Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 39

Глава 39. Аве, ГИДРА

- Ничего страшного, просто несколько мелких препятствий? - у Тони Старка подергалась щека, когда он посмотрел на папку, которую Ли Цзе держал в руке, но больше ничего не сказал.

- Думаю, тебе лучше пока позаботиться о своих ранах, - Ли Джей указал на порез на лице Тони Старка.

Рана была не глубокая, но на лице много капилляров и рана выглядела страшнее, чем есть на самом деле.

- О, черт! - Тони только сейчас заметил рану на лице, похоже, что раньше он даже не чувствовал боли.

Тони начал копаться в офисе, он выглядел рассеянным.

- Черт! Где моя аптечка?

Тони попытался назвать имя, но остановился, а затем сел на прямо на пол.

Да, Железный Человек выглядел величественным и всемогущим. Но Тони Старк не был таким. В железной броне он может быть героем, который спасает мир. Когда он снял броню, он был парнем, который даже не мог вспомнить, где был номер его счета социального страхования или аптечка.

- Если ты не возражаешь, используй это, - Джей Ли положил бутылку гемостатического спрея и кусок марли на пол перед Тони. Теперь он знал, что Тони не любит брать что-либо из рук, если это не руки Пеппер.

- Спасибо, - Тони вытер кровь с лица чистой стороной марли, затем использовал гемостатический спрей.

- Хочешь поговорить? Что случилось? - Ли Джей сидел напротив Тони и читал документы, которые оставила Пеппер.

- Ничего, просто.. - Тони посмотрел на Ли Цзе, не желая ничего говорить, но в конце концов посомневался мгновение и заговорил:

- Просто небольшие проблемы.

- Не похоже, что Пеппер поддерживает проект "Ковчег", - бумага в руках Ли Цзе была довольно грязной, её пришлось собирать по всем офису, включая цветочные горшки. - Даже не просто не поддерживает, а выступает резко против,

- Да, она всегда слишком осторожна, - ответил Тони немного отвлечённо.

- Мисс Пеппер считает, что проект "Ковчег" движется слишком быстро и окажет серьезное влияние на общество и форму планеты, - Ли Джей не заботился о различных специализированных анализах данных, это было не то, в чем он хорошо разбирался. Но общая идея была ему ясна.

- Её анализ проекта "Ковчег" говорит, что он принесёт массовую волну безработицы, а также рост волнений в правительствах, вызвав серьезный международный конфликт. Может быть, даже начнётся война, - Ли Цзе нажал на свои виски, он тоже боялся этого.

- Когда всё выйдет из-под контроля, промышленная группа Старк станет козлом отпущения и будет брошена на произвол судьбы, - это была информация, которую Пеппер пыталась донести до Тони.

Сомнительно, что Тони успел прочитал информацию, конфликт вспыхнул раньше.

- Этот мир прекрасен и хрупок. Ха! Она всегда так говорит, и я должен был вернуть Итана! - резко проговорил Тони.

- Кстати, куда делся доктор Итан? - Ли Джей вспомнил, что давно его не видел.

- Возвратился к своим ближневосточным корням, недальновидный человек! И заразил своими мыслями Пеппер, - мрачно сказал Тони.

- Я не думаю, что то, что они говорят, неразумно, и теперь, когда ты включаешь новости, речь идет о готовности П5 к борьбе, и трения разгораются по всему миру, - Ли Джей не мог сказать, что он пессимист, но он действительно не думал, что всё под контролем, и, возможно, всё это было просто хрупки равновесием.

- Хватит, при поддержке ООН П5 и подталкивании Старк Индастриз, я не верю, что кто-то еще может саботировать все эти планы, - Тони прервал Ли Цзе, его лицо приобрело странный красный цвет.

Его упрямство и надменность становились все хуже, и у Ли Джея было плохое предчувствие, что в последний раз он видел человека, который так же терял контроль.

