Готовый перевод Reborn as the Duke’s Daughter ~ The Goddesses are Ruining my Life! / Перерождение в дочь герцога ~ Богини разрушают мою жизнь!: Глава 33. Ответ на подслушивание?!

Кэннон, Хенна, Шейна и Мэйвен - все четверо в комнате могли только молча смотреть на Жрицу, которая ввалилась в комнату. Все они привыкли к навязчивым идеям Фейри и вообще к разочаровывающему поведению, но никто не ожидал, что она будет шпионить во время их тайного разговора. Если бы Мэйвен была в здравом уме, она бы попросила Хэнну пройтись по комнатам и коридорам, как она обычно делает, чтобы проверить ситуацию, но сегодня был эмоционально истощающий день.

Фейри, со своей стороны, только нервно хихикала, застенчиво глядя в сторону - не в силахх вынести ошарашенный взгляд своей богини.

- Э-э-э, странно встретить вас здесь, ребята. Я, я просто искала к термотов! Да, именно это я и делала. Обычная проверка на повреждение древесины. Я только начала, и я определенно не подслушивал под дверью в течение последнего часа. Это было бы просто смешно!

Мэйвен просто смотрела на Фэйри, пока та тараторила слово за словом, отчаянно пытаясь объясниться. К сожалению, Фейри никогда не могла держать себя в руках больше 30 секунд в присутствии Мэйвен, сразу же выдавая себя.

Очевидно, она слышала каждое слово, сказанное Мейвеном за последний час, - значит, теперь она тоже знала правду. Почему она продолжала слушать так долго, Мэйвен никогда не узнает. Час назад Мэйвен поделилась с шейной своими секретами. Кто в здравом уме станет слушать тихую комнату в течение часа, в то время как ее обитатели просто обнимаются внутри?

Хотя она и была недовольна подслушиванием Фейри, ситуация была не так плоха, как могла бы быть. Если кто-то еще должен был узнать тайну Мейвена, то лучшего выбора, чем Фейри, не было. Она может быть странной и фанатичной, но Фейри никогда не предаст её - Мэйвен буквально чувствовала веру Фейри в неё. Зная это, Мэйвен неохотно слезла с колен Шейны и направилась к Фейри.

- [Я боюсь узнать, как она будет относиться ко мне теперь, она относилась ко мне как к своей личной богине раньше, когда я даже ничего не делал. Как она теперь будет себя вести, зная, что у меня есть какое-то собственное божество и я общаюсь с настоящими богинями?]

Маленькая девочка опустилась на колени рядом со взрослой женщиной, положив свои маленькие кленовые листики на щеки Фейри. Мэйвен мягко повернула голову Фейри в ее сторону, заставляя ее посмотреть ей в глаза. Мэйвен говорил с Фейри мягко, почти как с ребенком, зная, что этот метод сработает лучше всего.

- Фейри, я хочу чтобы ты знала. Я не сержусь. Но ведь ты всё слышала, не так ли?

Фейри смущенно кивнула головой. - Д-Да, моя богиня, я все слышала.

- Значит, ты знаешь, кто я на самом деле, не так ли? Теперь, когда ты знаешь, не могла бы ты, наконец перестать называть меня богиней? Ты должена была слышать, что я определенно не богиня.

Яростно качая головой в знак отказа, Фейри отвергла просьбу Мэйвен.

- Для меня все это не важно! Реинкарнация, полубог или даже те две богини рядом с тобой - мне все это безразлично! Каннон? Хэнна? Все, что меня волнует - это ты. Ты, спасла меня от темного и безжизненного мира. Мир без воспоминаний и радости, ты спас меня от этого! Как я могу называть тебя иначе, как богиней-спасительницей?

Мейвен тяжело выдохнула, наконец-то смирившись с тем, что это был проигрыш. Она никогда не забудет, что к ней обращаются как к богине. С таким же успехом можно пройти мимо этого и посмотреть в будущее. Теперь, когда Фейри и Шейна знали правду, возможно, они могли бы помочь Мэйвену предотвратить апокалипсис.

Заглянув глубоко в глаза Фейри, Мэйвен наградила ее самым щенячьим взглядом, на какой только была способна.

- Если ты все слышал, то знаешь, почему я здесь. Ты также должна знать, кто на самом деле эта разочаровывающая фея и озорной призрак. Ты действительно не против этого?

Фейри взволнованно кивнула, безмерно довольная возможностью быть полезной своей богине. Это было так легко, что казалось почти рабством.

- Ты хочешь спасти мир! Именно этого я и ожидала от тебя, моя богиня.

Мэйвен натянуто улыбнулась. - Спасать мир или что-то в этом роде, это не то чего я хочу. Но больше похоже на то, что у меня нет выбора, кроме как спасти его. Эти двое позаботились об этом.

Изобразив самую чистую улыбку, на которую только была способна, Фейри ответила: - Не имеет значения, что ты хочешь делать. Я верю, что вы принесете счастье всем остальным, точно так же, как вы сделали это для меня - просто являясь тем, кто вы есть.

Шейна воспользовалась этим моментом, чтобы внести свой вклад: - Я должна согласиться, Мисс. Я была с тобой каждый день с тех пор, как вернулась твоя память. Ты все еще та милая маленькая девочка, которую я знаю все эти годы.

Услышав ободрение от двух единственных людей в мире, которые знали ее тайну, в сердце Мэйвен расцвело мужество. Если бы на ее стороне были такие замечательные люди, как эти, она чувствовала, что сможет решительно смотреть в будущее. Безоблачная улыбка расцвела на лице Мэйвен, осветив всю комнату своей чистотой.

С сердцем, не обремененным тяжестью и готовым начать действовать серьезно, Мэйвен спросила их: - Вы двое готовы помочь мне спасти мир?

http://tl.rulate.ru/book/46300/1213620