Готовый перевод Reborn as the Duke’s Daughter ~ The Goddesses are Ruining my Life! / Перерождение в дочь герцога ~ Богини разрушают мою жизнь!: Глава 61. Неожиданное событие. Эп -2

Возможно, Мэйвен слишком легкомысленно относилась к этому миру, потому что ее лицо побледнело, когда она приземлилась на месте битвы. Прожив защищенную жизнь высоко на пьедестале, сцена резни, которую она увидела, когда приземлилась, потрясла ее чувства.

- Буэээ

Десяток мертвых эльфов валялись разбросанными кучками по земле. Маленькая принцесса, Мэйвен определенно никогда раньше не участвовала в битвах.

- К-Каннон… Это уже слишком. Как кто-то мог сделать это с другим человеком? - сказала Мэйвен жестким голосом, полностью застыв на месте.

К сожалению, у Мэйвен не было времени собраться, поскольку холодный мужской голос прорезал воздух прежде, чем Каннон даже успела ответить.

- Кто ты?! Глубокий рев, наполненный темным намерением убить, донесся до Мэйвен.

- Пожалуйста, помогите мне!

Отведя дрожащие глаза от кровавой сцены, Мэйвен наконец посмотрела на источники обоих голосов. Мужчина, полностью закутанный в темную мантию и фиолетовую ауру, держал хорошо сложенную женщину с яркими зелеными волосами и заостренными ушами на кончике ножа.

- Давай, Мэйвен, давай отмудохаем этого парня! - сказала Каннон, игриво боксируя с тенью в воздухе, не проявляя никакого уважения к атмосфере.

Мэйвен просто смотрела на Каннон с недоверием, гадая, как она могла вести себя так беззаботно со всем, что происходит вокруг них. К сожалению для неё, Каннон, похоже, просто не понимала проблемы - просто в замешательстве склонила голову.

Как богиня, которая существовала с момента зарождения человечества, видевшая взлеты и падения империи, она просто не могла понять, почему Мэйвен ещё не нанесла удар.

- Пожалуйста, отпустите, спасите меня! - Кричала эльфийка со слезами на глазах.

Отчаяние в женском голосе наконец заставило Мэйвен действовать. Она заставила свои дрожащие конечности двигаться, в результате чего мужчина поднес нож ближе к горлу эльфа.

- Остановись прямо там! Мужчина сказал холодным голосом, отчего девушка-эльфийка непроизвольно тихонько выдохнула: -Угу!

- Что я делаю? Что мне делать, Каннон? - в смятении спросила Мэйвен у богини, совершенно ошеломленная намерением убийства, которое было открыто направлено на нее впервые в любой из ее двух жизней.

- Что тебя так волнует? Просто сделай щит вокруг этой девушки, тогда не имеет значения, что делает этот парень. - сказала Каннон.

- Н-Н-но.. Мэйвен заикалась, застывая на месте. Она знала, что ей нужно действовать, но её современные чувства сдерживали ее.

- Тьфу.. Прекрати быть такой. Если ты не собираешься ничего делать, я просто позабочусь об этом сама! - сказала Каннон усталым голосом, прежде чем тайно швырнула в девушку шар светлой магии.

Никогда не следует недооценивать богиню, даже если она имеет доступ лишь к малой части её обычной силы. Каннон сумел обхватить эльфа щитом, но тот не был мудрее.

- Там! Теперь под защитой. Так что давай, в атаку! Спаси девушку! Будь героем! - Каннон заставиляла Мэйвен действовать.

Милая маленькая богиня могла бы сама позаботиться об этом парне, но Каннон думала, что это прекрасная возможность для Мэйвен вступить в бой. Только один, по общему признанию, страшный парень, которому нужен был удар по лицу.

- Я поняла, я поняла. - сказала Мэйвен, пытаясь заставить ее двигаться.

- Не смей! - Мужчина кричал, пытаясь пролить кровь своим клинком. К несчастью для него, щит Каннона оказался слишком прочным. Настолько крепкий, что каким-то образом сломал лезвие с громким треском после легкого удара.

Хотя у этого человека было достаточно сил, чтобы в одиночку одолеть дюжину эльфов и излучать пугающую пурпурную ауру, эта сила ничего не значила перед полубогиней вроде Мэйвен.

Все, что ей нужно было сделать, это направить часть своей божественности вместе с благословением физического подкрепления. Объедините эти два маленьких трюка, и она внезапно сможет двигаться быстрее, чем мог видеть мужчина.

- Бум.

Одним ударом человек был отброшен назад - глаза закатились, и он полностью потерял сознание.

Атакующий исчез из поля зрения, теперь это была Мэйвен, держащая на руках испуганную девушку-эльфа.

* Рыдания * * рыдания * * рыдания *

Эльфийка, поняв, что теперь она в безопасности, рухнула на руки Мэйвен и уставилась на нее глазами. Ошеломленная неземной красотой, обнимающей ее изо всех сил, Мэйвен смогла лишь нежно погладить девушку по голове.

- Все в порядке, все в порядке, Теперь вы в безопасности, мисс..? - нерешительно сказала Мэйвен, не имея особого опыта утешать кого-либо.

- Я.. Э-Эла, с-спасибо! Спасибо, что спасли меня! Я-я была оооочень напугана!! - воскликнула эльфийка, все глубже проникая в объятия Мэйвен.

http://tl.rulate.ru/book/46300/1215749