Готовый перевод Conquest / Завоеватель: Глава 16

Глава 16 Здравствуйте, Мистер Гоблин.

Когда Шаар начал собирать свой багаж, жалкое существо рядом ошарашено смотрела на него.

Этот парень несет все находки на его тело, не оставляя ничего позади. Гигантский круглый рюкзак связанный бесчисленными веревками, он сделал Шаара похожем на человека-улитку.

“Эй”. Жалкое существо просто не выдержала и напомнила ему: “Мы собираемся искать клад ...... горы золота и серебра! И ты все еще хочешь нести все это барахло?”

Не считая всего прочего, даже сломанная броня была тщательно упакована этим парнем, как будто это было его самое драгоценное сокровище.

“Горы золота и серебра? Мы еще ее не получили. Возможно, наши поиски будут бесплодными, и мы вернемся с пустыми руками”. Шаар показывал характерно осторожное отношение горца: “С этими вещами, даже если мы не найдем клад, я по крайней мере не вернусь с пустыми руками. Если мы найдем клад, я все еще могу выкинуть их.”

Этот парень был не только деревенщина, но и скряга.

Жалкое существо сделала новое мнение о Шааре в ее сердце.

Однако она была немного тронута этим человеком.

По крайней мере, Шаар дал жалкому существу кожаные доспехи белого носорога, снятые с Марфы!

Среди всего этого барахла, этот кожаный доспех был единственный в идеальном состоянии! Этот деревенщина неожиданно дал его ей!

Казалось, он не был откровенной сволочью, в конце концов.

К сожалению, это незначительное улучшение мнения в сердце жалкого существа было недолгим, прежде чем оно разбилось.

“Я отдал этот кожаный доспех тебе, потому что я слышал, что драконы любят все блестящее. Если мы встречаем дракона, ты сможешь лучше привлечь его внимание нося этот серебристо-белый кожаный доспех.”

...... Хорошо! Он полная сволочь!

Жалкое существо могла только горько скрипеть зубами: Кеке, кеке......

Шаар никогда не обращал внимание на ее настроение? Он достал карту, которую нарисовал Бидалдо и внимательно посмотрел на нее. Холодно засмеялся, и разорвал карту пополам.

“Эй! Что ты делаешь?”Жалкое существо замерла: “Почему ты разорвал карту ......”

“Подделка”. Шаар без колебаний ответил, а вместо этого уставился на жалкое существо глубоко глядя в ее глаза: “Ты думаешь, что эта карта настоящая?”

“Но ......”

“Хмпф. Эта карта указывает направление на запад!”Шаар показал очень уверенное выражение: “Однако я помню, как маг взяв компас, глядя на карту и сказал своим спутникам идти на северо-восток, когда мы еще прятались на дереве! В то время я думал, что он просто дурак и ошибся с направлениями. Но теперь, глядя на него, этот человек был единственным, кто имел мозг среди них, и поэтому абсолютно не сделал бы такую очевидную ошибку с направлением. Он намеренно сказал своим спутникам неверную информацию......Направление что он сказал , это где должен быть дракон!”

Жалкое существо уставилась на Шаара......

Эта грубая деревенщина, умеет думать, и он действительно вспомнил все эти подробности? Предыдущий маловажные детали, на самом деле оказались решающими! Хотя этот парень был пошлым, он на самом деле был не идиот.

“Так, мы должны идти на северо-восток, верно?”

Подумав, Шаар затянул свой пояс и положил его обугленную вилку в пояс в исходное положение. Он напоминал теперь наемника из Первобытного Лесного Города Пожара.

Шаар посмотрел на жалкое существо и закрыл глаза на мгновение: “Да на северо-восток ......Однако, у меня есть вопрос, что мне нужно задать тебе”.

“Какой вопрос?”

“Ты когда-нибудь сталкивалась с гоблинами в своей жизни?”

Жалкое существо сразу побледнела! В первобытном лесу, встретить гоблина было гораздо страшнее, чем встретить группу гномов! Гномы, хотя и вспыльчивая, но, по крайней мере, они не едят людей!

Гоблины с другой стороны нападали в большом количестве, были мерзкими и подлыми. Они были даже более противными, чем крысы. Наиболее важным фактором, они едят человеческую плоть и даже молят твои кости в порошок......не забывая при этом про ваш жир, который они будут хранить в глиняных горшках для использования в качестве запасов в зимний период!

“......нет, я не” жалкое существо быстро покачала головой.

“Тогда поздравляю”. Шаар вздохнул: “Если нам не повезет, то ты скоро столкнешься с этими "прекрасными" товарищами”.Он указал пальцем на Восток: “Это направление является территория гоблинов.”

......

На пути к северо-востоку, Шаар не обижал жалкое существо и даже относился к ней чуть лучше, чем раньше.

Имея раненую ногу, Шаар не дай ей идти, и вместо этого поставил крепкий щит на плечо и посадил жалкое существо него.

Тем не менее, жалкое существо это не тронуло ни в малейшей степени......В ее сердце она очень четко знала, что эта деревенщина так хорошо заботится о ней, как рыбак, внимательно глядящий за его приманкой, неся под мышкой. Грубая сила этого парня была страшной и может сравниться с монстром из прошлого. Его комплекция может выглядеть вполне нормальной и здоровой, но никто не подумает, что это тело содержит такую удивительную силу!

Скрываясь, жалкое существо увидела, как Шаар вытаскивал большое дерево ее собственными глазами. До этого момента, даже ее телохранители, которые все были специалистами, не могли добиться такого.

Кроме того, он убил Великого Кровожадного Волка голыми руками. Этот парень... она никогда не видела такого храброго воина прежде......Если бы он не был, что пошлым, и если бы он не обращался с ней так плохо, она, возможно, пыталась бы найти способ улучшить его положение, когда вернулась бы. Она еще помнила, что он спас ей жизнь.

Однако теперь.....Хпф!

Жалкое существо почувствовала, что ее зубы опять скрепят.

Вернувшись, я арестую его. Поскольку у него много сил, я брошу его на мельницу и заставлю молоть муку до скончания его жизни! Хпф.....

Шаар конечно не знал, что жалкое существо, которая сидит на нем уже относилась к нему, как к мулу ее семьи.

Идя дальше в направлении на северо-восток, деревья постепенно становились ниже и больше небыли так плотно посажены. Трава на земле тоже постепенно становилась скудной, желтой и редкой.

Земля стала твердой и сухой, мелкие камни были разбросаны повсюду.

В то время как окружающих деревьев постепенно становилось все меньше и меньше, рельеф начал становиться пустынным, а впереди на бескрайнем горизонте не было ничего, кроме безлюдной пустыни.

В этой пустыне, земля была красной , казалось, было мало, и большая часть области была покрыта песком. Глядя вокруг, ничего зеленого не было видно, лишь изредка мимо были колючие растения во время путешествия через эту пустыню. Большие камни были повсюду разбросаны на поверхности.

“Если мы пойдем дальше, я боюсь, мы даже не увидим этих колючих растений.” Шаар прошептал низким голосом: “Ты видела красную землю под нами?”

“Да”. Жалкое существо кивнул.

“На самом деле, строго говоря, вот это настоящий Первобытный Лес Пожара ’.” Шаар, казалось, улыбался, но сделал странный взгляд, скрывая свои эмоции. Однако, сидя на его плечах, жалкие существа, не заметила этого.

“......Почему? Почему это настоящий Первобытный Лес Пожара?”Жалкое существо была озадачена: “Какое-то время назад, мы не видим никаких густых джунглей. Это не считается?”

“Они должны быть, но в то же время их нет”.Шаар дал довольно расплывчатый ответ: “В древние времена, настоящий Первобытный Лес Пожара был легендой. Очень давно, Византийская армия мятежников была осаждена и Византийской имперской армией. Однако лидер повстанческой армии был очень могущественным и когда он увидел, что победа была безнадежной, он использовал таинственные магические формулы и поджег весь этот регион. Огонь, бушевал несколько дней на этой земле, и сжег всех людей на ней. Даже камни и почва были сожжены красным огнем. Вот почему она была названа Первобытным Лесом Пожара ”.

Поразившись историей, жалкое существо смотрела на окружение в течение длительного времени и, наконец, спросила: “Что ты сказала, правда, земля здесь на самом деле красная, но ......Может ли земля стать красной из-за огня?”

Шаар улыбнулся и ответил странным тоном: “Если ...... добавить много крови, она может превратиться в огненно-красный”.

“ ......” Несколько шокированная жалкое существо пробормотала: “Кровь ......Должно быть много крови, если она может покрыть эту огромную пустыню”.

Жалкое существо, не могла больше терпеть, и спросила : “Кто рассказал тебе эту легенду. Я никогда не слышала о ней”.

“......”Помолчав, Шаар ответил ей спокойным и мягким тоном: “Мой приемный отец. Когда я был еще маленьким, каждый раз, когда я чувствовал себя плохо, он сидел рядом с моей кроватью и рассказывал мне те легенды”.

Хотя выражение Шаара был очень спокойным, жалкое существо, которая была очень чувствительна услышала намек на изменение настроения в его тоне. Поколебавшись, жалкое существо все таки не открыла рот. У нее было слабое ощущение, что спрашивать больше деталей будет совершенно неуместно.

Молча, Шаар продолжал нести жалкое существо некоторое время.

Находясь в полном окружении этой заброшенной земли, окрестности были наполнены большими участками красного песчаника. Даже воздух, было несколько опустошенным и одиноким на вкус.

Именно в это время, тело жалкого существа вдруг вздрогнуло и тут же она подняла руку, чтобы указать на далекий кусок красной скалы: “Ах! Есть! Кажется, там что-то есть, он двинулось некоторое время назад и снова спряталось за ним! Какие то люди шпионят за нами!!”

Шаар ответил очень откровенно: “Да, ты только заметил? Они начали смотреть на нас, как только мы вошли в эту пустыню ......Не создавай такой шум и не махай руками, чтобы не приветствовать их. Ха-ха, это незабываемый момент! О! Ты наконец встретила своего первого живого Гоблина!”

http://tl.rulate.ru/book/476/22517