- Ты знаешь, пока успешно добывается гелий-3, родина Итана не будет страдать от войны, и ты знаешь, что девяносто пять процентов войны на Ближнем Востоке - за нефть, - у Тони на лице проступили вены.

- И он отбрасывает это без всякой признательности, думая, что я ускорю разрушение его родины, глупый человек, - в гневе Тони был нехарактерный всплеск.

- Волна безработицы или другие социальные потрясения - это всего лишь муки накануне революции. Это закон природы, что наступление новой эры должно отсеять ряд продуктов старого.

- И я просто ускоряю этот процесс. А Пеппер хочет замедлить этот процесс, даже остановить его! Это обратная эволюция науки, - Тони встал, зашел за свой стол и сильно ударил им по столу.

- Я пошел на то, чтобы убедить столько людей и вести переговоры с правительствами, чтобы создать лучшее будущее, где у нас будет неисчерпаемый запас энергии. Человечество вот-вот освободится от голода и войны навсегда! Это канун возвышения человечества. Я не могу позволить никому остановить это!

Его нынешнее поведение немного расстроило Ли Цзе, от массивное притока крови лицо Тони покраснело. Прилив адреналина заставил его вены вздуться от напряжения.

- Успокойся, успокойся, Тони, - Ли Джей пытался успокоить Тони, но теперь Тони был немного не в себе.

- У меня есть способ успокоить тебя, хотя бы ненадолго, - сказал Ли Цзе, пытаясь приблизиться к Тони и использовать внутреннюю энергию Великого Правящего Знака Солнца, чтобы циркулировать в теле Тони и успокоить его гнев.

Ли Цзе не знал, были ли нынешние эмоции Тони вызваны огромным давлением, которое он испытывал все эти дни, или чем-то ещё.

Но Тони выглядел так, будто ему не нравилось то, что делал Ли Джей. Когда одна из рук Ли Джей собиралась дотронуться до тела Тони Старка, на столе Тони внезапно появилась трещина.

Рукавная часть стальной брони начала быстро собираться в правой руке. Золотисто-красная броня была быстро установлена, а сильная, холодная и металлическая рука с большим количеством способностей перехватила руку Ли Цзе и сильно бросила его в сторону. Ли Цзе дважды перевернулся, чтобы погасить энергию броска.

Излучатель металлической перчатки Тони Старка начал перезаряжаться, он направил его на Ли Цзе:

- Чего ты хочешь!

- Не стоит направлять оружие на собственного друга, мистера Тони, - Ли Джей сделал пару шагов назад и незаметно снял Кольцо Магов с боевого пояса.

Пока Ли Джей и Тони разбирались в возникшей тупиковой ситуации, мужчина, как медицинской карте которого, прикреплённой к кровати, было написано Джон Смит, лежал в высококлассной палате частной больницы в Нью-Йорке и смотрел новостную программу по телевизору.

Его лицо было покрыто бинтами, как будто он только что перенес серьезную операцию.

Комната, в которую мог войти ограниченный круг лиц, включая заведующего отделением, открылась и в неё вошёл сильный человек.

- Похоже, вам намного лучше, доктор Джон, - его голос был таким же сильным, как и тело мужчины.

- Да, я не чувствовал себя так хорошо с тех пор, как упал в глубокий сон в 1945 году, - Джон, судя по движению его мышц под повязками, улыбнулся, но в его глазах не было улыбки.

Мы были поражены скоростью вашего выздоровления в течение последнего полугода и все в организации ожидают, что вы снова подниметесь, - сильный человек говорил уважительно.

- Полагаю, не все так думают. В конце концов, меня не было почти семьдесят лет, - голос Джона звучал так, как будто он издевался, но было неясно, над кем он издевался. - К настоящему времени высшее руководство организации должно было развалиться и пойти своим путем.

- Они пожалеют об этом, - ответил человек ответил ледяным тоном.

- Да, они действительно пожалеют об этом, начиная с этой нелепой группы агентов, - проговорил Джон.

