Готовый перевод A Sword Master Childhood Friend Power Harassed Me Harshly, So I Broke Off Our Relationship And Make A Fresh Start At The Frontier As A Magic Swordsman. / Моя подруга детства - искусный мечник, издевалась надо мной, поэтому я порвал с ней все связи и начал новую жизнь, как магический мечник!: Глава 8

[Активация магии воображением]

- Умм, можешь ли ты, пожалуйста, опустить меня?

Когда я стоял в не себя от восхищения силой заклинания, которое только что высвободила Ноэлия, она вдруг сказала мне, чтобы я опустил её.

- Ой, прости.

Я быстро опустил Ноэлию на землю.

Из-за кислотной жидкости людоеда её одежда превратилась в нечто такое, на что парням было бы трудно смотреть.

- Не пялься. Если ты будешь продолжать в том же духе, я очень рассержусь.

Похоже, она наконец заметила состояние своего одеяния.

Я отдал ей плащ, который был на мне.

- Я ... я спасена, но... если меня кто-то увидит меня такой, отец будет очень зол. - Пробормотала она.

Ноэлия, схватившая мой плащ, казалось, изо всех сил старалась притвориться спокойной.

Плащ, сшитый для меня, был достаточно длинным, чтобы прикрыть её миниатюрное тело.

Затем она подняла посох, который лежал на земле.

- Ты ранен?... О дух воды, парящий в воздухе, очисти грязь на моем теле. - Сказала она между делом.

- Да, немного, но мои травмы не серьёзные. Я уже убрал кислотную жидкость.

Водяной пар поднимался от Ноэлии, которая активировала магию передо мной.

Похоже, она отчистила свое мокрое тело от кислотной жидкости с помощью магии.

- Тогда хорошо. Я рада, что ты не пострадал, но, может быть, тебя не затруднит проводить меня до города?

- Я не возражаю, но только если ты выполнишь мою просьбу.

Наконец-то Ноэлия не прячется и не убегает, так что мы можем поговорить лицом к лицу.

Она - девушка с таким типом поведения, которое я понять не могу, но она, кажется, не плохой человек.

Тем не менее, Ноэлия являвшаяся могущественным авантюристом платинового ранга, совершила такую банальную ошибку и была поймана виноградной лозой людоеда…

Только не говорите мне, что она была так поглощена наблюдением за мной, что забыла проверить свое окружение.

Мне любопытно, почему такая опытная авантюристка, как она, могла совершить такую простую ошибку, поэтому я не удержался и просто спросил её об этом:

- Извини пожалуйста, но мне просто очень трудно понять, как ты - авантюристка платинового ранга совершила ту же типичную ошибку, что совершают начинающие авантюристы?

- ...Я думаю, что причинила тебе некоторые неудобства. Позже я дам тебе компенсацию в качестве извинения.

- Нет, я не нуждаюсь в этом, я только прошу сказать мне, почему это произошло? Может я чего-то не знаю?

Ноэлия, казалось, была очень смущена тем фактом, что её поймал людоед, которого можно было легко избежать, если бы она была хотя бы немного осторожна.

- ...Я наблюдала.

Голос, вырвавшийся из её открытого рта, был слишком тихим, чтобы его можно было расслышать.

- А? Что?

- Я сказала, что наблюдала за тем, чем ты занимался, Флинт-сан.

Она говорила тихо и монотонно, как и при нашей первой встрече.

Однако, возможно, она была слишком смущена тем, что совершила ошибку, на которую способны только начинающие искатели приключений, так как её глаза слегка слезились.

- И зачем ты делала это?

- Даже не знаю. Мне просто было любопытно твоё поведение, и поскольку я была сосредоточена на наблюдении, я пренебрегла проверкой окружающей обстановки, а затем сделала глупую ошибку.

- Но.… ты ведь сделала это по собственной воле, верно?

- Да. Однако это та ситуация, когда я не могу дать правильный ответ и он, наверное, вообще не может быть получен, если говорить о причине… Ну что ж, нам нужно возвращаться. Хотя у меня тоже есть вопрос к тебе, Флинт-сан, почему обладая такой чрезмерной магической силой ты не используешь её? С твоим количеством магической силы, вместо того, чтобы сражаться с мечом, я думаю, для тебя было бы лучше косить своих врагов мощными заклинаниями.

В голубых глазах Ноэлии были ноты сомнения и замешательства по поводу моего поступка.

Она, походу, не понимает, почему я не пользуюсь силой, которой можно сражаться лучше, чем мечом. Ей кажется чем-то невероятным, не использовать её.

- Ты же не можешь использовать то, чем не умеешь пользоваться, верно? Я не умею сражаться ничем, кроме меча.

На лице Ноэлии появилось растерянное выражение.

Очевидно, мои слова не вызывали в ней доверия.

- Даже если у тебя есть огромное количество магической силы, но ты не умеешь использовать магию… когда я услышала об этом, я подумала, что ты сказал так, чтобы прикинуться глупым, так как скрываешь свою настоящую силу… это выражение лица, значит по какой-то случайности ты действительно не можешь…?

- Да, я же говорил об этом много раз, до слияния с твоей магической силой, я никогда не использовал магию.

- Не может быть, ты обладаешь таким количеством магической силы, вообще не посвящая себя её изучению ... невозможно… это невозможно.

Я почувствовал, что страх и удивление смешались в голосе Ноэлии, которая никогда не испытывала никаких перепадов эмоций.

Неужели это так удивительно?

Хотя из-за Альфины я всегда считал, что магия бесполезна, верно?

- Тогда я хотел бы спросить, как мне использовать эту магию?

