Готовый перевод The Legend of Baldur / Легенда Бальдра (Марвел): Глава 15

Ну что ж, хорошая новость заключается в том, что я полностью исцелился через 5 минут после того, как достиг палат целителя, или, как я люблю называть это в своей голове, медотсека. Мои божественные силы излечили меня, хотя немного медленнее, чем обычно.

Плохая новость заключается в том, что мое исцеление связано с моим светом. Итак, поскольку я перегрузил себя энергией солнца, из-за созданной тесной связи с ним, источник моего света, моя божественность, была каким-то образом повреждена. Если бы это был рассказ в жанре уся, я бы сказал, что мой Даньтянь/ядро было повреждено. Поэтому моя способность к регенерации стала крайне слабой.

Кроме того, и мать, и Леди Эйр отказываются выпускать меня из медотсека хотя бы на день. Обычно я не возражал находиться в больнице, потому что люблю наблюдать за работой целителей. Медицина, конечно, не моя область, но знания никогда не будут лишними.

Но когда я только что сделал удивительное открытие? Когда у меня появилось еще несколько идей просто из-за одного слияния с солнцем. Это было просто отстой.

«Маааа-тушка!» Я заскулил в сотый раз.

«Нет,» просто ответила мама, переворачивая страницу книги, которую читала. Она, вероятно, уже читала ее раньше, а сейчас просто перечитывала, чтобы развлечься.

«Но почему????» Снова спросил я, поскуливая.

«Потому что, когда тебя оставляют одного, ты делаешь себе больно. Твоя магия повредилась, будучи перегруженной твоим светом, как ты это называешь. Я не позволю тебе вредить себе сразу после травмы,» Спокойно заявила мама, продолжая читать книгу.

«Да ладно тебе! Я не причиняю себе вреда, когда остаюсь один. Я делаю это на виду у всех, чтобы кто-нибудь мог отвести меня к целителям! Поэтому я буду в порядке, если ты оставишь меня.» Мне так хотелось остаться одному и потренироваться.

Я хотел узнать, со сколькими солнцами я могу соединиться одновременно, или как далеко от солнца я смогу видеть. Что, если я пошлю свет в произвольном направлении и забуду об этом? Будет ли он оставаться связанным со мной? Сообщит ли он мне, если найдет звезду на своем пути? Или заживет своей жизнью? Или он просто рассеется, как только окажется слишком далеко от меня?

Так много вопросов, на которые нужно ответить! И я застрял в своей постели.

«Нет, значит, нет. Я слышу твои очень громкие мысли и вижу это на твоем лице. То, что ты хочешь сделать - это безрассудство. Я вообще не понимаю, почему Хеймдалль не остановил тебя вовремя. Но ты не уйдешь от меня сегодня. Этого времени будет достаточно, чтобы ты исцелился. И еще один день, в качестве предосторожности.» Мать невозмутимо посмотрела на меня, вызывая на спор.

Я беспомощно плюхнулся на кровать. Черт возьми! Окклюменция тоже полетела ко всем чертям из-за проблем с магией.

«Ладно, ладно. Один день. Я не буду колдовать, обещаю. А теперь я могу идти?» По крайней мере, я смогу встретиться с Лорелай. Мы уже давно не виделись, так как она уехала учиться в другие королевства, а именно в Алфейм и Ванахейм. В Нидавеллире она, вероятно, украла бы что-нибудь дорогое, поэтому я сказал ей не идти туда, а другие королевства либо мертвы, либо отлучены, либо просто не являются нашими союзниками.

«И никаких физических нагрузок, Бальдр.» Мама разрушила все мои надежды.

«Почему бы тебе еще не пнуть меня, пока я лежу?» прошептал я себе, но, увидев выражение ее лица, она, вероятно, услышала это.

Мама выдохнула и закрыла книгу. Она посмотрела в мои глаза, и сказала, «Хорошо. Ты можешь идти. Но никакой магии, даже простых иллюзий, в течение 2 дней. И никаких ... чрезмерных физических нагрузок тоже.»

Широко улыбаясь маме, я спрыгнул с кровати, как взволнованный 10-летний ребенок, и обнял ее. «Ты самая лучшая, мама.» Сказал я и быстро вышел из палаты.

«Бальдр?» Мама окликнула, когда я уже открыл дверь и я повернулся к ней.

«Да, мама?» Осторожно спросил я, видя, что она ухмыляется.

Мама подошла ко мне и сказала: «Посмотри вниз, дорогой.» И вышла за дверь.

Я посмотрел вниз и увидел, что на мне только халат, который едва доходил до колен, причем открытый спереди, но к счастью, на мне было нижнее белье. О боже мой! Я собирался вот так выйти из комнаты?

«СПАСИБО ТЕБЕ, МАМА!» Прокричал я в дверь, приоткрывая ее лишь слегка, и пошел одеваться. К счастью, целители оставили мою одежду поблизости после того, как я снял доспехи и другие аксессуары.

Обычно я предпочитаю оставлять свои доспехи на виду, поэтому ношу тунику с открытой грудью синего цвета и черные брюки. На запястьях и лодыжках у меня были тренировочные гири, и, как обычно, я установил вес в 10 тонн. И да, я сражаюсь с этими гирями с тех пор, как сделал их.

К счастью, руны находились на внутренней стороне браслетов, так что нет никакой возможности изменить руны, если не снять браслеты, иначе злоумышленники могли бы сделать с ними какую-то пакость.

Угадайте, кто их никогда не снимает? И угадайте, сколько людей на самом деле могут их снять? Ага. Только один... и это я. Ну возможно, мать или отец тоже, если они будут знать, что это за руны. Но, опять же, поскольку они внутри, маловероятно.

Мои брюки обычно прикрывают утяжелители на лодыжках, но утяжелители на запястьях я не скрывал. Они выглядели красиво, но вместе с браслетами на лодыжках, они делали меня похожим на сбежавшего заключенного.

На спине моей туники золотой символ горящего солнца, и тот же символ на пряжке кожаного ремня, удерживающего мои штаны.

Я посмотрел на шести футового парня в зеркале. Черт! Не хочу быть самовлюбленным или что-то в этом роде, но, черт возьми! Я отлично выгляжу. Я не такой худой, как Локи, но и не такой... большой... как Тор. Я нахожусь где-то между ними, когда дело доходит до веса. Лицом я был похож на Тора. Я - голубоглазый блондин, и у меня жесткая борода, свисающая с подбородка. Поскольку я все еще считаюсь подростком, я отращиваю бороду только от подбородка.

Тор выше меня на один дюйм, в то время, как Локи такого же роста, как и я. К счастью, я сильнее их обоих. Если бы мне пришлось угадывать, то прямо сейчас я примерно так же силен, как Халк в битве в Гарлеме. И это с учетом утяжелителей. Без них моя скорость значительно возрастает, а вместе с ней и сила удара.

Покончив любоваться собой, я открыл дверь и вышел из комнаты целительницы, чтобы найти Лорелай. Надеюсь, она у себя дома.

http://tl.rulate.ru/book/46934/1137180