Готовый перевод To Love You Again / Снова Любить Тебя: Глава 28 - Судебный Процесс

Глава 28 - Судебный Процесс

[День 7]

В четырехугольной комнате на маленькой кровати сидела женщина. Она обхватила руками колени, ее волосы были растрепаны. Но она больше не плакала.

По ее мнению, бабушка была ее первоначальной заботой.

«С ней все в порядке?»

«Ей же не больно?»

«Вдруг она проснулась? Может, ищет меня?»

- Я обязательно вытащу тебя отсюда...

Голос молодой девушки эхом отдавался в ее голове.

Сегодня она очень нервничала. Но она верила, что с помощью Бивии и Хо Диана ей удастся выбраться отсюда. Кроме того, эта девушка обещала... Как эта девушка сделает это, она не знала... Но она не могла не верить.

Лязгнул метал

Она подняла глаза и увидела охранника, открывающего дверь.

- Госпожа Сяо Мэй, я провожу вас на суд. - Сказал охранник.

Сяо Мэй сглотнула и встала. С наручником на руках она последовала за охранником.

___________

После приезда в суд ее подвели к большой двери.

Ее окружили четверо охранников. Тот, что шел впереди, открыл дверь, и ее приветствовала вспышка света. Она не смогла удержаться и закрыла глаза.

Охранник позади нее толкнул ее вперед, открыв глаза, Сяо Мэй была потрясена.

Охранник позади нее толкнул ее вперед, открыв глаза, Сяо Мэй была потрясена.

Поскольку судебный процесс был объявлен на сегодня, многие СМИ хотели осветить его. SHM, корень всего, находились в дальнем углу комнаты.

Сяо Мэй подвели к команде защитников. Там она увидела свою лучшую подругу, Бивию Чан. Адвокат Чан улыбнулась ей, успокаивая. На противоположной стороне, в прокурорской зоне, она увидела Хо Диана. Хо Диан тоже увидел ее и кивнул. Она села на стул, и адвокат Чан взяла ее за руку.

- Не волнуйся, Мэй, мы вытащим тебя. - Шепнула ей адвокат Чан.

- Ммм. - У нее встал комок в горле. Руки вспотели. Она посмотрела на свидетельскую площадку суда. Большинство людей были репортерами. Затем ее взгляд переместился на заднее сиденье. В самом дальнем углу Сяо Мэй увидела девушку в кепке и куртке. Даже издалека она догадывалась, что именно эта девушка обещала ей помочь. Адвокат Чан заметила ее пристальный взгляд.

- Это Сюн Чжи. Не волнуйтесь, мы победим.

Судьи вошли в комнату. Через некоторое время они объявили, что суд начинается.

Судьи вошли в комнату. Через некоторое время они объявили, что суд начинается.

Хо Диан изложил преступление, совершенное Сяо Мэй, и наказание, если ее вина будет доказана. Тогда адвокат Чан тоже сказала вступительное слово и сказал им, что подсудимый отрицает обвинения.

Далее последовало изложение дел.

Прокурор Хо Диан встал и открыл проектор, на котором появилось изображение документа. Он сказал им, что этот документ был подписан помощником генерального директора - Сяо Мэй, которая была единственной, кто получал алмазы, которые они заказывали. Затем он вызвал свидетеля: одного из менеджеров CJ, который занимался поставками алмазов, которые они получили.

Хо Диан начал задавать вопросы.

- Это вы передавали заказанные бриллианты госпоже Сяо Мэй?

- Ээн.

- Прежде чем вручить их ей, вы прикасались к чему-нибудь в коробке?

- Н-нет. Она была запечатана. Единственным, кто мог их получить, была только госпожа Сяо.

- Вы сами видели, что госпожа Сяо лично получила бриллианты?

- Ээн.

- Когда она вошла в кладовую, она была одна?

- Ээн.

- Кто-нибудь, кроме госпожи Сяо, относил бриллианты в хранилище?

- Нет. Это была только госпожа Сяо Мэй, и больше никто.

- Это все, судьи.

Затем адвокат Чан встала, для проведения перекрестного допроса.

- Вы сказали, что именно вы передаете партии алмазов, верно? И лично видел, что госпожа Сяо была той, кто получала их?

- Ээн.

- Когда госпожа Сяо приходила к вам за заказом, она что-нибудь приносила с собой?

Свидетель на мгновение замолчал. Он посмотрел на аудиторию, где сидели генеральный директор и совет директоров.

- Н-нет.

- Даже сумочки или носового платка?

Свидетель хорошенько подумал.

- Ничего. - Он ответил честно.

- Вы лично отправили ее на склад?

- Да.

