Готовый перевод Everybody is Kung Fu Fighting, While I Started a Farm / Кунг Фу фермер в мире Культиваторов: Глава 92. Рыцарь на кабане?

Цзян Хэ практически выкопал весь свой двор, чтобы собрать 150 картофелин.

Ему все еще не хватало, и он подумал выкопать снова, когда вернется.

В конце концов, эта штука взрывалась, если кто-нибудь на нее наступал, и было бы забавно, если бы он взорвал сам себя из-за собственной небрежности.

Он посадил 50 картофелин из 150, сэкономив сотню.

Чтобы обеспечить достаточную огневую мощь, Цзян Хэ расположил их близко друг к другу: он посадил пять рядов по десять в каждом ряду, с расстоянием 30 метров между каждой картофелиной, чтобы создать квадратное образование, растянувшееся более чем на 300 на 150 метров.

Закончив устанавливать мины, Цзян Хэ убрал свою спортивную машину в системный рюкзак, чтобы она не попала под взрыв. Затем он вытащил морковку и начал есть, ожидая.

Когда он прикончил первую морковь…

Бум!

Земля загремела.

Цзян Хэ навострил уши и удивленно воскликнул:

- Что это за звук? Такое ощущение, что тысячи людей бегут одновременно…

Он поднялся на ноги и посмотрел на восток.

В лунном свете он мог видеть волны человеческих фигур, дико мчащихся по асфальтовой дороге от горных ферм. Их движения казались скованными, но они были чрезвычайно быстрыми, когда мчались рядом с огромными дикарями.

Самой привлекательной была один особенно массивный кабан.

Цзян Хэ чувствовал его пугающее присутствие, хотя находился в семистах метрах.

- А? - Цзян Хэ вдруг ахнул от удивления. - Рыцарь на кабане? Мне что-то мерещится, или на кабане действительно кто-то сидит?

Должно быть, ему померещилось.

Верхом на кабане?

Хотя возрождение Ци побудило некоторых кабанов эволюционировать в могущественных существ, ехать верхом на одном из них... Насколько плохим эстетическим вкусом нужно обладать, чтобы делать это?

Как только эта мысль пришла ему в голову, Цзян Хэ выхватил меч, Убивающий драконов.

- - -

Вдалеке.

Звездная Боль сидела, скрестив ноги, над рогатым кабаном. Звездный Убийца следовал за ней и все еще капал кровью из зияющей раны от меча на его груди. Его мертвые глаза мерцали пугающей белизной.

В то же время Небесные генералы Земное величие, Земная дикция и Земляной дикарь крепко держались рядом с ними.

Затем Звездная Боль спросила:

- Где остальные члены нашей группы?

- Миледи, сейчас они прячутся в безлюдной деревне, но по вашему приказу присоединятся к битве при Линчжоу, - ответил с почтением Земляной дикарь.

Звездная Боль, однако, отмахнулась:

- В этом нет необходимости. Город Линчжоу. Вокруг нет даже девятого ранга - они никогда не остановят меня, если не развернут арсеналы высококачественного теплового оружия.

Ее слова были полны уверенности.

В конце концов, ее сверхсилы было достаточно, чтобы в одиночку противостоять целой армии в таких битвах.

А что касается арсеналов высокоточного теплового оружия?

С более чем несколькими сотнями тысяч людей, населяющих город Линчжоу, до тех пор, пока отдел боевых искусств (ОБИ) и военные не откажутся от своей рациональности и не прибегнут к общегородской резне, у них ни за что не хватит духу использовать тепловое оружие.

- Земная дикция. Ты хорошо владеешь техникой позиционирования, так что выбери точку и разведай местность.

- Да, миледи! - Земная дикция Небесный генерал стремительно метнулся прочь и вернулся так же быстро, как и ушел. - Миледи, кто-то преграждает нам путь впереди.

- О?

Восторг появился на лице Звездной Боли, когда в ее глазах на мгновение вспыхнула жажда крови. Облизнув свои дьявольски фиолетовые губы, она взволнованно воскликнула:

- Сколько их там?

