я должен это записать! Это может быть полезно при общении с людьми в будущем", — серьёзно сказал Арман. 

"..." — Шиллонг безмолвно смотрел на глупого и невинного Армана и золотого дракона, который извергал чепуху с невозмутимым лицом.

Хотя в некотором смысле то, что делают эти два человека, действительно связано с происхождением человечества, Шиллонг всё же чувствовал, что эти парни несут чушь.

"Давайте подойдем поближе и посмотрим вместе. Это хорошая возможность изучить людей", — праведно сказал золотой дракон, затем подошёл к видео камню и стал серьёзно смотреть.

Его огромные глаза слегка блестели.

"Да!" — Арман серьёзно кивнул, тоже сел и стал смотреть.

Остальные драконы посмотрели на двух маленьких драконов с понимающей улыбкой. Один из них даже подошел к Арману и сказал:

"Привет! Два маленьких парня! Давайте поговорим об этом вместе, какая часть этого человеческого женского тела, по вашему мнению, самая красивая? Что может больше всего привлечь противоположный пол?"

"Идиот! Конечно, это чешуя... то есть кожа! Это признают все драконы!"

"Нет! Когда я бродил по человеческому миру, я обнаружил, что их эстетика в основном сосредоточена вокруг лица!"

"Не говори об этих бесполезных вещах! Смотри серьёзно! Смотри, этот человек вот-вот закончит! Как долго он продержался?! Конечно же, люди такие слабые! Хахаха!"

Группа живых сокровищ смотрела видео, весело разговаривая.

Вскоре видео закончилось.

Золотой дракон встал и начал собирать деньги со всех драконов, по одной золотой монете на дракона.

Все драконы-подростки послушно заплатили деньги, но когда настала очередь Армана и Шиллонга, Арман с несчастным видом сказал:

"Почему мы должны тратить на это золотые монеты? Разве это не вы просили нас вместе изучить происхождение человечества? Почему мы должны давать вам золотые монеты после того, как помогли вам в исследованиях?"

"Ха… юноша, ты действительно не знаешь правил. Это правило человеческого мира. Плата равна награде. Я купил этот видео-камень в человеческом мире и заплатил много денег за запись этих сцен. После просмотра разве не очевидно, что ты должен заплатить мне деньгами?"

Золотой дракон покачал головой и сказал с серьёзным выражением лица.

"Шиллонг и я помогли вам изучить происхождение людей, почему мы должны отдавать вам деньги? Фактически, это вы должны нам заплатить!"

"Вы двое юнцов! Разве вы ещё не вышли из материнских объятий? Ваша мать должна нести ответственность за все расходы? Слушай сынок, что я тебе скажу! Как благородные и цивилизованные драконы, мы должны тратить деньги на покупку вещей. Даже если мы смотрим развлекательные вещи, мы должны платить деньги тем, кто их принес. Разве мама тебя этому не научила?"

"Я... я..." — Арман не знал, как возразить, он всего лишь ребенок, который всё еще находится под защитой рук своей матери.

"Молодой дракон! Просто отдай деньги Андре! Судя по твоему размеру, тебе сейчас должно быть около двадцати лет? Твои родители должны были дать тебе много денег, так что дело не в том, что ты не можешь себе этого позволить", — убеждал подросток-дракон в стороне.

"Но… но…" — Арман колебался, у него не было много золотых монет, большинство из них были потеряны во время игры с Шиллонгом.

"Держи, я заплачу за своего брата", — Шиллонг достал из своего пространственного кольца две золотые монеты и отдал их золотому дракону Андре.

Арман наконец-то смог вздохнуть с облегчением.

Получив деньги, Андре удовлетворенно улыбнулся.

"Ребята, дело не в том, что я усложняю вам жизнь! Я просто учу вас, как выжить во внешнем мире в будущем".

Сказав это, он достал ещё несколько видео-камней из своего пространственного кольца. Эти видео-камни выглядели даже больше, чем предыдущий.

Величественное лицо Андре расплылось в улыбке, когда он сказал:

"Братья! После закуски пора ужинать! Мы переходим к основному блюду!"

"О-о-о!!! Наконец-то! Мы больше не можем ждать!" — драконы-подростки громко закричали.

Андре был очень доволен реакцией этих драконов. Он несколько раз кивнул и сказал:

"Говорите, что бы вы хотели! Я позволю вам выбрать тип видео! Вы бы хотели увидеть Красного дракона и Красного дракона, Зелёного дракона и Синего дракона, Чёрного дракона и Белого дракона или Белого дракона и монстра? Может быть, про Зелёного дракона и эльфа? Хехехе~"

Говоря о последнем, на лице Андре появилось похотливое выражение.