- Вы ждали, когда она выйдет?

- Да.

- Когда вы ждете снаружи, сколько времени требуется Сяо Мэй, чтобы передать заказ?

- Э - около двух минут.

- Когда она вышла, у нее было что-нибудь с собой?

Свидетель снова оглядел аудиторию, затем взглянул на Сяо Мэй сбоку.

Он стиснул зубы и ответил правду:

- Н-нет. Она была с голыми руками.

- Это все, судьи, благодарю вас.

Шепот, бормотание и стук клавиш эхом разносились по залу.

Затем настала очередь Сяо Мэй давать показания по этому делу. Она села у кафедры, и Хо Диан начал расспрашивать ее.

- Как долго вы работаете на CJ?

- Почти полтора года. - Ясно ответила Сяо Мэй.

- Что касается всех операций по получению и передаче алмазов, то вы управляете ими в одиночку с тех пор, как работаете в CJ?

- Да.

- Вы ассистент. Это часть вашей работы?

- В качестве ассистента - нет. Но я не могу ослушаться своего босса.

- Ваш босс? Генеральный директор Лонг? Это он приказал вам лично заняться приемом и передачей?

- Да.

Генеральный директор Лонг встал в зале.

Что делает этот прокурор?! Он должен загнать ее в угол!

- Значит это не ваша инициатива, заниматься этим?

- Нет.

Шепот, бормотание и стук клавиш снова эхом разнеслись по суду.

Хо Диан взял со своего стола коробку и представил ее присяжным и судьям. Затем он вывел следующий слайд. Появилось видео и фотография сделки. Он нажал кнопку, чтобы воспроизвести видео.

Видео содержало камеру видеонаблюдения, где Сяо Мэй лично доставила заказ персоналу, а персонал передал его клиенту.

Видео содержало камеру видеонаблюдения, где Сяо Мэй лично доставила заказ персоналу, а персонал передал его клиенту.

Видео содержало камеру видеонаблюдения, где Сяо Мэй лично доставила заказ персоналу, а персонал передал его клиенту.

Генеральный директор долго стоявший начал садиться.

«Фуууух... Значит он просто готовился к этому.»

Он пытался успокоиться, думая, что прокурор и адвокат на его стороне. В то время как шефу на другом сиденье хотелось упасть в обморок. Почему эти двое здесь?! Где люди, которых он назначил?!

Хо Диан представил еще больше доказательств против Сяо Мэй, таких как ее график, что она часто уходила в перерывы и вместо этого находилась в складском помещении, лично занимаясь всеми сделками по продажам и своими подписями ко всем полученным заказам.

Услышав это, Сяо Мэй была вне себя от ярости. Все это не было частью ее работы. Но ее босс всегда приказывал ей сделать это лично, говоря, что она единственная, кому можно доверять. Сяо Мэй почувствовала горький привкус в своем сердце. Все то, о чем упоминала Хо Диан, было ее тяжелой работой. У нее даже не было перерыва, потому что она должна была проверять и перепроверять полученные бриллианты. Теперь весь ее тяжелый труд был оплачен предательством.

Когда Хо Диан закончил, он откинулся на спинку стула.

Настала очередь адвоката Чан защищать Сяо Мэй.

Она вставила флешку, и на экране появился файл.

Увидев файл, генеральный директор Лонг широко раскрыл глаза.

Это была первая транзакция, которую SHM разместил в интернете несколько дней назад.

- Эй, разве это не первый файл, который выложил SHM? Это была доказанная подделка, верно? Почему адвокат представил его к делу?

- Я думаю, что... файл, который SHM опубликовал, был правдой, если это не так, то почему адвокат использует его?

Громкий шепот, вспышки фотокамер и звуки клавиатуры заполнили комнату.

Цель адвоката Чанг состояла в том, чтобы сказать людям, что файл, опубликованный SHM, был правдой. Но так как это не имело никакого отношения к Сяо Мэй для сегодняшнего судебного разбирательства, она использовала этот шанс, чтобы не быть потраченным впустую, и показать людям, что CJ обманывали их.

Она даже подчеркнула.

- Как вы видите в этом файле, эта сделка была подписана самим генеральным директором и советом директоров. Это означает, что они одобрили эту сделку и позволили госпоже Сяо заниматься получением и передачей.

Затем она нажимает на следующий слайд. В нем было видео.

Воспроизведение видео: госпожа Сяо Мэй появилась вместе с менеджером. Они взяли коробки, и Сяо Мэй вошла одна в кладовую с коробками. Адвокат Чан поставил видео на паузу.