- Как пользоваться магией? Она активизируется при помощи повторения заклинания. Принцип магии заключается в том, что если ты можешь представить себе атрибут и магический эффект заклинания, то можно влиять на окружающую среду в соответствии с количеством магической силы в твоём теле. Заклинания - это вспомогательные средства, которые облегчают высвобождение магической силы.

- Ха-а… магический эффект... атрибут...?

- Есть, например, «огненная стрела» в элементарной магии. Я зафиксировала её образ в воображении, который пришёл мне в голову, и повторяя заклинание «Стань горящей стрелой и пронзи моего врага», я использую магическую силу, чтобы придать ей материальную форму и выпустить её во врага.

Вдруг Ноэлия, произнося это заклинание, повернулась к ближайшему дереву, а затем выстрелила вызванной «огненной стрелой».

- Поскольку содержание заклинания является ключом к фиксации того, какой магический эффект генерируется, запоминание заклинания, образа в воображении и запоминание генерируемого магического эффекта вместе являются популярным методом изучения магии.

- То есть, если я произнесу заклинание, представляя себе огненную стрелу, которую только что увидел, она сработает?

- Может быть, в любом случае, у тебя более чем достаточно магической силы. Я думаю, что если ты сможешь представить правильную форму, то вызвать её не составит никакого труда. Пожалуйста, попробуй.

- Хм, если это просто попытка, тогда все в порядке. Эт-то, "Стань горящей стрелой и пронзи моего врага", верно?

Так как Ноэлия попросила меня сделать это, я начал повторять заклинание для вызова «огненной стрелы».

Для этого я должен представить себе огненную стрелу, которую я только что видел, верно?

Огромное пламя, похожее на острую стрелу.

А её цель - видимое дерево вон там.

Как она и сказала мне, я представил себе фиксированный образ, произнося заклинание в уме, после чего указал кончиком пальца на выбранное мной дерево.

Что-о?!!

Объект, который был в несколько десятков раз больше, чем «огненная стрела», выпущенная Ноэлией ранее, сформировался на кончика моего пальца, вылетел и рассек воздух с огромной скоростью.

- Ва-а-ай!? Флинт-сама, что ты делаешь?!!

Голос Ноэлии, который отличался от обычного, превратился в странный фоновый шум.

- Что… но я только вообразил себе ту «огненную стрелу», которую ты показала мне… Хотя, может она и немного великовата, форма же у неё та, верно?

Лицо Ноэлии, когда я сказал это, побледнело.

- Это совсем другое дело! Это определенно не «огненная стрела».

В конце концов, моя «огненная стрела», которая попала в дерево, сделала огромный взрыв в окрестности, который заставил меня подумать, что нас унесет прочь его ударной волной.

- Ух ты! Какой сильный ветер! - Ноэлия, вцепилась в меня.

- О... ладно.

Я держал Ноэлию, которую порыв ветра мог вот-вот снести из-за того, что она была довольно миниатюрной. Чтобы нас не сдуло я вонзил свой меч в землю.

Когда бурный ветер утих, как после бури, деревья вокруг того места, где стояло дерево-мишень, обуглились и исчезли, а от красной обожженной земли поднимался дым.

- Это заклинание определенно не является «огненной стрелой». Их сила и область действия слишком различны. Оно определенно находится на продвинутом уровне типа конца света «Взрыв Мегиддо».

- Но, я же произносил заклинание, которое ты мне сказала и… форма тоже была та.

- Это неправильно!

Казалось, Ноэлия, которая не выказывала особых эмоций, рассердилась.

Я думаю, что сила была немного неправильно отрегулирована, но похоже, что форма самого заклинания была очень похожа.

- Почему магия продвинутого уровня была активирована, когда ты читал заклинание для новичков?... Это первый раз, когда я такое вижу.

- Даже не знаю. Я просто сделал то, что ты мне сказала.

- И как такая мощь…

Ноэлия, казалось, была не в состоянии принять то, что увидела. Она склонила голову и судорожно думала.

Я тоже хотел, чтобы она объяснила мне, что произошло.

Я просто сделал то, что мне было сказано.

- Давай попробуем еще раз. Представь себе, что на этот раз она меньше.

Задумавшись, Ноэлия предложила попробовать это заклинание еще раз.

Похоже, она хочет, чтобы на этот раз я представил стрелу поменьше.

Однако, хотя я и могу представить себе пламя и форму, трудно представить себе её размер.

Ну, раз уж мне сказали сделать её меньше, я должен думать, что она меньше, мда.

Меньше, меньше.

Маленькая, маленькая огненная стрела.

А цель - вот то дерево.

- Окей. Стань горящей стрелой и пронзи моего врага, «огненная стрела».

Повторяя заклинание, я указал пальцем на другое дерево.

*Пуф!*

Из кончика моего пальца вырвалась струйка черного дыма.

- …!? Активация не удалась!? Нет ... она стала слишком маленькой!

- А ... неужели? Но... мне довольно трудно представить себе, как можно изменить её размер…

На этот раз, похоже, магия не могла быть активирована, потому что я представил себе, что она слишком мала.

Мне даже стало казаться, что это удивительно трудно…

- Ч-почему? Ты можешь просто представить себе стрелу обычного размера, какую ты уже видел раньше?

Ну... как-то это для меня сложно… представить стрелу из огня правильного размера.

После этого я практиковался в магии с Ноэлией, но оказалось, что я не очень то хорош в регулировании силы магии.

Кажется, я могу выбрать только один из двух вариантов - сделать мощность слишком высокой или снизить её, от чего заклинание становится слишком слабым. И как же мне представить нормальный размер?

http://tl.rulate.ru/book/47022/1196080