Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 159

Глава 159

В первый раз он увидел Ши Чена в мобильном телефоне Цао Шу.

В то время ему было всего семь лет, и Цао Шу редко навещала его. Когда он играл с ее мобильным телефоном, большинство фотографий на нем были с Ши Ченом.

Мальчик был красив, благороден и изыскан.

Когда он увидел Ши Чена на фотографии, его глаза были полны тоски.

Он продолжал листать до конца, не находя изображения самого себя.

С того времени он знал, что он не сын Цао Шу, а несчастный случай.

Она приходила к нему один или два раза, но не из-за любви, а из-за гуманитарной вины.

То, что она к нему добра, ничем не отличается от благотворительности.

Однажды утром Ши Нин пришла в класс и передала кое-что Ван Юэ:

«Держи, для меня это слишком много».

Ван Юэ улыбнулся, взял пакет и откусил два кусочка от переданного ею свертка с мясом.

Он не тот человек, который легко смирится с тем, что другие хороши к нему, но доброта Ши Нин заставляла его чувствовать себя комфортно.

Ван Юэ сказал:

«Мне очень неловко, когда я ем твою еду каждый день».

Хотя еда непринужденная, он все же должен был сказать об этом вежливо.

Ши Нин улыбнулась:

«Ну, ничего страшного. Кстати в эту пятницу у меня день рождение. Моя мама настояла на том, чтобы я позвала своих одноклассников к себе домой в субботу, ты хочешь пойти?».

Ван Юэ помолчал несколько секунд и, наконец, улыбнулся:

«Да, конечно, почему бы и нет?».

День рождения Ши Нин был в середине октября, и Ши Чен на другом самолете прилетел домой, чтобы отпраздновать день рождения своей сестры.

В субботу Мо Сюэ проснулась рано и специально работала с семейным поваром, чтобы приготовить для детей вкусные блюда.

Ши Нин в этом году исполнялось 17 лет, это последний день рождения несовершеннолетней.

Ши Чжаньпин изначально хотел устроить Ши Нин банкет на день рождение. Ши Нин подумала, что это слишком грандиозно и хлопотно, и отвергла его предложение. В конце концов, она решила позвонить нескольким друзьям, с которыми она была хорошо знакома, чтобы они пришли домой перекусить.

Люди приходили один за другим, в основном неся подарки Ши Нин.

Нань Сяо по-прежнему следовал стилю босса, поэтому подарил ей дорогие подарки.

Помимо хрустального браслета, Суно также дал ей записку для изучения.

Ши Нин пролистала ее, и это был анализ практически всех типов задач, которые он суммировал на математическом соревновании.

Это было слишком полезно для нее.

Цзинь Сиань вернулся в школу, но полмесяца его никто не видел. Ши Нин вообще не ожидала, что он придет. Он просто вежливо предупредил. Кто знал, что он действительно придет.

Что касается подарков здесь ...

Ши Нин посмотрел на окрестности собственной кулинарной системы Цзинь Сианя и спросила:

«Ты хочешь подарить мне окружающих знаменитостей и использовать свое окружение в качестве подарков? Ты слишком самовлюблённый!».

Цзинь Сиань улыбнулся и сказал:

«Это не обычное периферийное устройство, на нем моя подпись. Ши Нин, я буду очень занят в будущем, поэтому мы не сможем часто видеться. Чтобы ты не забыла меня, я буду отправлять тебе разные стикеры, папки и маленьких фанатов с моей фотографией. Видишь ли, они будут думать обо мне!».

Ши Нин подумала о том, что, поскольку на нем стоит его подпись, она сможет продать его за большие деньги в будущем, когда Цзинь Сиань станет популярным.

Ван Юэ пришел последним. Когда он пришел, вся еда уже стояла на столе.

Ши Нин подошла, чтобы открыть ему дверь.

Ван Юэ смущенно опустил голову и сказал:

«Прости, что задержался».

Ши Нин ответила:

«Все в порядке, заходи».

Ван Юэ подарил ей подарочный пакет:

«Держи, это тебе».

Ши Нин открыла сумку и увидела, что это коробка ручной работы. Однажды, когда она смотрела комиксы Ван Юэ, то указала на мальчика и сказала:

«Я думаю, что он хорошенький и красивый».

В результате Ван Юэ действительно купил фигуру этого персонажа, чтобы подарить ей.

Поскольку Ши Чен тоже любил коллекционировать эти вещи, Ши Нин очень хорошо знала, что эти вещи на самом деле недешевые, от сотен до тысяч и десятков тысяч. Но откуда у Ван Юэ такие деньги?

