Готовый перевод Prototype. Catching up with the wind / Прототип. Догоняя ветер: 12.2

Девушка налетела на меня сзади, без затей просто прыгнув на плечи так, чтобы я был вынужден подхватить её за ноги. Это ещё хорошо что мой ИИ настроил постоянную связь с её чипом, так что данное действие не стало полной неожиданностью, что слегка её разочаровало. В противном случае немудрено в один прекрасный момент заработать инсульт. Боюсь представить, как её терпит отец.

- Куда путь держишь, о прекрасный принц?

Вот на шутки меня совсем сейчас не тянет.

- Доспехи поистрепались, меч потерял, коня пропил, иду в свою мрачную келью скорбеть о несбыточном и пенять на судьбу.

Девушка хохотнула, соскочила с меня и пристроилась с боку.

- Предаваться горьким воспоминаниям будешь позже, сейчас есть дела поважнее.

Даже представляю что за дела, скорее всего папенька к себе вызывает. Вслух конечно я этого не озвучил, наоборот, постарался сделать как можно более заинтересованный «фейс.»

- Отец решил, так сказать, повысить нас.

Про «нас» что-то я не понял, это получается мне и дальше работать своеобразной нянькой?

- В общем, мы теперь на межклановых доставках.

- Мы это все пятеро?

- Нееееее….

Потянула Вероника и задумчиво почесала кончик своего миниатюрного носа.

- Там немного другая технология. Работаем только мы двое и двое силовиков, причем последние меняются на каждой границе клана. Разумеется, потом этот самый граничащий клан получит свой процент. Полиция тоже в доле, так что весь путь нас не беспокоят, единственное чего стоит опасаться, это засады диких и спецов из ГРУ.

Что-то не доводилось слышать о вторых. Может я конечно и знал о существовании какой-то такой организации во времена службы, однако чего нет, того нет. Тем временем девушка продолжила.

- Понимаешь, тут уже совсем другой уровень. Информация или вещи, которые мы доставляем, слишком секретны, чтобы рисковать ещё и из-за полиции. Однако некоторые спецслужбы совсем не против получить посылку в свои руки. В основном заказы идут от глав городского криминалитета, но нередко поступают и от госслужащих на высоких постах. Можно только догадываться о содержимом, только одно ясно как день, провал равнозначен целой катастрофе и заглаживать вину клану придется очень долго. На капсуле такой посылки стоит прибор самоуничтожения и если доставить адресату её не получается, бегун обязан уничтожить содержимое.

Похоже с этого момента начинается настоящая игра. Про лёгкие прогулки придется забыть. Надеюсь оплата будет того стоить, однако не совсем понятно, для чего отец Вероники все это затеял. Рисковать собственной дочерью в столь опасных операциях, на мой взгляд, это чересчур. Правда пока нет всей информации, собрать общую картину никак не получится, а значит и преждевременные суждения напрасны. Как говорится, «поживем увидим.»

За разговором я не заметил, как мы подошли к главному клановому зданию и поднялись на самый верхний этаж. Вероника осталась в приемной, так что в кабинет её отца я заходил в гордом одиночестве.

- Здравствуй Юр….

КланЛид указал на кресло напротив себя. Мне показалось, что мужчина сегодня выглядит не в пример уставшим, даже несколько морщинок на лбу просматривается.

- День добрый, чем могу помочь?

Я решил закосить под дурачка, аля я не в курсе, зачем тот меня вызвал и вообще не при делах.

- Хм… Помочь…. Пожалуй что да.

Силаев видимо что-то решил для себя, потому как резко «вынырнул» из своих мыслей, прекратив пялится в столешницу и подняв глаза в мою сторону.

- Недавно просматривал записи с чипа Вероники. Сомнений нет, на неё идёт охота, точнее на меня, а я, как ты знаешь, все время нахожусь здесь, так что до меня не добраться, поэтому в прицел попала Вероника. Через неё дикие рассчитывают давить на меня. Все это из того чипа, который вы принесли в первый день вашего знакомства. Сказать, что это такое, не могу, уж извини, но это точно стоит достаточно, чтобы действовать такими радикальными способами.

Силаев достал курительную трубку, немного порывшись в недрах стола, хмыкнул, глядя на мою реакцию.

- Мне можно... Я давно отошёл от дел, а эта штуковина помогает успокоиться, привести мысли в относительный порядок... Так, о чем это я? Короче, я хотел посадить Веронику, так сказать, под домашний арест, только вот ты наверно достаточно хорошо её знаешь чтобы подтвердить, этот номер с ней вряд ли прокатит. Эта взбалмошная, порой сильно импульсивная, порой истеричка с метровым шилом в одном месте по-любому найдет способ выбраться и влезть в какую-нибудь дурно пахнущую субстанцию, собственно и это ты имел возможность в этом убедиться в первый день…

Отец Вероники побарабанил пальцами по столу, словно решая, «стоит или нет,» сжал руку в кулак, поднялся со своего места, медленно прошел к окну и встал, оказавшись спиной ко мне. Я все это время сидел на своем месте и молил всех богов, чтобы мои предположения по поводу его просьбы не подтвердились. В противном случае меня ждёт очень «веселенькое» будущее.

