Готовый перевод Восставший Рыцарь / Восставший Рыцарь: «Итог физического теста»

На трибунах...

«Хмм, Ная Селунд. Из семьи высших рыцарей носящий титул семьи Дев Рыцарей.»

Лар был в глубоком размышлении, ведь он был удивлён силой, скоростью и техникой, молодой девочки. Такая сила в такой хрупкой на вид девушке была поразительна.

«Похоже вашему Райсу не справится с моей Наей.»

Высокомерный женский голос прозвучал под правым ухом Лара.

Когда Лар повернул голову в напралении голоса, он увидел почти идентичную копию Наи, но только старше.

«Вмдимо, вы Оханна Селунд. Мать Наи Селунд и прославившаяся Дева Рыцарь.»

Лар сразу же узнал её. Он много слышал о ней и видел её в действии. Она потрясающий воительница, которая с огромным запалом, врывается в толпы противников. Или же другими словами - боевой маньяк.

«Эта женщина просто варвар!» Это были первые слова Лара, когда он увидел Оханну на поле боя.

«Отбросим формальности, Лар. Итак, вы уверены, что ваш сын одержит вверх над моей дочерью?»

«Я буду верить в него, до конца.»

«Хах! Слова неуверенного человека!»

Лар также вспомнил, что ему говорили, что она просто ужасна в общении...

На арене...

«Итак, победитель второй пары - Ная Селунд!»

Славиаль должен был для формальности проговорит эти слова, ещё раз. Но все уже и так поняли о безоговорочной победе Наи.

«Объявляется 30 минутный перерыв. А потом, мы перейдём к финальной дуэли между - Райсом Делла Скалла и Наей Селунд!»

После объявления перерыва большинство людей куда-то ушло, другие остались и разговаривали друг с другом. Райс решил поговорить с Рекомой, который кажется не был огорчён свои поражением.

«Рекома.»

«О, Райс. Как у тебя дела? Чем могу помочь?»

«Всё нормально. Слушай, могу я спросить, что вобще произошло на дуэли?»

«Ааа, ты об этом... Ну, как видишь, я проиграл. Я знал, что госпожа Ная обладает огромной скоростью, но это было слишком неожиданно.»

Лицо Рекомы было полно разочарования. Разочарования в себе и в своих способностях.

«Кажется, ты даже не успел среагировать.»

«Да. Она как-будто одаренна ветром.»

«Ааа, эти детские сказки про одарённых разными стихиями. Это всё объясняло бы.»

«Дар стихий». Так называется сказка повествующая о четырёх детях, которых одарили стихии: огня, воды, ветра и земли. Каждый ребёнок благодаря дару стихий, которые они получили, смог решить свои жизненные проблемы.

«Но факт остаётся фактом, если честно я даже не увидел её оружия. Ну ладно, я пожалуй пойду. До встречи, Райс.»

«Пока, Рекома.»

После слов Рекомы, Райс понял, что нужно придумать тактику. Ная очень быстра, и нужно с этим, что-то делать.

«Мне кажется, что я уже проиграл.»

После нескольких минут рассуждений, Райс пришёл к тому, что он ничего не может придумать...

Хотя есть одна идея...

«30 минутный перерыв окончен! Давайте перейдём к финальному поединку! Между Райсом Делла Скалла и Наей Селунд!»

Славиаль заставил всех людей вернуться на арену, что бы провести финальную дуэль.

«Ну, что ж надеюсь моя задумка сработает.»

Райс надеялся, что латные перчатки, хоть как-то помогут ему. Да, он придумал только латные перчатки. С такой скоростью, он просто не успеет парировать или заблокировать удар одним только мечом. Для этого он и взял латные перчатки, что бы блокировать клинок Наи. Конечно, он был в отчаянии, но если он выйдет просто так он чувствовал, что сразу проиграет.

И конечно ему пришлось договариваться со Славиалем об этих перчатках, так как на дуэлях регистрации запрещенны доспехи. Райс использовал всё своё красноречие, что бы сказать, что они ему нужны от непредвиденных травм руки. В конце концов Славиаль уступил.

Если честно, он хотел взять щит, но щит был под строжайшим запретом. И это было бы странно, если бы он вышел на дуэль клинков со щитом.

«Финалисты пройдите в центр круга.»

«Сейчас всё решиться. Я или она.» подумал про себя Райс.

После того, как они зашли в круг, Ная заговорила с Райсом.

«Ты нервничаешь?»

«Да, ведь ты мой противник.»

«Спасибо за комплимент.»

В ходе их мелкого диалога, она не показала ни каплю эмоций. Как будто ей было всё равно.

«Правила вы уже знаете, не будем медлить. Отойдите друг от друга и ждите моего сигнала.»

Славиаль ждал, когда финалисты разойдутся, что бы начать поединок. Райс в этот момент нервничал, как жертва загнанная в угол. Он решил успокоиться. Нервами на поле боя ничего не решить.

Кстати, когда Райс надел латные перчатки. Все смотрели на него, как на идиота. Но он считал, что по другому бы, он сразу же проиграл. Со щитом или над щитом, как говориться.

Вскоре, когда дуэлянты разошлись друг от друга на достаточное расстояние.

«Готовы?» Громко спросил Славиаль.

«Да» Райс и Ная синхронно ответили.