Ши Нин улыбнулась:

«Спасибо».

Чувствуя себя тронутой, она поблагодарила Ван Юэ и позволила ему войти.

Когда Ван Юэ вошел, лицо Нань Сяо изменилось, и он потянул Ши Нин:

«Почему этот парень здесь?».

Ши Нин ответила:

«Я его позвала».

Нань Сяо нахмурился:

«Вы знаете друг друга всего два месяца, но ты его уже зовешь к себе в гости?».

Ши Нин ответила:

«Я же сижу с ним за одной партой, поэтому мы за короткое время поладили. Разве с Дэн Ланом я тоже не общалась хорошо, пока ты не прогнал его и занял место рядом со мной?».

На этой вечеринке по случаю дня рождения, помимо звонка Нан Сяо и остальным, она также звонила Тун Лу, Дэн Лану и Ван Юэ.

Нань Сяо спросил:

«Может ли Дэн Лан быть таким, как он?».

Ши Нин не поняла его вопрос:

«В смысле? А чем Ван Юэ отличается?».

Нань Сяо яростно посмотрел на Ван Юэ, который сидел там:.

«Дэн Лан не смеет иметь против тебя волчьих амбиций, этот ребенок другой».

Ши Нин возмущенно посмотрела на него и сказала:

«Ты действительно скучный».

Затем Ши Нин пошла на кухню, чтобы помочь своей матери, а другие люди играли в доме. Все знали друг друга, кроме него.

Ему было скучно сидеть. Ши Нин сказала, что наверху есть тренажерные залы и комнаты отдыха, поэтому он поднялся и посмотрел.

Поднявшись наверх и повернув за угол, он столкнулся с человеком.

Когда он ясно посмотрел на лицо человека, его дыхание на мгновение остановилось.

Это был Ши Чен, взрослая версия стопки фотографий в телефоне Цао Шу, и мальчик, сидевший в тот день рядом с Ши Нин.

Ши Нин заранее сказала своему брату, кто придет к ней в гости на день рождение, поэтому Ши Чен не удивился, когда увидел Ван Юэ.

Ши Чен спросил:

«Ты одноклассник Ши Нин? Я ее брат, почему ты ходишь здесь один?».

Ван Юэ улыбнулся и сказал:

«Я перешел в эту школу только на втором году обучения в старшей школе, за исключением Ши Нин, я не со всеми знаком, и мне неловко сидеть там. Ши Нин сказала, что я могу играть наверху, поэтому я решил подняться и взглянуть».

Ши Чен в это время наклонился и поднял что-то с земли:

«У тебя кое-что выпало».

Ван Юэ подошел к проходу и поблагодарил его, затем сунул бумажник обратно в карман.

Когда Ши Чен снова посмотрел на него, его взгляд был очень внушающим:

«Что ж, я буду сопровождать тебя до игры».

Ван Юэ не уклонился, но согласился:

«Хорошо».

Когда он поднял ногу и продолжил идти вперед, Ши Чен последовал за ним, его мысли захлестнули.

У него сложилось определенное впечатление об этом мальчике, которого он раньше встречал с Ши Нин в ресторане. Слушая описание официанта и Ши Нина в магазине, он должен был жить очень плохо.

Но когда Ши Чен поднял его бумажник, то смутно увидел алмазную карту с лимитом в пять миллионов.

Это не то, что может быть у бедного ученика.

Ши Чен последовал за ним и спросил:

«Во что ты хочешь поиграть?».

Ван Юэ ответил:

«Во что угодно, мне все равно».

Ши Чен спросил:

«Может бильярд?».

Ван Юэ ответил:

«Можно, правда, я не самый лучший игрок».

Ши Чен отвел его в бильярдную, затем сказал:

«Ты первый».

Ван Юэ улыбнулся, взял кий, принял позу и ударил по мячу.

Ши Чен наблюдал за тем, как он держал кий, и за положением мяча, и понял, что Ван Юэ не новичок.

После того, как мяч был забит, Ван Юэ сказал Ши Чену:

«Твоя очередь».

Ши Чен сказал:

«Ты хорошо играешь, ты раньше учился?»

Ван Юэ сказал правду:

«Это не считается обучением, это просто подработка в бильярдном городе».

Ши Чен держал кий и ударил по мячу. После столкновения мяч был легко забит.

http://tl.rulate.ru/book/46551/1523451