Готовый перевод Living as the Tyrant’s Older Sister / Моя жизнь в качестве старшей сестры тирана: Глава 1

Вечер был назначен для грандиозной вечеринки.

За толстыми стеклами потрескивали фейерверки.

Это было похоже на сон.

Алисия уставилась на размытый алый свет, который растворился в темноте, когда большая рука обхватила ее сзади за талию.

“Полагаю, у тебя есть время поискать что-нибудь еще?”

Мужчина был настойчив.

Он собирался сделать нечто большее, чем просто обхватить ее пальцами за талию.

Легкая хмурость появилась на лице Алисии, когда его руки умело ласкали ее тело.

“S... остановись”.

“Остановиться?”

Он повторил это слово, как будто знал, что оно означает, подавляя самодовольный смешок.

Может быть, ей уже было слишком поздно отступать?

Он двигал и переворачивал ее тело так, как ему хотелось.

Его твердые руки, которые никогда не покидали ее, казалось, говорили "нет" ее мольбам.

“Просто сдавайся уже”.

Он нежно прикусил ее ухо с ленивым смешком.

‘Подожди, подожди’.

Откуда я знаю его привычки?

Алисию передернуло от этой мысли.

Было удивительно, что ей вообще могла прийти в голову такая мысль, когда она была так увлечена им.

“Ааааа...”

Его внезапное дыхание защекотало ей затылок.

Возможно, это было потому, что она остановилась, придав ему слишком много силы.

‘Я не хотела этого делать’.

Алисия быстро покачала головой, но было слишком поздно.

Он начал прижиматься к ней ногами, как будто она бросала ему вызов.

Что это?

‘Я тоже это знаю’.

Она задела его привычку покусывать ее ухо, но не поглаживать ногу. Это было слишком большое совпадение, чтобы игнорировать.

Делятся ли друзья своими привычками в постели?

Она порылась в своей памяти.

‘Он не казался таким парнем’.

Конечно, она была такой же девственницей, как Святая Мария.

Она только сегодня впервые поцеловалась, не говоря уже о сексе, чтобы сравнивать привычки мужчин в постели.

Но это было всего лишь ее тело, а в ее голове была совсем другая история.

Это было такое странное ощущение, как будто она прочитала обо всех разных вещах, которые мужчины вытворяют в постели.

“Ммм, секундочку”.

Когда он дал ей достаточно времени, чтобы она могла подумать о чем-то другом, кроме того, что происходило в постели, это разожгло его гнев.

Он надавил на ее бедра с такой силой, что у нее перехватило дыхание.

Алисия несколько раз открывала рот, чтобы что-то сказать, но все, что она смогла выдавить, это приглушенный стон.

Шум хлопушек эхом разносился по бесконечной ночи.

***

‘Фу, это убивает меня’.

Она нахмурилась от яркого раннего утра, которое разбудило ее и заставило зарыться лицом в пушистую подушку.

Все ее тело болело так, что она больше не могла заснуть.

Одеяло было слегка шероховатым, и она медленно открыла глаза.

“Ааа...”

Наконец-то все это вернулось к ней.

Прошлой ночью она выскользнула из замка и спряталась здесь, где проходила вечеринка рыцарей победы.

И, наконец, она смогла найти "его" и ей удалось провести с ним ночь.

‘Хорошо, что я сохранила свою привлекательную внешность ... дожила до этого дня’.

Алисия легонько похлопала ее по щекам.

Не каждый мужчина затащил бы в свою постель женщину, с которой только что познакомился.

За исключением него, особенно с той энергией, которая была у него прошлой ночью, но она не хотела думать об этом в данный момент.

“Мммм...”

Боль в теле не позволяла ей встать.

Это не было неожиданностью.

Прошлая ночь была такой энергичной, особенно в конце. Ее разум был полностью потрясен, включая ее тело.

“Ты проснулся?”

Кровать слегка затряслась, и его длинная рука легла на ее тело.

Она вздрогнула и сгорбилась, но от него не было спасения.

