Готовый перевод Reborn as the Duke’s Daughter ~ The Goddesses are Ruining my Life! / Перерождение в дочь герцога ~ Богини разрушают мою жизнь!: Глава 5. Упавшая из-за богини?!

Мэйвен, немного удивленная энергичным заявлением Хэнны о том, что она даст благословение, подняла бровь и спросила:"Это действительно нормально для меня получить благословение двух богинь? Две полярно противоположные богини, к тому же. Я буду счастлива получить их, если это улучшит мои шансы на выживание, но только если не будет никаких негативных последствий."

Размахивая своими крошечными ручками взад и вперед в знак отрицания, Хэнна сказала:"Все нормально! Благословение не причинит тебе вреда или что-то такое,"

Хэнна продолжила:"Фуфу... на самом деле, держу пари, ты будешь чувствовать себя... потрясающе... слияние света и тьмы, я очень взволнована, чтобы увидеть, как все обернется."

Мэйвен, немного обеспокоенная плотоядной ухмылкой, с которой Хэнна повернулась к ней, сделала несколько шагов назад. Хэнна сделала несколько шагов вперед. Эти двое исполнили странный танец в Божественном Царстве Каннон, Мэйвен дрожала, как маленький кролик, в то время как Хэнна игриво преследовала - кошка играла со своей добычей.

В конце концов, устав от этой маленькой игры, Хэнна на мгновение исчезла. Вновь появившись над Мэйвен, Хэнна позволила гравитации взять свой курс, и они обе упали на землю внизу. Мэйвен оказалась зажатой под Хэнной, ее лицо пылало яростным румянцем, а лица были так близко друг к другу, что кончики их носов слегка касались друг друга.

Каннон, до сих пор стоявшая в стороне в качестве немого участника, наконец вскочила с паническим криком:"Ч-ч-ч -что вы делаете?!", -явно смущенная происходящей перед ней взрослой сценой, Каннон протестующе замахала всем телом и двинулась, чтобы разнять два запутавшихся тела.

Хэнна, не обращая внимания на протесты Каннон, игриво посмотрела в заплаканные глаза Мэйвен. Сквозь слезящиеся глаза Мэйвен заметила, что глаза Хэнны не были такими черными, какими казались. Склера и радужка были разных оттенков серого, настолько темного цвета, что даже с небольшого расстояния они казались абсолютно черными. С другой стороны, ее зрачки были темными, как черная дыра, и, подобно черной дыре, они, казалось, поглощали ближний свет. Они были бездонной пустотой, поглощающей и пленяющей все вокруг. Этот эффект придавал ее зрачку вид моря мерцающих звезд, рисунок которых постоянно менялся.

Эти мерцающие зрачки загипнотизировали Мэйвен, и она безвольно лежала в объятиях богини. Хэнна, смеясь над полным отсутствием сопротивления Мэйвен, приближала свои губы все ближе и ближе к губам Мэйвен. Затаив дыхание, то ли от страха, то ли от предвкушения, даже сама Мэйвен не знала этого.…

Мэйвен обреченно закрыла глаза.

*Чууууу*

Нежный поцелуй был размещен на щеке, противоположной той, где Каннон целовала не так давно. Мэйвен широко раскрыла глаза от удивления, ожидая, что Хэнна вот-вот схватит ее за губы.

- Фуфу ... не надо так удивляться, моя дорогая. Я не настолько груба, чтобы украсть губы леди без ее согласия. Хотя, если бы ты попросишь меня сделать это с твоими очаровательными слезящимися глазами, я была бы счастлива показать тебе радость поцелуев,- Хэнна рассмеялась, слезая с ошеломленной леди. Было немного сюрреалистично видеть, как кто-то с такой молодой внешностью умело играет со взрослым, как Мэйвен.

Ошеломленно поднеся руку к щеке, Мэйвен еще долго чувствовала эти губы на своей коже после того, как они ушли. Легкое тепло исходило от этого места и распространялось по всему ее телу. Это тепло превратилось в искру. Эта искра упала на растопку ее души и ее нереализованный потенциал, с ревом возвращаясь к жизни, когда душа Мэйвен была охвачена пламенем.

Мэйвен закрыла глаза, наслаждаясь приятным ощущением освобождения, которое вызвало благословение Хэнны. Хэнна и Каннон, стоявшие в стороне, с напряженным интересом наблюдали за процессом, который проходила Мэйвен. Безжалостное пламя чистой белизны и абсолютной темноты бушевало вокруг тела Мэйвен. Секунда за секундой, размер пламени поднимался все выше и выше, поскольку два огня боролись друг с другом. Каждый стремился к господству над другим, белое пламя желало поглотить черное, в то время как черное пламя стремилось задушить белое.

Мэйвен чувствовала, как две половинки ее души борются друг с другом, и, не желая позволить своей силе выйти из-под контроля, напрягла волю, чтобы успокоить пламя. В конце концов, по прошествии, казалось, нескольких часов, Мэйвен почувствовала, что эти две способности достигли равновесия. Это равновесие отражалось снаружи везде, где белое пламя встречалось с черным. В каждой из этих промежуточных областей две силы сливались воедино. Больше не пылающий чистым белым светом и не бушующий всеохватывающей чернотой, но странный темно-серый.

Обе богини потрясенно разинули рты. Они ожидали, что произойдет что-то интересное, но этого они ожидали меньше всего.

Мэйвен породила совершенно новый элемент.

http://tl.rulate.ru/book/46300/1100652