Готовый перевод To Love You Again / Снова Любить Тебя: Глава 127 - Ты ранен

Глава 127 - Ты ранен

Двое в центре действительно привлекали внимание. Прожектор над ними ограждал их ото всех. Включая его.

Линьфэн схватил стакан и отхлебнул из него. Его глаза не отрывались от пары впереди. Или, скажем, никогда не покидали девушку, которая была одета в соблазнительное платье цвета океана.

Чуть раньше она чуть не расплакалась перед ним, нежно прикасаясь к нему. Теперь она тепло улыбалась и танцевала с другим мужчиной.

Это вызвало у него неприятное чувство.

Он отпил еще. Пытаясь заглушить эти нелепые мысли. Он вел себя как человек, наблюдающий, как его возлюбленную уводит другой мужчина. Он допил последнюю каплю вина.

«Глупо, Линьфэн.»

Он рассмеялся своим мыслям. Она всего лишь проявила к нему некоторую заботу, а он держался за это так, словно это была самая драгоценная вещь в мире.

Он - дворецкий. Он не должен иметь такого рода мысли.

Официант увидел его пустой бокал и помог налить немного вина. Когда он снова отхлебнул, то заметил, что пользуется левой рукой. Больше не болит. Или, лучше сказать, его ум был так занят, что он не замечал боли.

Линьфэн, словно загипнотизированный, снова посмотрел на пару впереди. Они болтали и смеялись. Их окружала гармония. Линьфэн слышал шепот вокруг себя.

- Они выглядят идеально.

- Второй Молодой Господин Лу и Юная Госпожа Сюн хорошо подходят друг другу.

- Ну, кто из нас имеет лучший статус, чем второй Молодой Мастер Лу? Они рождены, чтобы быть вместе.

«Верно. Они живут в одном мире. Юная Мисс Чжи ...»

Согласился с ними Линьфэн. Его глаза все еще смотрели на девушку, которая сказала что-то мужчине перед ней, и они оба рассмеялись. Она выглядела счастливой.

«... живут в одном мире.» - Он знает это. Он это прекрасно понимает.

Итак он...

Он должен перестать чувствовать себя подавленным и перестать думать об этих абсурдных мыслях.

Он решил прислушаться к этим комментариям.

Даже если это вызывало тяжесть в его груди.

Ему хотелось отвернуться от этой парочки, но он решил смотреть.

«Смотри. Вот где ей самое место. Там она и должна быть.»

«Смотри. Она - свет. Ее предназначение - быть выше всех.»

«Смотри ... посмотри на расстояние между вами.»

«Я понимаю. Я все прекрасно понимаю.»

Линьфэн продолжал говорить сам с собой. Он продолжал промывать себе мозги.

Он даже не замечал, как крепче сжимал бокал. Его взгляд был таким потерянным в нем была боль.

Он знает. Знает, что родился в семье, чье предназначение - служить другим. Быть во тьме. Независимо от того, как усердно они работают, они будут просто кучкой дворецких.

Так что он ... он пытался...

Он пытался сбежать от этого знания.

Сейчас он мог только наблюдать за ними издалека.

Наблюдать издалека за ней...

Затем он увидел, как Сюн Чжи положила руки на шею Лу Инь Цзе.

Это было очень интимно.

«Хрясь»

Бокал, который он держал в руке, разбился. Несколько ближайших дворецких посмотрели в его сторону. Поскольку они находились в полутемной части, гости не заметили этого происшествия. Будучи на свету никто не заметил, что произошло в темноте.

Несколько дворецких подошли к нему, чтобы спросить, все ли с ним в порядке.

Не отводя непроницаемого взгляда, он холодно ответил:

- Я в порядке.

Эти два холодных слова предназначались не только для тех дворецких, которые его окружали. Это было также и для него.

Дворецкие знали, что каждый из них, здесь, физически способен. Кроме того, этот молодой человек был из легендарной семьи дворецких. Так что, как он сказал, с ним все будет в порядке.

Эта небольшая суматоха осталась незамеченной. Может быть, никто и не помнил, что он разбил бокал. Вот каким несуществующим он был.

На пол капала кровь. Ладонь Линьфэна была порезана. Однако его мысли были далеко. Сосредоточены на фигурке, чья рука все еще была на шее другого мужчины.

Линьфэн не мог понять.

Почему он так разозлился? Если бы не легкая боль в ладони, которую он чувствовал, то он мог действовать импульсивно, мог подбежать к ним и забрать ее.

Почему он задыхается? Он несколько раз ударил себя кулаком в грудь. Его дыхание участилось, и он с трудом контролировал свои эмоции.

Он не мог не испытывать угрызений совести. Не быть обиженным.

Она сказала, что заметит его.

«Даже если тебя никто не заметит, я ...» - Ее слова, сказанные ранее, повторялись в его голове.