Его медленный и ленивый голос заполнил ее уши.

“Ты можешь больше спать, если хочешь”.

“Э-э-э, нет, спасибо”.

“Больше спи”.

Тон его голоса был странно властным.

Она взглянула на него, но в комнате было все еще слишком темно, чтобы разглядеть его лицо.

Тем не менее, по очертаниям его лица, которое просвечивало сквозь растрепанные черные волосы, было ясно, что он определенно красивый мужчина.

‘Цвет его волос был таким же темным?’

Она нежно коснулась его волос.

Ощущение было такое, будто она тычет пальцем в спящего льва. В отличие от его манер поведения в постели, прикосновение к его волосам было мягким.

‘Возможно, его волосы кажутся темными, потому что в комнате полумрак’.

Почувствовав облегчение, она накрутила его волосы на палец.

Прежде чем она смогла сделать это во второй раз, он схватил ее за запястье.

“Аааа”.

“Для тебя это как игра, да?”

Его лицо было так близко, что она чувствовала его дыхание. Он открыл глаза.

Его глаза были ярко-голубыми даже в темноте комнаты. Ошибки в цвете больше не было.

‘Подожди, блу? Что?’

Теперь Алисия полностью проснулась.

‘Этого не может быть. Нет, этого не могло быть’.

Он провел пальцем от ее напряженного плеча до самой шеи.

“Пресвятая богородица!”

Она закричала.

Он небрежно посмеялся над ней.

Алисия инстинктивно закрыла глаза и отвернула от него голову. Он ткнул ее пальцем в лоб, словно поддразнивая.

“Зачем ты звонишь своей маме?”

“No...it это не то”.

Она заставила себя встать.

Все суставы в ее теле болели с прошлой ночи, но она не могла просто лежать так весь день. Были вопросы, на которые нужно было ответить.

Прежде всего, она должна была убедиться.

“Э-э-э... хм, прошлая ночь была немного неожиданной”.

Конечно, это определенно было ложью. Это была причина, по которой она пришла сюда в первую очередь.

“... итак”.

В нее включен нерешительный вздох.

Нет другого способа по-настоящему подразнить мужчину, кроме этого.

Он лежал, подперев голову рукой, словно разглядывая ее изящное декольте.

“Почему ты вздыхаешь?”

“Ну, начнем с того, что…Я действительно не знаю, кто ты и...”

Это было даже близко не к правде.

Весь успех ее грандиозного плана зависит от того, насколько хорошо она играла в этот момент.

Алисия прикоснулась пальцем к нижней губе.

“Ты знаешь, я обычно не занимаюсь подобными вещами, особенно с человеком, имени которого я даже не знаю...”

“Это Арес”.

“Ах, ладно, Арес....что?”

Одеяло, которое она крепко держала в руках, упало, обнажив ее обнаженную грудь между платиновыми волосами, но в данный момент ее это не волновало.

Хотя, казалось, это единственное, что его волновало.

“П ... подожди. Напомни, кем ты себя назвала?”

“Арес Кренос”.

Это был последний гвоздь в крышку гроба.

Он интуитивно протянул к ней руку, но она перехватила ее в воздухе. Он склонил голову набок.

Выражение ее лица было слегка скрыто в тусклом свете, но она, казалось, была чем-то сильно шокирована.

‘В любом случае, она сильнее, чем я думал’.

“Привет”.

“... прошлой ночью я не совсем уверен, но я слышал, как кто-то сказал, что тебя зовут Ланселот или что-то в этом роде?”

“А, это моя подруга. Почему? Что-то не так?”

Алисия обхватила голову руками, услышав его небрежный ответ.

‘Да, я знал, что что-то было не так’.

Это был самый последний удар по той маленькой надежде, которая у нее была.

Арес Кренос.

Это было имя, которое она знала слишком хорошо, и от которого ей нужно было прятаться в этой жизни.

Сейчас она ничего не могла сказать. За исключением;

“Какого черта здесь делает исполнитель главной мужской роли?”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/46704/3991444