- Только один человек, - тихо произнес Земная дикция. - Я не смог ясно рассмотреть, потому что он был довольно далеко, но, судя по его фигуре, это Цзян Хэ. Тот, кто убил десятки наших единоверцев, спокойного Небесного генерала, Земного демона Небесного генерала и Звездного Убийцу.

- - -

- Что происходит?

Стоя за гребнем кукурузного поля, Цзян Хэ заморгал с мечом, Убивающим дракона, в руках.

Ему показалось, что к нему бежит какой-то чудак.

Он был быстр, но казалось, будто развернулся и побежал обратно после того, как увидел Цзян Хэ с трехсот метров.

- Этот чудак вовсе не слаб. Он двигался так быстро, что должен быть гроссмейстером седьмого ранга и, вероятно, сильнее Земного демона Небесного генерала, - когда Цзян Хэ задумался, стоит ли ему броситься в погоню и ударить старика, грохот внезапно замедлился.

Орды человеческих фигур теперь отчетливо открылись глазам Цзян Хэ.

Поскольку раньше расстояние было слишком большим, чтобы Цзян Хэ мог ясно видеть, теперь, когда до него оставалось всего несколько сотен метров, он мог разглядеть шрам на лице одного из людей. Должно быть, это была рана, оставленная дикарем, потому что половина его лица отсутствовала, а один глаз свисал из глазницы. В то же время кровь на его лице еще не высохла и продолжала постоянно капать.

Человек рядом с первым был не лучше - он волочил одну из своих рук по земле вместе с телом. Должно быть, его растерзал Дикарь, оставив полусгрызенные кости, сухожилия и кожу.

Еще более странно было то, что их тела покрывал туманный серый туман, а глаза были странного серого оттенка.

- Какого черта. Как страшно!

Цзян Хэ не мог не содрогнуться. Это зрелище заставило его вспомнить фильмы о зомби, которые он смотрел в своей прошлой жизни, и эти монстры ничем не отличались от здешних трупов.

Как только эти мысли пришли ему в голову, ходячие мертвецы медленно направились к Цзян Хэ, с довольно большим количеством зверей в их рядах.

- Значит, дикари тоже зомби… Должно быть, это пропавшие тела жителей деревни, горожан и дикарей.

Ярость закипела в глазах Цзян Хэ при одной этой мысли.

Он ничего не имел против стремления культа Небесного демона завоевать мир, но эти гражданские были невиновны.

Тем временем все зомби остановились в 200 метрах от Цзян Хэ. Более тысячи образовали довольно плотный строй перед ним, и Цзян Хэ не мог не волноваться.

Мог ли закопанный им картофель действительно взорвать их одним взрывом?

- Ну, все в порядке. Я могу просто бросить еще несколько гороховых бомб, чтобы продолжить.

Хехехе!

И тут из-за спин зомби донесся звонкий смех.

Бум!

Бум!

Земля содрогнулась, когда рогатый кабан, ростом выше автобуса, двинулся с задних рядов.

Звездная Боль медленно поднялась на ноги на спине рогатого кабана, смеясь и теребя свои короткие волосы.

- В тебе есть мужество, малыш. Неужели ты действительно думал, что моя Святая вера беспомощна против тебя только потому, что ты уничтожил несколько кусков дерьма?

Цзян Хэ разинул рот.

Какого черта.

Это… действительно рыцарь на кабане?

И этой женщине где-то за тридцать?

Подумать только, старая корова ведет себя молодо, накладывая густой дымчатый грим?

Цзян Хэ ясно видел это в лунном свете, хотя между ними было расстояние в двести метров.

Ужас…

Он не мог смотреть!

"Наверное, я сам виноват в том, что съел слишком много моркови и получил такое прекрасное зрение."

Цзян Хэ жаловался про себя и изучал их группу, а также орду зомби, внутренне хваля себя за собственный маневр.

- Прости меня за прямоту, - сказал он серьезно, - но кучка таких уродов, как вы, никогда не победит меня!

http://tl.rulate.ru/book/46649/1262333