"Неужели так много хороших видео? Я хочу посмотреть про Красного дракона и Красного дракона! Они враги нашего клана металлических драконов. Мы должны тщательно изучить их!" — медный дракон сбоку сказал с широко раскрытыми глазами.

"Какой в этом смысл? Конечно же, надо смотреть про белого дракона и монстра! Межрасовый! И с таким низкоуровневым существом! Только такие отвратительные и низкоуровневые драконы вроде белых драконов могут сделать такие вещи! Нет! Я должен раскритиковать такой позорный поступок".

"Про зелёного дракона и эльфа выглядит интересно! Я хочу на это посмотреть!"

Драконы-подростки начали спорить о видео, которые им интересны. Спор стал таким жарким, что казалось, они вот-вот подерутся.

Шиллонг смотрел на это безмолвным взглядом.

"Что вы имеете в виду под основным блюдом? И часто ли вы занимаетесь подобными вещами?"

"Ага! Хе-хе, это только начало, дальше будет ещё интереснее!" — улыбнулся Андре.

"……"

Шиллонг молча посмотрел на него.

'Неужели этот парень действительно золотой дракон?'

'Разве мама не говорила, что все золотые драконы - добрые драконы с чувством справедливости и высокой моралью?'

'Разве они не лидеры клана металлических драконов? Истинный представитель правосудия металлических драконов?'

'Почему он выглядит совсем не так, как она сказала?'

'Это же настоящий дракон-мошенник! Извращенец среди извращенцев!'

'Может быть, что-то не так с моим пониманием?'

'Может быть, из-за того, что я изначально был человеком, поэтому у меня совсем другие ожидания от драконов?'

'Я действительно не понимаю!'

"Нет! Меня не интересуют ваши видео".

Шиллонг отбросил всякое внимание на извращенные действия этого золотого дракона. На этот раз его внимание привлекли видео-камни. Он никогда не ожидал увидеть устройство видеозаписи в другом мире.

"Эти видео-камни, вы купили их у людей?"

"А?" — взгляд Андре внезапно изменился, когда он смотрел на Шиллонга, он стал более осторожным и внимательным.

'Что хочет делать этот маленький ублюдок?'

'Он тоже хочет заняться этим бизнесом?'

"Не поймите меня неправильно", — Шиллонг, естественно, заметил бдительность Андре.

"Я не буду заниматься этим бизнесом, на самом деле, я даже могу принести вам больше золотых монет".

"А?" — Андре презрительно посмотрел на Шиллонга.[Переведено на сайте Tl.Rulate.ru]

Для маленького дракона тон этого парня не маленький.

Шиллонгу было наплевать на презрение Андре. Это нормально, ведь его возраст действительно мал по драконьим меркам.

У взрослого человека, вероятно, была бы такая же реакция, если бы ему это сказал трёх или четырёхлетний ребёнок.

Не говоря уже о том, что Шиллонг - всего лишь молодой дракон, который никогда не покидал свой остров, он даже не соглашался с драконами своего возраста или старше, когда дело доходит до бизнеса. Он считает себя лучшим драконом в этой категории.

"Этот аудиовизуальный камень может записывать окружающий пейзаж и звук. Этот эффект можно использовать в самых разных областях. Их используют для записи каких-нибудь других типов видео, кроме этих видео для взрослых?" — серьёзно спросил Шиллонг.

"Другие типы?" — Андре подозрительно взглянул на Шиллонга.

’Что этот парень имеет в виду?'

'Разве аудиовизуальный камень не предназначен для записи сцен о происхождении видов'.

’Его так и используют в человеческом мире!'

'Это развлечение, которым могут насладиться только аристократы!'

'Для чего ещё его можно использовать?'

Андре почесал голову когтями, глубоко задумавшись. Через некоторое время его глаза внезапно загорелись.

"Да, но все они - маги, записывающие свои магические эксперименты, а такая скучная вещь крайне непопулярна".

"И больше никак?" — Шиллонг был немного удивлён.

"Нет! О чём ты говоришь, малыш? Для чего ещё могут быть использованы эти камни?”

"Ха-ха…"

Шиллонг улыбнулся, это большая возможность!

"Вообще-то я хочу купить несколько пустых аудиовизуальных камней. Сколько стоит пустой камень размером с тот, который у вас в руке?"

http://tl.rulate.ru/book/45473/1193996