Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 9

Глава 9. Ходящий в Ночи и Убивашка

- Джентльмены, простите, что прерываю вашу встречу. Но я думаю, что у вас будет достаточно времени, чтобы наверстать упущенное позже, - маленькая девочка сказала это сладким голосом.

Девочка поигрывала мечом в руке, пуская по нему блики. Скорость и ловкость девушки были отменными, не обладая большой физической силой, она должна была полагаться на остроту лезвия, а также достаточное гравитационное ускорение, чтобы заставить длинное лезвие работать так хорошо, как это только возможно.

Очевидно, что длинное лезвие было специально сделано, чтобы быть острым и прочным, а также легким для использования девушкой. Когда скорость меча будет увеличена до предела, лезвие прикоснётся к груди Ренни и убьёт его. Ренни чувствовал только души умерших, он видел много бурь в своей жизни. Но когда на него напала маленькая девочка и ему отрезало руку, он впал в ступор, заставивший его реагировать медленнее, не в состоянии вовремя уклониться от атаки девушки. Его люди, впрочем, реагировали даже медленнее, чем он. Все просто смотрели, как длинное лезвие приближалось к Ренни, не двигаясь с места.

Правда, один человек был исключением. Летающий нож Ли Цзе разрезал воздух и улетел в сторону Ренни на очень высокой скорости. Мишенью летающего кинжала был не Ренни, а острый длинный меч.

Клац! Столкновение между летающим кинжалом и мечом издало хрустящий звук. Это был обычный летающий кинжал, который Ли Цзе взял из системы. Других эффектов не было, но он был очень острым. Летающий кинжал, пропитанный внутренней энергией, отрезал от рукояти длинный меч в руке девочки. Летающий кинжал стоил Ли Цзе больших усилий, так как по платью девушки он уже догадалась, кто она такая.

Фиолетовый кожаный боевой костюм с ремнем на талии и двумя заглавными буквами HG на передней части ремня. "Hit-girl", Убивашка.

Ли Цзе не хочет, чтобы его летающий нож навредил маленькой девочке. Хотя милая девочка - настоящая убийца, пролившая крови не меньше, чем Каратель Фрэнк.

Так что Ли Цзе решил остановить следующую бойню этой маленькой ведьмы.

Конечно, не дать Убивашке прикончить гангстеров - это не внезапный акт доброты со стороны Ли Цзе. Скорее, есть более глубокое причина. Где они сейчас? Это Центральный парк, Нью-Йорк!

Самое известное место в мире, обязательная остановка для туристов со всего мира, посещающих Нью-Йорк. Можете себе представить, если бы однажды в Летнем дворце или Запретном городе произошло убийство? И семеро были убиты сразу, а каждая из жертв ещё и подвергалась пыткам и получила перед смертью переломы рук и ног?

Пожалуй, это поднимет на уши всю полицию страны на поиск убийцы. Может быть, Убивашка и её Папаня не боятся, да и Ходящий в Ночи может быть уверен, что его нельзя отследить. Но я боюсь, что Томпсону не повезёт. Если он будет участвовать в таких вещах, его будущее станет неопределённым.

Разговор с Ренни произвел на Ли Джея впечатление. Томпсон сильно изменился, и он почувствовал, что должен помочь ему, поэтому предотвратил дальнейшие действия Убивашки.

Теперь, когда длинный меч был сломан, вооружённые бандиты стали опасны.

Хотя в темноте мог прикрывать дочь Папаня, Ли Цзе не стал позволять этой маленькой девочке рисковать. Одетый в костюм Ходящего в Ночи, Ли Цзе стремительно приблизился к месту событий.

Гангстеры пришли в себя и вытащили оружие.

- Убейте их! - скомандовал Ренни, сходящий с ума от боли в отрезанной руке.

Естественно, Ли Джей не позволил им навредить Томпсону и Убивашке. Скорость Ли Джея была слишком высокой, чтобы гангстеры успели что-либо сделать.

Чтобы разобраться с этими мелкими бандитами, Ли Цзе даже не нужно было использовать свое оружие, достаточно было двух комплектов боевых искусств, которые он выучил: "Восемь ножей разбитого ветра" и "Великая печать Правления Солнцем". С помощью всего лишь пары голых ладоней, опираясь на некоторые базовые приемы он смог разобраться со всеми.

После столь долгого времени борьбы Ли Цзе стал очень хорошо разбираться в обращении с силой Он уже не был начинающим, который только и умел, что вкладывать всю силу, а потом бить так, что органы людей повреждались.

Используя Восемь Шагов для Вождения Цикад, Ли Цзе смог перемещаться между людьми в толке, как вода, протекающая сквозь облака.

Пара ладоней, как нож, коснулись шеи гангстера. На шее были большие артерии и сухожилия. Если сильно ударить по нужному месту, то это может приостановить приток крови, временно лишив мозг сознания из-за недостатка кислорода, и он восстановится только после того, как кровь снова свободно потечет.

Раньше Ли Цзэ ломал человеку шею только одним ударом, и вообще не мог удержать такую силу, но теперь, после тренировки с Фрэнком и Питером, он наконец-то смог её контролировать.

Иногда подчинить человека было гораздо труднее, чем убить его! Менее чем за три секунды Ренни и все присутствующие гангстеры оказались без сознания.

Глядя на Ренни, который все еще истекал кровью, Ли Джей решил, что он будет мёртв, если не остановить кровотечение. Не было другого выбора, кроме как дать ему большую часть оставшейся бутылки гемостатического спрея. Ли Цзе почувствовал себя не очень комфортно, когда Ходящий в Ночи упал до того, что помог мафиози залечить свои раны.

- Ты - Ночной Преследователь! Я видел тебя на сайте и по телевизору! - Девушка-суперубийца поняла, кто сейчас перед ней.

- Ты супер-крутой! - девочка-суперубийца выглядела взволнованной. - Ты бы смог убить эту большую ящерицу в прошлый раз, если бы S.W.A.T. не пришел и не испортил всё.

- И везде ходят слухи, что ты убил десятки убийц из семьи Станидж И уничтожил много пунктов подпольной торговли! Это так круто, как ты это делаешь. - голос Убивашки был сладким, как у маленькой девочки. - Тебя зовут Ночной Преследователь, и я думала, что ты появляешься только ночью!

Теперь Убивашка как будто видела своего кумира и продолжала болтать и спрашивать Ли Джея.

Ли Цзе знала, что девочку-суперубийцу научил её отец, и её интересы и даже поклонение идолам были очень разными. Хм-м. Кажется, что в последнем предложении только что было сказано что-то не то, поклонение идолам и всё такое - это нормально. В любом случае, Убивашка не думала, что с убийством мафиози Ночным Преследователем что-то не так, вместо этого она подумала, что это круто.

И рядом с ними Томпсон совсем не думает, что это круто. Сегодня он встретил кого-то, с кем даже не хотел встречаться, наткнулся на страшно жестокую Убивашку и, наконец, увидел Ходящего в Ночи, которого он видел только в интернете, и которого раньше считал просто легендой. Теперь Томпсон чувствует себя растрёпанным.

И еще более взволнованным, чем Томпсон, является Джей Ли, у которого теперь реально болит голова, не может ли Папаня обучить Убивашку некоторым нормальным вещам?

Разве девочка такого возраста не должна быть внутри кондитерской, есть конфеты и смотреть "Том и Джерри?

http://tl.rulate.ru/book/45993/1137656