«Забавно. Я разбил стакан. Мне больно. Но ты не заметила.»

Обвинительно думал Линьфэн. Ему не нравилось это чувство. Оно съедало его контроль и заставляло думать о вещах, о которых он не должен думать.

Он просто продолжал смотреть на них. Он не мог понять. И не мог совладать с этим сильным чувством осуждения.

Его глаза были полны обвинения.

И...

... надежды, что она посмотрит на него. Что заметит его.

Как будто это внутреннее желание было услышано, глаза Сюн Чжи внезапно встретились с его глазами.

Шокированный взгляд встретился с обвиняющим.

Это продолжалось всего несколько секунд, затем Линьфэн, который наконец успокоился и взял под контроль эту эмоцию, отвел глаза.

Хотя он и отвернулся. Он чувствовал на себе ее взгляд.

Странно, но именно этот взгляд приносил ему столько утешения.

Его кровь больше не кипела. Он все еще расстроен, но уже спокоен. У него даже мелькнула мысль, что он ее прощает. К чему, он не знал.

Удушливое чувство исчезло, но его сменили предвкушение и надежда, что она придет к нему.

Эта внезапная смена эмоций испугала Линьфэна. Что с ним происходит?

Затем боковым зрением он увидел, что Сюн Чжи извинилась и отдалилась от парня.

Она направилась в его сторону.

Обида в сердце Линьфэна внезапно исчезла. Исчезли обвинительные мысли, не оставив и следа. Сейчас он сосредоточился только на ее торопливых шагах, которые становились все быстрее и громче.

Если раньше он чувствовал, что задыхается, то теперь испытывал беспокойство и надежду, что она придет к нему.

«Для чего Линьфэн? Зачем тебе нужно, чтобы она пришла к тебе? Это не то, что ты должен чувствовать. Прекрати это ...» - Продолжал он спорить сам с собой.

Но чем ближе она подходила к нему, тем спокойнее он мог дышать. И хотя он не хотел в этом признаваться, он был счастлив.

Теперь он мог расслабиться, потому что она не обнимает этого парня. Он чувствует себя гораздо спокойнее, когда она смотрит на него. Он надеялся, что она идет к нему. Он счастлив, что она заметила его.

«Это плохо.»

Линьфэн чувствовал, что он безнадежен.

Потрясенный вздох вырвался у Сюн Чжи, она быстро взяла его за левую руку.

Линьфэн вдруг вздрогнул.

Боль в левой руке вернулась и рана на ладони теперь болела.

Сюн Чжи вдруг отпустила его и не знала, куда дотронуться.

Она встревожилась, увидев перед собой битое стекло и кровь на его ладони.

Он ранен!

Сюн Чжи схватила его за правую руку и потащил к одному из официантов.

- Где на этом этаже отделение неотложной помощи? Нет, вы можете принести аптечку? Срочно. Пожалуйста, приведите и врача. Сделайте это как можно быстрее. - Сюн Чжи была встревожена и обеспокоена.

Увидев ее такой, Линьфэн вдруг почувствовал себя виноватым за то, что мысленно обвинил ее. К тому же, какой он смутьян. Он сам разбил стакан и заставил ее позаботиться о нем.

Кроме того, его рана была всего на несколько сантиметров. Это было ничто по сравнению с его тренировками раньше.

- Юная Мисс, я просто промою. Это всего лишь небольшая рана.

Однако Сюн Чжи была непреклонна. Встревоженными глазами она посмотрела на него, потом на его раны. Увидев кровь, даже если ее немного, она вспомнила кровь Линьфэна, которая была у нее на руках, когда его застрелили. Эти сцены, мелькающие у нее перед глазами, заставили ее глаза покраснеть.

- Нет. Тебе больно. - Сказала она, хоть ее голос и руки дрожали.

Она старалась быть спокойной. Она понимала, это то, что произошло в ее прошлой жизни, и она не позволит этому повториться в будущем.

В конце концов, у нее была какая-то травма.

Линьфэн действительно хотел ударить себя по голове. Видя, что рука Сюн Чжи, сжимающяя его - дрожит, он понял, что вызвал некоторые из ее скрытых эмоций.

Он уже был свидетелем появления убитой горем Сюн Чжи и не хотел быть свидетелем этого снова.

Поэтому он улыбнулся ей и нежно уговаривал.

- Я действительно в порядке. Меня ранили и в десятки раз сильнее этого. Тут много крови, но это не так больно. Эта маленькая ранка ... - Линьфэн поднял левую руку, он отодвинул боль, которую почувствовал, когда поднял ее.

- ... ничто по сравнению с теми травмами. Она даже больше не кровоточит. - Он протянул ладонь. Правда, кровотечение прекратилось. Рана была не такой уж глубокой.

Сюн Чжи успокоилась. Она знала, что слишком остро реагирует.

http://tl.rulate.ru/book/45980/1195741