Готовый перевод Mokuton Authority / Наруто: Власть Мокутона 🐺 🐾: Глава 33

Видя мое выздоровление прямо на глазах, капитан выглядел слегка удивленным, но не особо. Спустя пару секунд, он выдал свое мнение относительно прошедшего боя.

«- Хорошо, думаю, стоит остановиться на этом, у меня уже есть некоторая оценка твоих навыков для отчета хокаге. Твоя грубая физическая сила на довольно высоком уровне, поэтому в дальнейшем мы сосредоточимся на грамотном повышении твоих навыков. Что касается твоего второго теста, то он будет состоять в проникновении на фальшивую базу, которая находится на одном из наших тренировочных полигонов.»

«- Понятно, можно использовать все, что захочу во время прохождения?» - решил уточнить на всякий случай.

«- Вообще-то нет. Задача этого испытания - оценить твои навыки в проникновении, сборе информации и других, связанных со скрытностью вещах, поэтому использование маскирующих дзюцу в некотором роде будет контр продуктивно.» - обломал меня проверяющий, на что мне оставалось только кивнуть.

«- Понимаю капитан.»

Когда я добрался до нужной тренировочной площадки, где должен был пройти тест, мне сообщили, что моя задача похитить свиток с ценной информацией из скрытого и защищенного здания. Данное здание находится в лесу смерти, и у меня есть всего несколько часов, чтобы выполнить задание, а значит, потребуется скорость и эффективность.

«- Ну, я надеюсь, что ты сможешь выполнить экзаменационную задачу. Мы будем находиться в комнате наблюдения, ожидая твоего возвращения. Удачи.» - распрощался со мной капитан перед входом на полигон, и скрылся в неизвестном направлении.

Войдя на тренировочную площадку, первое, что я сделал, это развернул на максимум [хаки наблюдения], чтобы иметь хорошее представление о своем окружении. Сам по себе лес огромен, впрочем, как и существа, которые живут в нем. Взобравшись на дерево, я начинаю продвигаться вперед, пытаясь найти какой-нибудь ключ к тому месту, где они держат свиток, который мне нужно достать.

Первое, что приходит мне на ум, - это место проведения предварительных экзаменов на Чунина, и если я не ошибаюсь, оно должно находиться посреди леса, поэтому лучше мне сначала отправиться туда, по крайней мере, чтобы проверить.

Достигнув требуемого места, первое, что я заметил, это абсолютная пустота вокруг. На виду никого и ничего, за что можно было бы зацепиться, по крайней мере, на первый взгляд. Проводя более тщательный обыск башни, я случайно наткнулся на запертую комнату, которая естественно вызвала мой интерес.

Поначалу я зачем-то попытался взломать дверь, и это оказалось ошибкой, с моим полностью отсутствующим навыком взломщика замков. Но не с моей силой стоит беспокоиться о таких мелочах, достаточно просто сломать дверь и именно это я и сделал. Войдя в помещение, перед моим взором предстала куча полок со свитками и книгами. Быстро просматривая все это разнообразие, надеясь найти что-нибудь полезное для выполнения поставленной задачи, я в итоге отыскал карту леса смерти, на которой обозначались четыре возможных места, где могла находиться нужная мне база.

Приняв решение, я сразу же бросаюсь к первой точке, которая находилась ближе всего ко мне. По пути, перепрыгивая с дерева на дерево, мне попалась гигантская сороконожка, которая оказалась довольно агрессивной и явно захотела убить меня. Не желая задерживаться, я с всплеском чакры увеличиваю свою скорость, и практически разрываю наглое насекомое на куски ударом каменного кулака.

Достигнув первого места назначения, я настороженно замираю. Что-то кажется мне неправильным, вроде бы вокруг пусто, но я никак не могу унять чувство опасности, ворочающееся  внутри. Возможно, впереди меня ждет ловушка или какой-либо зверь, но выбора нет и надо идти.

http://tl.rulate.ru/book/45627/1315959