«Тогда финальный поединок регистрации молодых рыцарей. Объявляю открытым. Начали!»

После громких слов Славиаля, Ная исчезла. Райс сразу же почувствовал, что она будет атаковать сзади, он повернулся и схватил рапиру, летевшую на него сверху, левой рукой, которая была в латной перчатке.

«Ха! Я так и знал, что не зря, я её напялил!»

Райс не стал мешкать и нанёс прямой колющий удар в Наю, но тут он обомлел.

Его меч был остановлен. Он посмотрел на место, где был остановлен его меч, и увидел его.

Это был ломатель мечей, специальный кинжал, который использовался в паре с рапирой, и держался в левой руке. И исходя из названия, он может ломать мечи. Конечно это не так просто, но если тренироваться это делать...

Вот как, она без труда сломала меч Рекомы.

Пока, Райс обрабатывал всё увиденное, Ная оттолкнула его, пнув ногой в грудь.

И вот, она стояла с рапирой в паре с ломателем мечей. Значит, она специализируется на обоеруком фехтовании "Рапира и кинжал". Очень проблемный противник.

Райс рванул с места в направлении своего противника нанося размашистый удар по горизонтали. Ная нырнула под атаку Райса, и нанесла быстрый укол в живот Райса. Райс снова схватил рапиру латной перчаткой и замахнулся мечом, что бы атаковать навершием эфеса своего меча. Но Ная вырвала из хватки Райса свою рапиру и отступила.

«Мда, проблемно. Я не проиграл, только благодаря латным перчаткам.»

Пока, Райс проговаривал что-то про себя. Ная уже исчезла и появилась справа от Райса захватывая с помощью ломателя мечей, меч Райса и нанося удар в грудь Райса. Он увидел это движение, но не успел среагировать, его рука не успеет заблокировать рапиру. Поэтому, он навалился всем весом на Наю, пытаясь её дезориентировать и вывести из равновесия. Ему нанесли удар, но правда не глубокий, это был просто порез.

Но, что самое ему удалось вывести Наю из равновесия, оставалось поставить подсечку, что бы она упала и Райс так и сделал. Но когда она падала, она выкинула кинжал и взяла Райса за руку и потащила за собой, попутно выставляя на пути падения Райса рапиру.

Он увидел это, и отклонился прямо перед падением, что позволило уйти от рапиры. Райс лежал на земле и рядом не было Наи, но он почувствовал холодную сталь у себя на шее. Он повернулся и увидел, что Ная уже встала и стоит над ним с рапирой у его шеи.

«Достаточно! Победитель - Ная Селунд!»

На трибунах...

«ХАХАХАХА!! Твой сын продул моей девочке, чуть ли не в сухую!!! ХАХАХА!»

Этот злобный и насмешливый смех, естственно принадлежал Оханне Селунд.

«Да, брось. Это была хорошая дуэль.»

Было видно, что Лару уже осточертело сидеть рядом с этой женщиной. Его единственное желание было - свалить

«Но я поражён скоростью молодой Наи. Этого не может достичь простой ребёнок.»

Лар был искренне удивлён скоростью Наи, он хотел узнать секрет такой скорости.

«Ааа, ну думаю вам, я могу рассказать.»

На арене...

Райс разочарованно сидел на земле. Он должен был стать сильнее, быстрее и крепче.

«Эй, Райс. С тобой всё в порядке?»

«Не грузись, ты так.»

Это были Рекома и Ард.

«Привет, парни. Ну, я проиграл.»

Ард рассмеялся и сказал: «Серьёзно, не грузись. Я бы тоже проиграл.»

«А я уже проиграл.» Рекома поддержал Райса.

«Спасибо, ну и получается мы не прошли регистрацию?» Райса немного мучил этот вопрос.

«Это уже не нам решать. Есть шанс, что мы пройдём. Если конечно совет даст добро.»

«Может вы пройдёте, а я нет. Я даже не успел ничего сделать.» Такой пессимистичный настрой принадлежал Рекоме.

Пока парни беседовали, донёсся голос Славиаля: «Итак, совет всё решил. Регистрацию прошли следующие личности: Ная Селунд, Ард Алтрис, и Райс Делла Скалла. Поздравляю.»

«О, да!» Райс был очень рад, что прошёл. Не победой конечно, но всё же.

«Эээх, я не прошёл. Ну, справедливо. Меня сразу же победили, я не успел ничего сделать.» Рекома погрузился в ещё большее уныние, чем раньше.

«Взбодрись. Если ты хочешь стать рыцарем, тебе нужно просто проявить себя и всё.» Ард, который ободрял Райса несколько минут назад, теперь приободрял Рекому.

Райс хотел поговорить с Наей, но её не было видно.

Тем временем в каком-то корридоре арены...

«Мама, я победила всех моих противников.» Этот безэмоциональный голос принадлежал Нае.

«Почему, ты не победила того мальчишку с одного удара, как того мальчишку.» Строгий голос в котором были нотки презрения принадлежал Оханне.

«Он... Он был силён, и я не смогла закончить всё быстро. Он был первый мальчик моего возраста, кто дал мне достойный бой.»

«Не верю! Ты моя дочь! Какой-то мальчишка, который немного сильнее других, не может стать для тебя помехой!»

«Прости, мам...»

«Тск. Ладно идём домой.»

«Хорошо.»

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/46862/1119248