Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 135

Глава 135

Ши Нин рассмеялась и сказала одноклассникам:

«В этом вопросе есть ловушка. На самом деле легко ошибиться, но вы можете обратиться к упражнениям из Раздела 3 китайского буклета с упражнениями, чтобы убедиться в этом. Есть аналогичный вопрос».

Эти люди сразу же вытащили книгу и пролистали ее.

«Эй, точно, я и совсем забыл про этот вопрос».

Затем одноклассники посмотрели на Нань Сяо с восхищением:

«Да, брат Сяо, потрясающе! Ты правильно ответил на все такие простые вопросы. Похоже, что в последнее время ты очень усердно изучал на материал».

Нань Сяо указал на свои темные круги под глазами:

«Вы же сами издевались, называя меня пандой. После трех ночей изучения, было, в принципе, очевидно, что я дам правильный ответ».

Сказав это, он посмотрел на Ши Нин:

«Но что я могу сделать? Я просто так люблю учиться».

Ши Нин кашлянула и сказала:

«Но нужно заботиться и о своем здоровье и хорошо спать».

Нань Сяо сказал:

«Я ничего не могу с собой поделать. У меня просто был очень плохой фундамент, и нужно было все наверстать. Если я не буду усердно учиться, какой прогресс можно будет достичь на этом выпускном экзамене?».

Поскольку Ши Нин сказала, что она не может ему нравится, так как он не любит учиться, Нань Сяо решил сделать все, чтобы доказать ей обратное.

После выпускного экзамена наступили зимние каникулы.

Перед их началом, нужно было пойти в школу, получить табель успеваемости и домашнее задание для выполнения.

Когда Ши Нин вернулась в школу, были уже известны результаты экзаменов. Учительница раздала всем ученикам табеля успеваемости. Ши Нин снова была второй в рейтинге.

Как и ожидалось, какой бы умной Ши Нин ни была, она понимала правду о том, что есть люди за пределами мира, и некоторые вещи нельзя получить простым упорным трудом.

Она серьезно рассчитала. В прошлый раз Линь Суно был на расстоянии 26 очков, а на этот раз - всего на 20 очков.

Возможность сократить разрыв на шесть пунктов тоже для нее удовольствие. По крайней мере, она была еще на один шаг ближе к первому месту.

Что касается Нань Сяо, то скорость его совершенствования также была поразительной

Прямо от хвоста он поднялся до уровня среднего класса. Это давало понять, что у Нань Сяо есть хорошие способности, просто он никогда их не использовал и ленился.

Все в классе сразу же начали восторженно говорить:

«Брат Сяо потрясающий. Он добился больших успехов. Мне кажется, что в следующий раз он может легко добраться до тройки лучших в классе».

«Да, да, согласен, мне тоже так кажется. Если он так быстро поднялся из самого хвоста класса, то в следующий раз результаты могут быть еще лучше».

«Брат Сяо потрясающий, я просто шокирован».

«Брат, прощай меня, я надеюсь, что смогу быть таким же хорошим, как ты, и мой папа удвоит мои новогодние деньги».

У Нань Сяо было обычно много поклонников и знакомых. Большинство мальчиков в классе постоянно следовали за ним и старались ему равняться. Когда у него были низкие оценки, все всё равно восхищались им и тоже просто ничего не делали в плане учебы. В это раз его оценки улучшились, и все захотели равняться с ним.

Ши Нин подозревала, что его оценки будут лучше. Эта группа людей считала, что ему следует «промыть мозги». Главный приз на вступительных экзаменах - это не мечта.

Она вздохнула, увидев эту сцену, и ей оставалось только надеяться, что Нань Сяо не начнет гордиться, услышав это, и сможет продолжать поддерживать этот энтузиазм к обучению.

Нань Сяо отогнал от себя группу восхищенных одноклассников и подошел к Ши Нин:

«Ну что, Ши Нин, как тебе результаты моего теста?».

Ши Нин ответила:

«Ты добился большого прогресса, молодец. Факты доказали, что ты можешь учиться, главное – желание. Продолжай в том же духе».

Нань Сяо слегка нахмурился.

Он все эти дни был погружен в учебу, старался, все изучал, а она сказала ему всего пару приятных слов? Это вообще нормально?

