Готовый перевод Reborn as the Duke’s Daughter ~ The Goddesses are Ruining my Life! / Перерождение в дочь герцога ~ Богини разрушают мою жизнь!: Глава 51. Двенадцать лет спустя.

Более десяти лет Мэйвен в роли Святой, эти годы пролетели незаметно. За это время она укрепила свою решимость встретить реальность, Мэйвен усердно работала, чтобы создать себе группу поддержки - всё для подготовки к предстоящей войне с расой демонов.

За последнее время Мэйвен преуспела своих стремлениях. Половина граждан была на её стороне, Крылья Святой обладали значительной политической и экономической властью, а позиция Мэйвен была практически непоколебимой.

- Ты готов к работе, Мэйвен? - спросила Фэй, помогая святой надеть ритуальные одежды. Теперь, когда ей исполнилось пятнадцать лет, богато украшенная одежда подходила юному росту Мэйвен гораздо больше, чем раньше, - подчеркивая ее первозданную и необыкновенную красоту.

Несмотря на то, что Фэй и Шайна привыкли к виду Мэйвен, они всё равно были очарованы её совершенством. К счастью, им удалось выйти из оцепенения, чтобы Мэйвен выглядела презентабельно на праздновании дня рождения короля.

- Думаю, да - ты знаешь, мне не нравится этот расчетливый король, так почему я должена идти и устроивать представление на его праздник? - с негодованием спросила Мэйвен, мило надувая щеки.

- Ну, теперь, юная мисс, горожане с нетерпением ждут встречи с вами. Вы ведь не хотели их подвести? Почему просто не воспользоваться возможностью выйти на улицу? В конце концов, тебе так редко удается это сделать. - Шайна говорила утешительные и ободряющие слова.

Когда все были готовы, Мэйвен и компания вошли в подготовленную волшебную карету перед церковью. Чтобы избежать видимости подчинения Церкви, король решил провести мероприятие на большой площади недалеко от дворца. Таким образом, Мэйвен пришлось совершить небольшой поход, чтобы добраться до места назначения. Фэй, Шейна, Каннон и Хэнна развлекали Мэйвен во время путешествия.

Когда прибыла карета Мэйвен, площадь уже была забита людьми. Спереди, в районе, ближайшем к дворцу, виднелась большая каменная сцена, парящая в метре или двух над булыжником. Каким бы фантастическим ни было это зрелище, что действительно привлекало внимание, так это огромные магические проекции, которые позволяли тем, кто стоял сзади, видеть лицо короля - как фантастическая версия фильма и гибрид голограммы.

- Спасибо, что присоединились ко мне на этом радостном событии, мои граждане! - торжественно провозгласил король. - Именно ваша поддержка придает силу нашему королевству. - Подчеркивая слово “сила”, он кивнул в небо. Это движение заставило Мэйвен взглянуть вверх, гадая, что король может припрятать в рукаве. Он обязательно воспользуется этой возможностью, чтобы произвести впечатление.

- Свист.

Десятки поразительно красивых мраморных платформ замерцали высоко над толпой и постепенно спускались к земле.

- Оооооо!

Толпа удивленно воскликнула, когда приблизились маленькие платформы. В конце концов заметив, что они несли - десятки и десятки прекрасно одетых знатных мужчин и женщин. Вельможи, оседлавшие впечатляющие волшебные платформы, поселились на несколько метров над головами толпы. Хотя большинство горожан были просто впечатлены зрелищностью представления, некоторые выглядели довольно недовольными тем фактом, что дворяне буквально смотрели на них сверху вниз. Однако дворяне просто гордо двигались вперёд, игнорируя грязных простолюдинов и кланяясь королю.

- Эти мерзавцы.. - бестелесный голос Хэнны раздался по карете в ответ на это зрелище.

- в самом деле, - ответила Шейна, согласно кивая, - я могу только представить себе сотни тысяч золотых монет, которые эти клоуны потратили, чтобы так хвастаться. Эти плавучие платформы, как известно, ужасно неэффективны, а магические драгоценные камни, которыми они питаются, недешевы.

- Но разве это не круто?! - спросила Каннон со своего места на голове Мэйвен. - Я точно знаю, как здорово парить в воздухе и смотреть на мир внизу!

Улыбаясь детски махающей руке Каннон, Фэй сказала: -Я не думаю, что эти дворяне замышляют что-то настолько невинное. Вероятно, они просто хотели продемонстрировать свое богатство и власть, чтобы запугать население.

- Это ужасно! Издевательства - это неправильно! - крикнула Каннон, размахивая крошечным кулачком, недовольно наморщив лоб.

-Да, это. - сказала Мэйвен с нежной улыбкой. - Теперь мы не можем прятаться здесь вечно. Пойдем, познакомимся с королем. Хэнна, ты чувствуешь себя виноватой? Разве не было бы забавно подшутить над этими надменными дворянами, пока мы там наверху?

- Фуфуфу, ты точно изменилась, Мэйвен, никогда не думала, что ты спровоцируешь розыгрыш, но мне это нравится! - сказала Хэнна с невидимой ухмылкой. - Я найду самых высокомерных аристократов и дам им хорошего пенка - это работа богини - вознаграждать людей.

Выйдя из кареты, Мэйвен и её свита сделали игривое лицо и грациозно подошли к сцене. По дороге группа заставляла себя игнорировать лихорадочные взгляды замкнутых на земле простолюдинов и высокомерную знать.

- Мэээйвен, я ненавижу, когда люди просто так на нас пялятся! - Заскулила Каннон, когда они подошли к краю сцены, в то время как Король закончил прекрасную и воодушевляющую речь, которой Мэйвен просто позволила течь в одно ухо и уходить через другое.

Заметив прибытие Мэйвен, Король сказал: - А теперь, милые жители столицы, тепло поприветствуйте гордость и радость нашего королевства - Святую! Она любезно присоединилась к нам сегодня, чтобы благословить это радостное событие и позаботиться обо всех вас! - Король практически кричал к концу, взывая к своей любви к людям, одновременно приглашая Мэйвен присоединиться к нему на сцене.

Толпа, увидев одновременно своего самого уважаемого правителя и самую любимую Святую, чуть не сошла с ума от радости.

http://tl.rulate.ru/book/46300/1215686