Готовый перевод Stuck as a Dungeon Mob / Застрял в подземелье как монстр: Глава 14 Первый шаг к битве

Эд и его свита из шести человек пересекали жуткие коридоры, когда Эд внезапно услышал отдаленные шаги.

«Всегда шаги!»

В подземелье явно была проблема с эхом. И казалось, что другая сторона тоже услышала грохот костей, доносящийся с его стороны.

В подземелье редко были враги вне комнат, так что слышать полную группу скелетов в коридоре было крайне необычно. То есть, если не было какой-то аномалии. Странности.

Эд остановился, и его группа вскоре последовала за ним. В полутемных коридорах слышалось лишь зловещее потрескивание факелов.

Кто сделает первый шаг?

Это были разведчики. Они вдруг убежали.

Это была неожиданная ситуация, но Эд не чувствовал себя счастливым. Это означало, что враги насторожились, и его позиция была раскрыта. Он жестом велел своей группе развернуться.

«Кенни, мы возвращаемся».

Кенни отдал честь и жестом велел остальным тоже повернуться. Благодаря преданности Кенни, Эд сделал его лидером группы.

Как будто хуже уже быть не могло, он получил тревожное сообщение.

[Двое нарушителей проникли на ваш этаж]

Он сомневался, что это каким-то образом связано с тем, что их нашли, но время было определенно неподходящим.

«Просто пошлите на меня целую армию, почему бы и нет?»

Эд снова почувствовал безнадежность своего положения.

Был важный вопрос, на который он никогда не осмеливался ответить. Может ли он потерпеть неудачу? Может ли он себе это позволить? Если подземелье будет очищено, будет ли он все еще существовать? Если нет, то он не был уверен, что это к лучшему.

[Уровень базовой передачи повысился]

Обнадеживающее послание рассеяло его мимолетные сомнения.

«Если они приведут еще людей, то мне просто нужно привести еще больше».

Неравенство в боевом опыте означало бы, что его отряд, за исключением, вероятно, его самого, будет уничтожен. По крайней мере, в идеальной ситуации.

Он смотрел в спину Кенни, когда все они обернулись, как только он отдал приказ. Ему не нужно было брать инициативу на себя.

Но была ли эта ситуация самой идеальной?

«А я могу... сделать это?»

Что, если скелеты в подземельях такие же, как он? Что, если они просто почти ничего не помнят о себе, заставляя их быть глупее, чем они есть на самом деле? Наивный Кенни напоминал ему чересчур возбужденного ребенка.

Эд покачал головой. Но это не имело значения. Он хотел выжить.

[Уровень Ментальной стойкости повысился]

Это сообщение подняло настроение Эда, и ему захотелось рассмеяться. Было много вещей, которые он должен был получить.

***

Оба разведчика пришли к молчаливому соглашению. Они постараются вести себя как можно тише и приблизиться к странному монстру, но если это невозможно, они убегут.

Зачем рисковать? Это были разведчики! Их работа – собирать информацию перед боем! Им не нужно было драться!

Единственная причина, по которой они могли это сделать, заключалась в том, что подземелье было низкоуровневым. Но эта вера стоила жизни двум их товарищам, и они больше не теряли бдительности.

Легкая миссия. Разведчикам было поручено расследовать исчезновение мага по имени Уильям. Для авантюриста не было ничего необычного в том, чтобы провалить первую зачистку, поэтому они не слишком задумывались об этом.

На самом деле они считали, что шесть разведчиков – это слишком много. Найди тело мага да верни его вещи. Им не нужна была большая группа для такой простой задачи.

- Как скоро мы туда доберемся? - Быстро спросил разведчик с картой в руках, когда они побежали к безопасной комнате.

- По крайней мере еще 30 минут.

- Мы должны ускорить темп.

Они устали от жуткого подземелья и хотели уйти отсюда как можно скорее. А для этого им нужно было завершить свою миссию.

Они добрались до безопасной комнаты, где их встретили товарищи. Они также заметили крепкого мужчину, одетого в снаряжение воина рядом с ними.

