Готовый перевод Mokuton Authority / Наруто: Власть Мокутона 🐺 🐾: Глава 24

После взрыва [Чоу Адама Расенган] кучка врагов шиноби пришла посмотреть, что случилось, и я, не желая упускать возможность, побежал навстречу одному из вырвавшихся вперед противников.

Суновец слегка замешкался из-за моего внезапного появления перед ним, и, используя полученную секунду, я изо всех сил ударил первого врага по голове, заставив ту разлететься на куски.

Остальные ниндзя, не желая увеличивать свои потери, начинают кружить вокруг меня и координировать собственные атаки.

Используя обе [воли] по максимуму, я смог изогнуться, уклоняясь от первой волны техник, и почерневшей ладонью хватаю меч за лезвие, выдергивая его из руки пользователя. Бросаю клинок в нападающего на меня со спины, и сразу же после этого, активирую[хаки вооружения] на торсе, защищаясь от атаки еще одного сблизившегося противника.

Прыгая в воздухе, я вращаюсь, пиная по лицу двух пустынников, отправляя им вдогонку кунаи с взрывными печатями, и поворачиваюсь к последнему пятому дрожащему шиноби. Резко сближаюсь и просто бью в голову, быстро обрывая его жизнь.

Ни с кем больше сразиться мне не удалось, так как послышалось два рога - один для ниндзя Суны, означающий отступление, а другой для нас, сигналящий собраться около нашего командира.

Используя Шуншин, быстро приблизился к своему отряду, и, достигнув основного  поля боя, я наконец-то смог увидеть результаты атаки, которую отклонил. Ну что тут можно сказать, кругом стекло... очень много стекла.

По-видимому, жар оказался настолько силен, что я создал плато из стекла. Мдааа, повезло, что смог отбросить от себя тот шарик, если бы он взорвался прямо мне в лицо, то было бы очень больно, хотя я бы, вероятно, выжил благодаря [Телу Мудреца] и [Хаки вооружения].

Пока я был погружен в свои мысли, голос командира Сакумо разносится по всей нашей армии.

« - Шиноби Конохи, сегодня мы одержали блестящую победу. Кроме того, у меня есть две хорошие новости, которые наверняка вас всех обрадуют. Во первых: трое учеников Хокаге смогли отразить нападение Ханзо Саламандры, получив титул трех легендарных Саннинов.»

Толпа ликует, новость действительно неплохая и означает, что Коноха имеет трех очень сильных шиноби в своем рейтинге, что увеличивает ее влияние.

Хатаке тем временем переждав первый взрыв эмоции людей, продолжает «- Вторая новость, даже лучше первой - война закончилась!!!»

Народ буквально сходит с ума, наконец-то бойня все против всех завершилась, и можно вернуться домой, оставив все это кровопролитие позади.

Стоящий перед всей армией, переброшенной на эту часть фронта Сакумо отдает последние распоряжение: «- Я только что получил сообщение, так что лучше начинайте разбирать лагерь и собирайте свои вещи, а насчет пограничного патруля не волнуйтесь, что у нас есть несколько отрядов отдохнувших шиноби для выполнения задания.

Выслушав своего начальника, я вернулся в лагерь, начиная подготовку к возвращению в Коноху. Упаковав все необходимое, я начал вспоминать все пережитые моменты на этой войне, людей, которых встретил, врагов, которых  убил, и просто удивляясь какой увлекательной и насыщенной может быть жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/45627/1304606