Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 86

Глава 86

Нань Сяо всерьез подозревал, что эта женщина все делала специально.

Его намеренно оскорбляли, а также сознательно попирали его сердце.

Нань Сяо нахмурился:

«Ты, блин, хочешь танцевать или нет?».

Ши Нин понимала, что, в конце концов, это был день рождения Нань Сяо, и отказывать ему перед таким количеством людей было бы нехорошо.

Ши Нин взяла Нань Сяо за руку, и они вместе выскользнули на танцпол.

Первоначальная владелица, возможно, не знала других вещей и много чего не умела, но ее танцевальные навыки были очень хороши.

Ши Нин танцевала с Нань Сяо, основываясь на воспоминаниях первоначальной владелицы. Нань Сяо не отводил взгляда от девушки, которая стояла перед ним, на ее тройное тело, на ее чистые глаза.

Затем он ощупал рукой ее талию и подумал, что она тонкая и без жира.

Думая об этом, Нань Сяо не понимал, почему, но в комнате внезапно стало жарко, а во рту пересохло.

Их лица были слишком близко друг к другу, отчего лицо Нань Сяо пылало горячим, не говоря уже о ее очаровательном запахе, который приносил в воздух запах весны.

Вдруг слова Ши Нин разрушили все мечтанья:

«Почему Тун Лу ушла? Вы, ребята, поссорились?».

Ее слова были подобны тазу с холодной водой, обрушившейся на Нань Сяо сверху донизу, смывая все его дикие желания.

Нань Сяо крепче сжал ее руку и сильно притянул к себе, заставляя их двоих еще больше прижаться друг к другу. Затем он яростно сказал, смотря на нее:

«Ты перестанешь упоминать это имя при мне в будущем?».

Похоже, они действительно поссорились, даже не позволяя другим упоминать свои имена.

Ши Нин оттолкнула его, вернув расстояние, которое они имели изначально.

Лицо Нан Сяо было невыразительным, когда она снова потянул ее к себе.

Затем он спросил:

«Кстати, только что моя рука коснулась твоей груди, твое сердце так быстро билось, ты в порядке?».

Ши Нин ответила:

«Я в порядке».

После танца Ши Нин воспользовалась возможностью отдать подарок, который она приготовила для него.

Нань Сяо, приняв его, спросил:

«Что это?».

Ши Нин ответила:

«Наручные часы».

Нань Сяо спросил:

«Твой отец или брат купили их?».

Ши Нин кивнула:

«Мой отец».

Подарок, естественно, был выбран ее отцом для передачи Нань Сяо.

Внезапно Нань Сяо вернул ей подарочную коробку и сказал:

«Значит, ты вообще не принимала участия в выборе подарка? Могла бы и сама что-то выбрать».

Ши Нин была ошеломлена, услышав это.

Если бы она выбрала их сама, наручные часы не были бы доступны для нее.

Нань Сяо сказал:

«Я хочу, чтобы ты подарила мне подарок, который выберешь сама».

Ши Нин недоверчиво посмотрела на него:

«Тогда что ты хочешь?».

Нань Сяо сказал:

«Билеты в парк развлечений».

Ши Нин была еще больше озадачена:

«Ты отказываешься от дорогих часов и хочешь, чтобы я дала тебе билет в парк развлечений? Ты сегодня что, с ума сошел?».

Нань Сяо ухмыльнулся:

«У меня есть два билета, один для тебя и один для меня, мы пойдем вместе».

Ши Нин покачала головой:

«Нет, на следующей неделе экзамен, я буду готовиться».

Нань Сяо сказал:

«Тогда пошли после экзамена».

У Ши Нин внезапно возникла идея:

«Предлагаю сделку. Я обещаю, что пойду с тобой, взамен на то, что ты также выполнишь мои условия».

Нань Сяо спросил:

«Какие?».

Ши Нин сказала:

«Если ты повысишь свой рейтинг на этом экзамене, я буду сопровождать тебя».

Нань Сяо усмехнулся:

«У меня есть всего неделя, ты уверена, что не дразнишь меня?».

Ши Нин ответила:

«Главное, чтобы было улучшение».

Нань Сяо, не раздумывая, согласился:

«Хорошо».

Ши Нин посмотрела на его уверенное лицо, и у нее возникло чувство, что ее обманули:

«Ты действительно согласен? Разве ты не ненавидишь учебу?».

Нань Сяо ответил:

«Согласен, немного раздражает».

Но ради того, чтобы пойти с ней в парк развлечений, кажется, он мог смириться со всеми неприятными вещами, которые будут встречаться у него на пути.

Разрезая торт на свой 17-летний юбилей, Нана Сяо внезапно вспомнил, что на 16-летие Ши Нин она сказала то же самое.

Кажется, она однажды упомянула ему о желании.

Она хотела пойти с ним в парк развлечений.

В то время он даже не подумал об этом и просто отказал ей.

Кто бы мог подумать, что наступит такой день.

Он примет ее желания и сделает их своими.

http://tl.rulate.ru/book/46551/1468274

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Он отказал ей не раздумывая, а она согласилась
Развернуть
#
Ну она же не помнит досконально все из памяти прошлой гг ¯\_(ツ)_/¯
Так что вполне возможно не помнит да и сосредоточена она больше на учебе и семье
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Пожалуйста, пусть он не будет ее парой 🙏🙏🙏
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь