Готовый перевод A Sword Master Childhood Friend Power Harassed Me Harshly, So I Broke Off Our Relationship And Make A Fresh Start At The Frontier As A Magic Swordsman. / Моя подруга детства - искусный мечник, издевалась надо мной, поэтому я порвал с ней все связи и начал новую жизнь, как магический мечник!: Побочная история (7)

[Ноэлия: дневник наблюдений дочери графа]

※Точка зрения Ноэлии

Покончив с ужином, я решила сделать новую запись в дневник наблюдений Флинт-сана, мою ежедневную рутину, в постели главного здания, которую мне уступили Гвейн-шишоу и Флинт-сан.

Журнал наблюдений за Флинт-саном, запись 30-я:

Сегодня он обучился магии укрепления тела у Гвейн-шишоу, заклинаниям «ускорение» и «сила», и сразу же преуспел в их практике.

Как и ожидалось, скорость, с которой он постигает магию, просто поразительная.

Он с одной попытки активировал магию укрепляющую тело, которая является для меня самой сложной магией из всех тех, которым я научилась у многих мастеров. А он сделал это с таким беспечным лицом...

Имея первоклассные навыки мечника, он, в отличие от меня, не страдал от недостатка сил... это несправедливо, нет, это даже заставило меня ревновать.

Обычному магу бесполезно усиление его мышц.

Во-первых, маг должен накапливать знания, а не тренировать свое тело.

Чтобы укрепить свое тело магией, магу будет не хватать кислорода и питательных веществ, поэтому он даже на своих мыслях не сможет сосредоточиться. Вот почему я подумала, что для мага эта магия подобна тому, чтобы поставить телегу впереди лошади.

Тем не менее, недавно я смогла обнаружить, что если это будет человек, который имеет навыки фехтования, магический талант и стремится стать магическим мечником, как Флинт-сама, то это очень полезная магия дающая сильный синергетический эффект.

Есть редкие люди, которых называют магическими мечниками или магами-мечниками. Как я увидела у Флинта-самы, очень возможно, что магия укрепляющая тело Гвейна-шишоу увеличила бы их боевую мощь.

Я думала, что этот тип магии не подходит для магов, потому что это обременяло бы их тела, но я передумала после того, как сегодня увидела тренировки Флинта-самы.

Теперь я поняла, что магия укрепления тела – это такой тип магии, который очень полезен мечникам, неплохим во владении магией.

С этого момента это будет мое личное мнение…

Кстати, я думаю, что Флинт-сама теперь стал выглядеть ещё, когда его тело было стройным и подтянутым, как я и ожидала.

Магия укрепления тела увеличила его мышечную массу и сделала его мышцы более сильными.

Но, если возможно, я хотела бы, чтобы он воздерживался от её регулярного использования, так как он может стать таким же, как Гвейн-шишоу.

У него довольно красивое тело, так что будет досадно, если оно будет покрыто мускулами.

Однако, если Флинт-сан попросит меня дать меня обнять, я, вероятно, разрешу ему это, не ставя ветрового барьера.

Как маг, я уважаю Флинт-сана, обладающим таким талантом и силой, и я не говорю о тактильном контакте с ним из-за такого нечистого чувства, как любовь.

Я не должн…

Простите, я соврала. Я люблю его.

Я влюбилась в него.

Я написала, что не испытываю к нему нечистых чувств, но это стало уже слишком...

Я была очень счастлива, представляя, как меня обнимает Флинт-сан.

Признаюсь, у меня никогда не было такого рода эмоций к противоположному полу, и сегодня я использовала недомогание от кислородного голодания из-за магии укрепления тела как предлог, чтобы все время смотреть на лицо Флинт-сана.

Возможно, я, думающая о Флинте весь день и даже пишущая этот дневник наблюдений, не имею права называть Гвейна-шишоу чудаком.

Однако...

Я не могу выбросить его из головы, и мои глаза постоянно, словно сами по себе, следуют за Флинтом.

Возможно, если бы наша первая встреча была нормальной, я могла бы передать ему это чувство, не скрывая его таким образом.…

Независимо от того, сколько раз я буду думать об этом, глупые поступки, которые я делала раньше, были неоправданно жестокими, и это создало огромную, глубокую пропасть между мной и Флинтом.

Единственное, что я могу сделать, это присматривать за ним поблизости, не причиняя ему неудобств.…

Я не могу желать больше, чем это.

Мне приходится изо всех сил скрывать свои чувства и осторожно действовать на расстоянии.

Я ни в коем случае не должна забывать об этом.

--- Дневник наблюдений за Флинт-саном заканчивается ---

Когда я закончила писать в дневник наблюдений за Флинт-саном, в который я делала записи с момента нашей первой встречи, кто-то постучал в дверь.

- Ноэлия, это я, разве моя сумка не осталась возле кровати?

Тот, кто постучал, был Флинт-сан, поэтому я поспешно спрятала дневник наблюдений под подушку.

- Д-да! Сумка!? Я немедленно поищу её, так что, пожалуйста, подожди немного.

Я удивилась и даже запнулась, когда ответила.

Стыдно, слишком стыдно.

Наверное, если этот дневник наблюдений увидит Флинт-сан, он потеряет дар речи и, возможно, больше не позволит мне быть рядом с ним.

Но эти хлынувшие чувства сделали трудным для меня поиск его сумки.

- Можно я тоже войду посмотреть?

- ...!? Нет! Ты не можешь!

Было бы плохо, если бы он начал искать её здесь, он абсолютно точно не должен входить сюда.

- Наверное, неприлично входить в комнату девушки, верно? Извини за беспокойство, если ты не можешь её найти, я просто поищу её завтра.

Но причина в другом, сейчас это просто невозможно.

- Я ищу её прямо сейчас, так что, пожалуйста, подожди. Я ... я скоро её найду.

Пока я в спешке искала её, то залезла под кровать и нашла эту самую сумку.

Я тут же схватила её, открыла дверь и протянула стоявшему там Флинту-сану.

- Спасибо, что подождал. Вот она, право.

- Ах, да это она. Прости, ты сов...

Но взяв свою сумку и поблагодарив меня, Флинт-сан внезапно развернулся и убежал.

М-может быть, я его чем-то его обидела?..

Я была разочарована внезапной переменой в поведении Флинт-сана, но, увидев свою собственную одежду, я поняла в чём было дело.

О НЕТ!! Я забыла, что на мне только тонкая пижама, потому что думала, что буде спать после того, как сделаю запись в дневнике наблюдений!!

Он мог подумать, что я странная девушка, которая любит показывать свою прелести и соблазнять мужчин.

Хуже всего будет то, если мои отношения с Флинт-саном, которые я сумела сохранить после того катастрофического первого впечатления, закончатся на этом.

Возможно, с завтрашнего дня я не больше смогу его видеть.

В ту ночь я беспокоилась о том, какое выражение лица Флинт-сан покажет завтра, поэтому я продолжала нюхать его плащ, чтобы успокоиться, и в конце концов, я не смогла сомкнуть глаз до самого наступления утра.

http://tl.rulate.ru/book/47022/1230638