- Как вы можете видеть, госпожа Сяо Мэй ничего не принесла с собой, и когда она уходила, то тоже ничего не принесла. Кроме того, время заняло всего две минуты. Так как же она может подменить бриллианты без чего-то на ней и с небольшим количеством времени. Не говоря уже о том, чтобы вскрыть пакет, подменить его содержимое, снова запечатать точно так же.

Затем она щелкнула по следующему слайду. Появился банковский счет Сяо Мэй. Адвокат Чан просто повторил то, что сказал SHM. Затем она представила другие доказательства, доказывающие невиновность Сяо Мэй, такие как видеозаписи ее перерывов, деньги, которые она имела и потратила с тех пор, как работала в CJ.

Затем адвокат Чан взяла коробку. Она передала ее присяжным, судьям и, наконец, вызвала эксперта по ювелирным изделиям в качестве свидетеля.

Суд молчал, пока эксперт изучал ожерелье с бриллиантом в своей руке.

- Это... Возмутительно... Это подделка.

По суду прокатился ропот.

- Судьи, присяжные и зрители, этот бриллиант в моей руке был выпущен два года назад. Это приобретено в CJ по их промо-продаже. Значит, этот фальшивый бриллиант тоже подменила госпожа Сяо, которая в то время училась в колледже?

Затем она щелкнула по следующему слайду.

Это была статья, которую SHM опубликовали два дня назад. Она обвела места, в которых SHM сказали: 175/85, чудом 90 бриллиантов и т.д.

Генеральный директор Лонг, который слушал, больше не мог сдерживаться. Он крикнул.

- Наглость! Это не имеет отношения к делу! Это все фальшивка! Судьи! Прокурор, вы должны остановить ее! Она вредит CJ!

Но его никто не слушал. Это просто заставило репортеров вокруг него прийти в возбуждение. Они щелкнули своими камерами и напечатали еще что-то.

Генеральный директор Лонг огляделся, затем его разъяренный взгляд остановился на шефе.

«Разве ты не говорил, что они на моей стороне?!!»

Ему хотелось крикнуть об этом шефу. Шеф просто отвернулся от него. Даже он сам не знал об этом!

Адвокат Чан не остановилась и просто проигнорировала генерального директора Лонга. Затем она достала папку и позволила присяжным, судьям и репортерам ясно увидеть ее.

Увидев бумаги в руках адвоката Чан, генеральный директор Лонг изумленно разинул рот.

«К-как... Откуда у нее это?»

Адвокат Чан вызвала еще одного свидетеля. Это был представитель компании GXX, который доставляет бриллианты в CJ.

Свидетель сел на стул.

Адвокат Чан начала допрос.

- Как давно компания GXX заключила контракт с CJ?

- 55 лет.

- Этот бриллиант... - Адвокат Чан указала на бриллиант в коробке.

- ... Доказано, что это подделка, это от CJ два года назад, и как подрядчик CJ, это логично от вас. Вы это отрицаете?

- Да. Мы никогда не доставляли фальшивки.

Представитель долго смотрел на генерального директора. У компании GXX не было выбора. Их репутация будет уничтожена, если они не примут участия в этом процессе. Этот фальшивый бриллиант будет направлен на них. Они должны были очистить свое имя, даже если это значит потерять CJ.

- Эта сделка в моих руках, это та сделка, которую вы совершили? - Спросила адвокат Чан, указывая на бумагу, которую CJ выпустил.

Представитель угрожающе посмотрел на генерального директора Лонга.

«Не вините нас, поскольку вы также использовали нашу компанию, рискуя нами, чтобы создать эту ложь.»

- Нет.

Судорожный вздох, шепот-вопль, вспышки фотоаппаратов, стук клавиатуры взорвались в суде. Даже судьи и присяжные выражали недоверие.

Если другая сторона сказала, что это подделка, то CJ действительно был обречен! Это было большое преступление!

- А тот, что у меня в левой руке, было вашей подлинной копией сделки? - Адвокат Чан еще не закончила. Левый был файлом, который выложил SHM.

- Да.

Шум еще не утих. Когда в них бросили бомбу.

- О боже!

- Значит, то, что сказал SHM, правда! CJ действительно обманывает нас! Продает нам фальшивки!

- Я даже ношу этот браслет, который стоил мне трехмесячной зарплате, не говорите мне, что это подделка!

- Я хочу компенсацию!

- Я тоже!

Сердитые крики были направлены в сторону генерального директора Лонга.

Генеральный директор Лонг широко раскрытыми глазами смотрел на бумагу в руке адвоката Чан .

«Почему... Но ведь они сказали... у них нет времени на расследование? Почему?.. Мы обречены...»

Потом он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/45980/1097720