Готовый перевод Level 1 Strongest Sage ~ Cursed to Be Able to Use Only the Lowest Level of Magic, but Because of the God’s Miscalculation I Got Infinite Magic and Became the Strongest ~ / Сильнейший Мудрец 1-го уровня ~ Проклят на использование только самого низкого уровня магии, но из-за ошибки Бога я получил бесконечную магию и стал самым сильным ~: Глава 7. Первое убийство демона

- Тина, он побежал вон туда!

- Пожалуйста, предоставьте это мне.

Прошел месяц с тех пор, как я перевоплотился. Однажды мы с Тиной посетили лес рядом с особняком.

Я в первый раз охочусь здесь.

Моей целью были демоны. В этом мире можно повысить свой уровень, побеждая демонов и монстров.

В обычных семьях дети в возрасте пяти лет редко побеждали монстров, чтобы повысить свой уровень. Однако в Доме Сильверлея поколения детей начинают свою боевую подготовку, когда им исполняется пять лет, и достигая определенного уровня силы, они учатся убивать демонов.

Когда на территории Дома Сильверлей происходит массовый всплеск активности монстров и демонов, глава семьи, в нашем случае это мой отец, граф, возглавляет частную армию, чтобы уничтожить их.

Это стало традицией среди сменявших друг друга лидеров семьи. Главы Дома Сильверлей никогда не служат слабым хозяевам.

Хотя я третий сын, но я родился в Доме Сильверлей, поэтому мне нужно быть сильным. Конечно, чтобы предотвратить несчастные случаи, обычно за детьми присматривают рыцари высокого уровня. Их также сопровождают маги, которые могут использовать магию исцеления в случае чрезвычайных ситуаций.

Тем не менее, Тина - моя единственная спутница во время моих тренировок по охоте на демонов. Отец решил, что одной Тины достаточно. Основой тому были ее боевые способности, которые выше, чем у рыцарей высокого уровня, а также тот факт, что она также может использовать магию исцеления продвинутого уровня.

Тренируясь с Тиной в течение месяца до сегодняшнего дня, я полностью убедился, насколько она потрясающая, поэтому я от всего сердца благодарил отца.

- Ледяная стена!

Тина создала ледяную стену своей магией, и у демона, который убежал от меня, больше не было никакой возможности скрыться.

- Спасибо, Тина.

Я присоединился к Тине.

- Да. Но что еще более важно, пожалуйста, будьте осторожны. Даже если этот слаб, он все равно демон.

- Да, я понимаю.

Я протянул руку к Рогатому кролику, демону в форме кролика с одним рогом, торчащим изо лба.

Рогатый кролик попытался разрушить ледяную стену своим рогом, однако магия Тины была слишком сильна.

Когда он понял, что не сможет разрушить стену, он повернулся и побежал обратно к последнему оставшемуся пути отступления, то есть ко мне.

Тина, беспокоясь обо мне, крикнула: - Господин Халт!

Но все было в порядке. Я уже приготовил свое магическое заклинание.

- Огненное копье!

Я сделал огненное копье как можно тоньше, и оно пронзило тело Рогатого Кролика, когда тот прыгнул ко мне.

Рогатый Кролик умер от этого удара.

- Всего одно заклинание… Это было поразительно, господин Халт.

- Благодаря твоей магии у него не было другого выбора, кроме как бежать прямо ко мне.

- Тем не менее, не так легко спокойно справиться с монстром, внезапно прыгнувшим на тебя... Ах! Господин Халт, вы в порядке?!

Мое тело тряслось, и я только сейчас это заметил.

Все потому, что я видел, как кровь неподвижного Рогатого кролика потекла к моим ногам. Не говоря уже о демонах, мысль о том, что я впервые убил живое существо, осенила меня. У меня никогда не было опыта непосредственного убийства животного за все 17 лет в моем предыдущем мире.

- Тина… Я... я... убил его...

- Господин Халт.

Тина крепко обняла мое дрожащее тело.

- Рогатые кролики - слабые демоны. Они не наносят прямого вреда людям, но из-за их вкусного мяса плотоядные монстры собираются здесь, чтобы охотиться на них. Если мы не победим Рогатых кроликов, они привлекут других монстров, и вы знаете результат.

Тина попыталась оправдать мой поступок. Я могу понять, о чем она говорит. Я пытался понять. Но на самом деле я понял, что ничего не знаю.

- Мы живем в таком мире, господин Халт.

Тина отпустила меня и выхватила нож. Она придвинулась ближе к Рогатому кролику. В этом мире, полном демонов и монстров, некоторые виды съедобны. Я также несколько раз ел мясо Рогатого кролика.

- Я... я сделаю это сам...

Я не должен убегать от этого.

- Вот почему, пожалуйста, покажи мне, как это сделать.

- Хорошо. Господин Халт, вы очень храбрый.

Я взял нож для вскрытия у Тины.

Раньше я уже несколько раз проводил вивисекцию в рамках своего обучения, но сегодня делать это было очень тяжело…

http://tl.rulate.ru/book/46098/1593041