- За последнее время ты трижды спас мою дочь. Три раза, понимаешь? Отсюда напрашивается вывод, что самое безопасное место для нее возле тебя. К тому же я не раз просмотрел записи доставок, в которых ты участвовал, что только подтверждает мои мысли. Если согласишься приглядывать за ней, я в свою очередь переведу вас на серьёзные заказы, все они идут через меня или замов. Более низкие члены кланов не в курсе событий, а значит и диких не придётся опасаться, да и оплата будет на самом высоком уровне. К тому же, если с Вероникой ничего не случится, до того момента когда я расхлебаю всю эту кашу, позабочусь о том, чтобы ты стал членом клана.

А вот это уже серьезная заявка. Вопрос только в том, сколько он эту самую «кашу» будет разгребать. В любом случае, предложение более чем заманчивое, а то как-то статус бездомного последнее время напрягает. Полноправный член клана получает уже не просто зарплату, а свой процент с каждой сделки, пусть совсем небольшой, но все же постоянно, причем даже с тех сделок, в которых не участвовал. По поводу последнего нужно сказать что это касается только бегунов, как там дела с остальными обстоят, не знаю. Но почтальон, пусть даже низшего звена, получает долю абсолютно со всех сделок. 

Со временем, если его повышают, как например меня, доля растет, соответственно это и уважение и многие другие бонусы в виде доступа к некоторым секретам или оборудованию. Плюс ко всему у меня будет официально зарегистрированное жилье в собственности и не жалкая каморка как сейчас, а вполне нормальная квартира, плюс ко всему вполне законные документы и записи в базах данных госструктур, полученные не совсем законным способом, на любую выдуманную мной личность.

- Ваши слова достаточно соблазнительны, более того, я пожалуй соглашусь. Только и вы поймите, я ведь не бог какой-нибудь или суперпрофессионал широкого профиля применения. Невозможного я не умею, и конечно в меру своих сил постараюсь присмотреть за ней...

Я кивнул головой в сторону, намекая на известную личность.

- Только чудес не ждите.

Силаев развернулся и протянул руку для рукопожатия.

- Я тебя услышал и согласен со всем вышеперечисленным.

- Ну раз согласны, тогда по рукам.

Весь разговор продлился меньше получаса. Слава богу ,что девушка не стала меня дожидаться, очень не хочется отвечать на ворох вопросов.

- Что думаешь.

Я обратился к ИИ.

- Как я уже говорил, это закономерно, вероятность такого исхода равнялась практически восьмидесяти процентам.

- Ай блин, я и забыл, с кем разговариваю. Тебе бы только в цифрах копаться. Я спросил, что лично ты думаешь, а не эти твои «вероятности.»

- Лично я думаю что ты влип!

- ВОТ!!!

Я даже палец вверх поднял, для пущей убедительности.

- Вроде и повысили, и денег пообещали, и даже в клан позвали, так почему у такое ощущение, что меня где-то жёстко накололи?

Дальше я поспешил в свою каморку. Пора начинать процесс эволюции, к тому мне самому до жути интересно, куда все-же девать материалы, не есть же я их должен, в самом деле.

Все оказалось довольно просто и одновременно сложно. Сократ построил соединения между моим телом и смартом руки по средствам наноботов. Весь процесс он назвал «Поглощение.» Мне всего-то и нужно, что взять искусственной рукой предмет, который требуется, дальше на поверхность руки выступают наноботы и разбирают предмет на «запчасти,» в данном случае на частицы. Выглядело это немного страшновато. 

В какой-то момент руку покрывала черная пленка, а после вновь впитывалась в смарт как в губку, только предмета в ладони как не бывало. Прям магическое действо, впору в цирке выступать. Весь процесс занял десять минут времени, после чего интерфейс подал сигнал нового уведомления.

«Подготовка эволюции наноботов до уровня: два.

Теоретическая база: изучено.

Сбор ресурсов: завершено.

Готовность: выполнено.

Начать процесс?

Подтвердить/Отклонить»

Последнее, что я помню, это как мысленно нажал «подтвердить,» шкалу прогресса зелёного цвета, застывшую на одном проценте, ощущение свободного падения, уже на грани обморока и голос Сократа.

- Черт, видимо где-то накладочка вышла...

http://tl.rulate.ru/book/45673/1100170