Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 133

Глава 133

Цзинь Сиань вздохнул:

«Это скучно. Как я мог проиграть? Ши Нин, ты можешь вступить в сговор с Суно, чтобы запугать меня».

Ши Нин посмотрела на стопку карт в руке:

«Я вообще не понимаю, зачем тебе было хватать домовладельца с такими плохими картами?».

Цзинь Сиань приподнял брови:

«Мне нравится местный хозяин».

Ши Нин улыбнулась:

«Тогда ты заслушиваешь проигрыш».

Цзинь Сиань сказал:

«Ой, давай еще раз сыграем. Я не верю, что не смогу победить тебя».

Ши Нин ответила:

«Подожди, давай сначала выпьем суп. Моя мама приготовила его специально для нас. Если ты его не выпьешь, ей придется снова говорить обо мне».

Цзинь Сиань кивнул:

«Ладно, давай сразимся позже».

Затем они встали вместе с Линь Суно и подошли к тарелкам с супом.

Ши Нин вдруг спросила:

«Почему Нань Сяо так долго разговаривает по телефону? Я позвоню ему».

Она вышла и огляделась в гостиной, но не нашла Нань Сяо. Вдруг Ши Нин слабо услышала чей-то голос в соседней комнате, толкнула дверь и вошла.

То, что она услышала, ее поразило.

«Мама, не говори мне об этом, я не пойду».

«Не думай, что я не догадываюсь о твоих планах, я не собираюсь вступать в деловой брак».

«Тебя не смущает, что я еще молод?».

«Я не собираюсь присутствовать на ужине с тобой и твоими знакомыми. Я в гостях у Ши Нин».

«Если ты действительно хочешь найти мне невесту так рано, почему бы тебе не прийти в семью Ши? Я принимаю только Ши Нин как свою невесту».

«Кто сказал, что она мне не нравится? С чего ты вообще это взяла? Не нужно мне никакой другой, мне не нравится ни одна из них, в моем сердце только Ши Нин».

Нань Сяо с холодным лицом разговаривал по телефону со своей матерью. Он говорил слишком быстро, и Ши Нин не могла его перебить. Когда Ши Нин услышала, о чем он говорил, то была сбита с толку.

Нань Сяо тоже, казалось, почувствовал кого-то позади себя, поэтому обернулся и увидел Ши Нин, которая стояла у входа в комнату.

Когда их взгляды встретились, оба увидели невыразимое смущение в глазах друг друга.

Ши Нин взволнованно сказала:

«Ой, моя мама позвала тебя пить суп, я просто пришла сообщить тебе, но я уже ухожу».

Ши Нин закончила это предложение и быстро покинула место происшествия.

Лицо Нань Сяо было серьезным, и он сказал человеку по телефону:

«Мама, все, я не хочу об этом больше разговаривать, пока, я сначала положу трубку».

Повесив трубку, он пошел прямо в соседнюю комнату.

Ши Нин ничего не сказала. Она сидела на диване и смотрела в телефон, делая вид, что ничего не произошло.

Цзинь Сиань сказал:

«Между прочим, брат Сяо, тетя приготовила суп и хочет, чтобы ты его выпил. Выпей его быстро, мы все уже напились».

Нань Сяо взглянул на Ши Нин, которая боялась поднять на него глаза, подошел прямо к столу и сразу выпил суп.

Цзинь Сиань был удивлен:

«Разве суп не сильно горячий? Когда я пил, мне аж жарко стало».

Нань Сяо не стал с ним разговаривать, подошел к Ши Нин и встал перед ней.

Ши Нин продолжала сидеть с опущенной головой и играть со своим мобильным телефоном, как будто совершенно его не видела.

Нань Сяо сказал:

«Пойдем и поболтаем».

Ши Нин подняла голову, избегая взгляда, и небрежно посмотрела на свой телефон:

«Сейчас уже девять часов, разве тебе не нужно идти домой?».

Линь Суно сказал:

«Да, по-моему, нам уже пара, пойдемте».

Цзинь Сиань сразу увидел, что что-то не так, он нахмурился и крикнул:

«Брат Сяо, что происходит?».

Нань Сяо ответил:

«Вы идите, а я пойду домой один».

После того, как Нань Сяо закончил говорить, он обошел их и вытащил Ши Нин из сиденья.

Ши Нин взволнованно сказала:

«Что ты делаешь?».

Его резкое движение было действительно пугающим. Кроме того, это было дома. Ши Нин была еще более взволнована, когда подумала, что ее родители и брат были там.