Один из разведчиков доложил молодой женщине, как только они вошли в безопасную комнату, игнорируя присутствие мужчины.

- Мы нашли следы монстра.

- Хорошо, мы ждали, когда вы, ребята придете.

Женщина была немного нетерпелива. Она была лидером их группы разведчиков и отвечала за жизни своего отряда. И все же ей не удалось сохранить им жизнь, она чувствовала себя обиженной и могла винить только себя.

Затем она торопливо представила им мужчину.

- Это Брюс, его нанял Союз, чтобы он позаботился о необычном монстре.

Оба разведчика поприветствовали его в простой манере после их представления. Брюс ответил тем же.

- Раз уж мы все знакомы, давайте двигаться дальше.

Брюс тоже чувствовал нетерпение. Он получил сообщение от сотрудников Союза, спрашивающих его, не хочет ли он принять участие в секретных поисках в подземелье, куда был послан Уильям. Он сразу же предположил самое худшее.

После того, как он вошел в подземелье, он был проинформирован о ситуации. К несчастью, Уильям был мертв. Как авантюрист, вы привыкнете к подобному довольно быстро, но на этот раз это ударило по-другому.

Брюс был уверен в своем мастерстве, а также в мастерстве Уильяма. Гениальный маг! Именно таким Брюс видел Уильяма.

Брюс был опытным искателем приключений, он многое повидал и имел дело со многими людьми. Но это был первый раз, когда он встретил такого равнодушного гения.

Уильям мог сойти за сына какого-нибудь аристократа, но на самом деле он происходил из бедной семьи. Это была одна из немногих вещей, которые Брюсу удалось узнать о нем за те полгода, что они провели вместе. Он не любил посвящать других в свои проблемы, предпочитая решать их сам.

По какой-то причине он начал болеть за молодого человека, ему было около 30 лет, но он застрял как посредственный авантюрист. Он хотел увидеть, добьется ли он успеха имея подобное посредственное происхождение?

Он хотел вдохновения и мотивации, если он может это сделать, то и я могу! Но мир жесток, этот гениальный маг, который был простолюдином, встретил свой конец в подземелье низкого уровня. Он не мог изменить этого, но он мог отомстить за него.

Брюс первым вышел из безопасной комнаты на третьем этаже. Разведчики последовали за ним.

***

Эд набирал все больше скелетов, а их имена выходили из-под контроля.

[Тенни (Скелет)]

Тенни – скелет, владеющий сковородой. Относительно слаб. Восприимчив к физической силе.

[Хенни]

Хенни – скелет с топором в руках. Относительно слаб. Восприимчив к физической силе.

[Йенни]

Йенни – скелет с ножом в руках. Относительно слаб. Восприимчив к физической силе.

Он нашел Йенни и Тенни на кухне. Тенни держал сковородку, которая могла сойти за ракетку, поэтому он окрестил его в честь тенниса. Он не был уверен, насколько сковорода будет полезна в бою, но Тенни не хотел менять свое оружие, как бы он ни старался.

«В любом случае... Статус!»

[Имя: Эд$#&!]

Тип: Скелет

Здоровье: 200/200

Сила: 0

Ловкость: 0

Телосложение: 1

Сноровка: 2

~ Навыки ~

[Продвинутое метание ур. 0] -показать информацию-

[Фехтование ур. -1] -показать информацию-

[Накопление ур. 6] -показать информацию-

[Ментальная стойкость ур. 2] -показать информацию-

[Базовая передача ур. 7] -показать информацию-

[Незначительное сопротивление взрывам ур. 0]] -показать информацию-

[Дедукция ур. 5] -показать информацию-

~ Достижения ~

[Первое убийство] -показать информацию-

Ему все еще не хватало атрибутов, и его навыки не сильно подросли, но он все еще чувствовал, что у него есть шанс.

Эд не хотел встречаться с врагами лицом к лицу, поэтому решил подождать их у ворот босса. Они всегда могли заманить врагов в комнату и получить помощь от лича.

http://tl.rulate.ru/book/46303/1114573