Опустив голову, Нань Сяо сказал:

«Ты не думаешь, что я могу так быстро стать лучше, это значит ...»

Затем он задумался, может Ши Нин просто забыла похвалить его? Иначе, он тогда вообще не понимает, что происходит.

Как только он хотел узнать у Ши Нин об этом, то обнаружил, что рядом ее уже нигде не было. Ши Нин уже успела убежать к Линь Суно. Так как в этот момент были розданы все контрольные работы, Ши Нин уже побежала к Линь Суно, чтобы обсудить с ним математическую задачу.

Почему она пошла к Линь Суно? Неужели она не могла с ним обсудить какую-то тему? Может, его знаний уже было достаточно, чтобы поговорить с ней на эту тематику.

Нань Сяо посмотрел на результат 75 по математике и увидел оценку Линь Суно.

100 баллов без малейшего напряжения.

Увидев результат, Нань Сяо понял, почему Ши Нин пошла к Линь Суно. Он решил, что ему нужно еще более усердно работать, чтобы она захотела обсудить и с ним математическую тему за одним столом.

На этот раз Ши Нин набрала 95 очков, и все пять вычитаемых очков были за последний большой вопрос. Несмотря на то, что на последний вопрос она отвечала полчаса, ответ все равно оказался неверным.

Линь Суно сказал:

«Это нормально, что ты этого не сделала. Этот вопрос выходит за рамки плана. Задачу трудно вычислить с помощью метода средней школы. Даже если учитель расскажет нам, потребуется урок, чтобы четко объяснить это. Более того, было дано мало времени на решение. Мне кажется, если бы у тебя было еще полчаса, то ты бы определенно решила эту задачу».

Ши Нин спросила:

«Тогда, как тебе удалось ее решить? Мне кажется, ты написал всего четыре или пять строк в своей контрольной работе».

Линь Суно ответил:

«Метод средней школы сложен, но если ты будешь использовать метод исчисления в продвинутой математике, это очень легко».

Затем он поднял глаза, чтобы посмотреть на нее, и спросил:

«Хочешь послушать, как решать эту задачу? Я могу тебе объяснить два метода».

Услышав это, Ши Нин все больше убеждалась в том, как Линь Суно все легко дается.

Ши Нин не хотела его сильно напрягать. В старшей школе она все равно, скорее всего, выберет гуманитарные науки, а будет ли она изучать высшую математику в колледже – еще неясно. Поэтому нет особой необходимости разбираться в таких тяжелых задачах.

Ши Нин не хотела так сильно смущать себя. В старшей школе она, вероятно, выбрала бы гуманитарные науки, а будет ли она изучать высшую математику в колледже - неясно. Теперь нет необходимости разбираться в математическом анализе.

Ши Нин сказала:

«Нет, раз уж об этом нелегко говорить, давай поговорим об этом в следующий раз».

Лин Суно убрал тестовую бумагу.

«Ну, смотри сама. Кстати, на этот раз ты очень хорошо сдала экзамен и перегнала третий класс на 20 баллов».

Ши Нин вздохнул:

«Третий класс на 20 баллов от меня, а я на 20 баллов от тебя. Эти 20 баллов - действительно много».

Услышав это, он спросил:

«Разве наш разрыв не сокращается? До тебя наименьший разрыв между мной и вторым местом составлял тридцать очков».

Ши Нин рассмеялась:

«Ну, это лишь еще раз доказывает, что ты очень классный».

Линь Суно ответил:

«До тебя, да. Я даже думал, что останусь таким навсегда. Но сейчас, больше нет. На это раз перед экзаменами я решил подтянуть гуманитарные науки. Если честно, я не ожидал, что после того, как я пересмотрю гуманитарные вопросы, разрыв между нами все еще будет сокращяться».

Ши Нин улыбнулась:

«Но ведь в этом есть свои плюсы, ты еще больше усовершенствовал свои знания».

Линь Суно внезапно протянул руку.

Ши Нин ошеломленно спросила:

«Что ты делаешь?».

Линь Суно улыбнулся и сказал:

«Ши Нин, приветствую тебя в качестве моего конкурента».

http://tl.rulate.ru/book/46551/1499750