Нань Сяо отвел ее прямо с четвертого этажа на второй, в то время как Ши Чжаньпин и Мо Сюэ все еще смотрели телевизор в гостиной.

Увидев пламенный взгляд Нань Сяо и Ши Нин, они спросили:

«Куда это вы собрались?».

Нань Сяо улыбнулся им:

«Дядя и тетя, я вернусь первым, пусть Ши Нин немного проведет меня».

Ши Нин могла только с улыбкой последовать за ним.

Он вытащил ее за дверь.

Эти двое были под виллой, Ши Нин опустила голову и сказал:

«Я могу вызвать машину, чтобы довезти тебя до дома».

Но как только она сделала шаг, Нань Сяо резко остановил ее и спросил:

«Я только что говорил по телефону, ты слышала весь разговор?».

Ши Нин не знала, что ей ответить. Ей было немного страшно.

Хотя Ши Нин – это чистый лист бумаги в плане чувств, она не полностью игнорирует это. Просто она сама сейчас об этом не думает, да и особо не думала.

Чтобы не смутить их двоих, она выдавила из себя улыбку и сказала:

«Не волнуйся, я знаю, что твои слова намеренно переданы твоей матери. Мы знаем друг друга так давно, и я готова действовать как щит для тебя».

Нань Сяо приподнял бровь:

«Кто сказал, что ты щит?».

Он необъяснимо смотрел на ее уклончивую внешность и крепче сжимал ее руки, заставляя Ши Нин столкнуться с этими проблемами.

Нань Сяо опустил голову и внимательно посмотрел на нее. В тот момент, когда она подняла голову и встретилась с ним взглядом, жар внутри, казалось, растаял в зимнем снегу.

Нань Сяо сказал:

«Слушай внимательно, Ши Нин. То, что я сказал маме по телефону, правда, кроме тебя, я действительно никого не вижу в своих глазах. Ты мне нравишься. Даже если у тебя нет ко мне никаких чувств, ты мне вес равно нравишься».

Изначально он был жестоким, а сила его рук была немалой, из-за чего Ши Нин не могла двигаться под его оковами.

Но когда он сказал три слова «ты мне нравишься», он с нежностью в глазах обнял ее так легко, будто она была хрупким предметом.

Глаза человека не могут лгать. Когда он посмотрел на нее и сказал это, Ши Нин почувствовала свет в его глазах.

Она не знала, как ответить сразу, движение Нань Сяо было слишком внезапным.

До сегодняшнего дня она даже не думала о любви.

Он был настолько серьезен, что она не могла ответить.

С тысячами мыслей в голове Ши Нин продумывала множество способов ответить ему, но, похоже, она не могла ничего придумать.

Нань Сяо заметил, что на ее лице было немного смущения, и внезапно рассмеялся:

«Это просто признание. Тебе в принципе не нужно на него никак реагировать, если ты этого не хочешь».

Ши Нин ответила:

«Как я могу не смущаться от такого?».

Нань Сяо сказал:

«Я всего лишь признался тебе в своих чувствах. Почему ты смущаешься? Я ведь страдаю».

Ши Нин нахмурилась:

«Нет, ты и Суно мои друзья на всю жизнь. Мне будет странно говорить об этом сейчас».

Нань Сяо спросил:

«Что странного? В нашу эпоху чистая дружба между мужчиной и женщиной - это странно».

Ему было стыдно сказать ей, что Линь Суно и Цзинь Сиань тоже испытывали к ней чувства.

Ши Нин сказала:

«Но сейчас я просто хочу усердно учиться. Я не могу сейчас все взять и бросить. Это будет означать, что все мои старания были впустую».

Нань Сяо был немного взволнован, увидев ее грустное лицо:

«Хорошо, если тебе неловко, просто отнесись к этому так, как будто я этого не говорил, и давай продолжим дружить. Я не заставлял тебя влюбляться в меня сейчас, я просто не могу сдерживаться и хотел сказать тебе о своих чувствах».

Он действительно не знал, насколько Лин Суно был терпимым, и когда решится признаться, поэтому хотел сделать это первым. Нань Сяо не хотел от нее ничего скрывать.

Ши Нин взглянула на него, его лицо покраснело от холода:

«Ты серьезно?».

Нань Сяо кивнул:

«На самом деле, давай поговорим об этом после окончания школы. Ты будешь продолжать учиться, и я обещаю, что все это никак не повлияет на твою учебу».

http://tl.rulate.ru/book/46551/1495407