У сильного человека было вдумчивое выражение лица, и он выглядел нерешительно, когда заговорил:

- Но это дорого обойдется нашей организации.

Джон смотрел на человека с той же улыбкой на лице и мёртвыми глазами:

- Вы когда-нибудь хранили яблоки?

- Что? - растерялся сильный человек.

Джон не обращал внимания на этого человека, он говорил себе:

- Когда я был маленьким мальчиком, у моей семьи была красивая ферма внутри фруктового сада с хорошим урожаем. Мы были фермерами, выращивающими яблоки, и я рос, собирая и храня яблоки вместе со своей семьей. Хранение яблок было большой проблемой в те дни. Методы сохранения были не так хороши, как сейчас.

- Холодильники и тому подобное тоже не были широко доступны, и нам приходилось хранить яблоки старым способом, чтобы обеспечить хорошую цену, когда приходили покупатели.

- Помню, как я в молодости положил яблоко с небольшими повреждениями в ящик для хранения, я считал каждое яблоко ценным, это был источник дохода для нашей семьи.

- Я не мог допустить и мысли, чтобы выбросить его, и после того, как я положил его в коробку для хранения, я прошло некоторое время и появились покупатели.

- Когда пришел купец, я вытащил яблоки с большой радостью, но все яблоки в ящике для хранения были гнилыми, потому что тот, у кого были повреждения, первым начал гнить.

Джон Смит говорит ровно и спокойно.

- В организации есть люди, которые похожи на яблоко, которое начало гнить, и лучше всего удалить их всех, если вы не хотите, чтобы все яблоки сгнили, - тон Джона казался холодным.

Сильный человек молча кивнул.

- А во-вторых, можно ли оставить эту штуку там, на Северном полюсе? Что если Щ.И.Т. или Тони Старк найдут его и начнут работать над ним?

- Неважно, Винтерберг изначально был совершенно секретным проектом, только мы с фюрером были в состоянии пробудить ворота Винтерберга, и до тех пор, пока я этого не сделал, вы, современные организации, даже не знали о его существовании, - в тоне Джона была какая-то насмешка.

- Современные организации знают о Винтерберге только последние полгода, и они не понимают значения исследований, которые в нем проводятся. Не говоря уже о том, как страшен этот молот. Хорошо ли это для Щ.И.Т. или для Старка не знаю, но я бы предпочел, чтобы это изучал Тони Старк.

- Я сражаюсь с Говардом Старком с 1942 года, хотя это всегда были роковые встречи. Тони Старк точно такой же, как и его отец, такой же общительный и развратный. Но Говард Старк, по крайней мере, знает, что значит быть смиренным и что значит быть уважаемым. Он лучше знал, что нужно миру, и хотя у меня были другие философии, чем у него, я никогда не отрицал, что он был выдающимся ученым в мире. Но Тони Старк, - Джон покачал головой.

- То, что делает Тони Старк, не остановить. Он намного хуже своего отца, - Джон спокойно засмеялся, наблюдая за новостями, некоторые финансовые эксперты обсуждали, насколько вырастет стоимость акций Старк Индастриз, и будет ли она продолжать расти из-за разработки гелия 3.

На этот раз он был по-настоящему счастлив, даже сильный человек мог это видеть.

- Готовьтесь сделать наших старых друзей счастливыми, взять все эти гнилые яблоки и раздавить их. Мир становится неспокойным, и мы готовимся начать.

Джон встал с кровати и взял в гардеробе комплект одежды и чистое кожаное пальто.

Когда рукав с изображением обратной свастики на нем был спрятан под кожаной одеждой, Джон Смит был готов.

Он снял повязку с лица, и холодное, неуловимое, величественное лицо появилось перед глазами человека у кровати.

- Шоу вот-вот начнётся, - Джон вышел из комнаты.

Последовавший за ним человек отсалютовал рукой вверх:

http://tl.rulate.ru/book/45993/1188961