Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 158 - Туманное будущее

'Действительно ли это было правильное решение…'

Элодия стояла у входа в гильдию авантюристов. Ей хотелось удариться головой о стену, вспомнив, что произошло не так давно.

После целого дня, проведенного с надоедливыми авантюристами, которые просто не понимали, как могут меняться цены на камни маны, она устала. А тут еще из ниоткуда появился коллега, попросивший ее задержаться еще на пару часов, поскольку ей нужно позаботиться о чем-то "важном".

Элодия прекрасно знала, что это неправда и что девушка будет в местной таверне развлекаться с друзьями. Это было уже не в первый раз, но Элодии всегда нужны были деньги, поэтому она не придавала значения отговоркам. Так было до тех пор, пока на ее пороге не появилась более выгодная сделка.

'Почему я должна была соглашаться, когда все смотрят…!'

Она схватилась за волосы, глядя в пол и не понимая, что на нее нашло. В тот момент, когда он подошел к ее прилавку, она вышла из себя. Все напряжение от этой работы, которое накапливалось, заставило ее на мгновение потерять самообладание.

И тогда она приняла его предложение, пока все смотрели. Было бы трудно отказаться от своего заявления. Люди из гильдии были там вместе с Соланой, которая все слышала.

- Госпожа Элодия, все в порядке?

Мужской голос, который не должен принадлежать семнадцатилетней девушке, окликнул ее. Это был он, красавец рунный кузнец, который стоял во главе ее нынешних неприятностей. Хотя предложение, которое он ей сделал, было очень хорошим, она не была уверена, что он сможет выполнить свои обещания.

Элодия была прекрасно осведомлена о том, что он переживает с дворфьим союзом. По ее мнению, лучшим решением для него было бы либо покинуть город, либо найти общий язык с дворфами. До гильдии не доходило никаких известий о его попытках дипломатического урегулирования, так что, похоже, Вэйланд был весьма упрям, как и дворфы, против которых он выступал.

- О, я в порядке, мистер Вэйланд, рада, что вы подождали, пока я закончу.

- Прекрасно, я понимаю, что принять такое решение было бы нелегко. Я рад, что вы решили принять мое предложение, мы можем составить соответствующий контракт через несколько дней, если вы не против?

Она на мгновение отвлеклась, пока Вэйланд продолжал говорить. Казалось, что события развиваются стремительно, и это ей не нравилось. Элодия не была склонна к риску, и хотя работа на начинающего рунного мастера могла быть прибыльной, постоянная работа в гильдии авантюристов была гораздо безопаснее.

- Ах да, контракт…

Она сделала небольшую паузу, поскольку контракты были своего рода специальностью. Была возможность получить хорошую сделку, но она не думала, что Вэйланд пойдет на то, чтобы подписать односторонний контракт в ее пользу.

- Отлично, у меня уже готов один, я дам вам копию завтра. Тогда с этого момента я буду рассчитывать на вас, мисс Элодия.

Вскоре Вэйланд куда-то ушел, а Элодия осталась стоять на улице. Это был первый раз, когда она сказала "нет" коллеге, которая теперь была вынуждена работать больше положенного времени. Шок на лице молодой девушки был чем-то новым, к чему она не привыкла. Размышляя о своем будущем, она вернулась домой в детский дом.

Как всегда, там было довольно шумно, дети играли с другими молодыми людьми, которые приходили время от времени. У Лобелии и Арманда были свои собственные группы, с которыми они обычно общались, а эти двое были людьми, которых полуэльфийка знала.

- Ренни, Джаспер, спасибо, что составили детям компанию.

Хотя она была благодарна за помощь со стороны, Элодия не была уверена в этих двух молодых людях. Они казались ей несколько подозрительными, но Лобелия поручилась за их нравственность, так что она оставила все как есть. Она могла только надеяться, что они не пойдут по плохой дороге, прихватив с собой пару ее детей.

- Оставь это нам, Элодия!

- Надеюсь, вы не учили их чему-нибудь странному…

Элодия посмотрела на что-то похожее на отмычку в руке Джаспера. Молодой человек быстро убрал ее в карман, насвистывая при этом.

- Не волнуйся, старшая сестра, я буду держать их в узде!

- Надеюсь, ради тебя…

Элодия сузила глаза, глядя на Лобелию. Эти два полузверя были настоящими авантюристами, но у нее не было возможности заглянуть в их карты. Иногда они присоединялись к Арманду и Лобелии во время их походов по подземельям, но она знала, что эти двое здесь только из-за ее младшей сестры.

- Э-э… эй, я слышала о большой новости, ты действительно уходишь из гильдии?

Лобелия поспешила сменить тему, когда Элодия загнала ее в угол. Казалось, что слухи уже распространяются. Ее младшая сестра всегда хорошо собирала информацию; казалось, что она зарабатывает этим на жизнь.

- Кто тебе это сказал?

- О, маленькая птичка рассказала мне~. Но разве это не здорово? Я думаю, работа на Вэйланда может стать отличной сменой ритма, ты выглядишь усталой в последнее время… только посмотри на эти мешки под глазами, ты должна начать заботиться о себе!

Элодия была ошеломлена ответом Лобелии. Похоже, она не знала о проблемах, которые могут возникнуть, если она оставит свою постоянную должность в гильдии авантюристов. Но прежде чем она успела затронуть эту тему, Лобелия подошла и крепко обняла ее.

- Не волнуйся о нас и детях, мы сами о себе позаботимся, делай, что хочешь… и перестань быть такой жесткой, старшая сестренка!

Вскоре они разошлись, и стало довольно шумно, когда дети стали наблюдать за взрослыми. Ребенок начал бегать за Лобелией, смеясь. Элодия просто улыбнулась и передала это своей младшей сестре.

Она все еще чувствовала себя ответственной за весь этот дом, но зарплата, которую предлагал Вэйланд, казалась заманчивой. Единственное, что ее беспокоило, это неуверенность в том, что он долго продержится в этой враждебной среде.

- Это правда, этот ублюдок действительно сделал тебе предложение?

- О чем ты говоришь, ты опять пьян?

Через полчаса решил показаться Арман. Наступило время ужина, и все были готовы приступить к трапезе. Видимо, до мышечного мозга дошли слухи о том, что Вэйланд сделал предложение Элодии в гильдии и она мгновенно согласилась.

- Я согласилась, но это…

- Ты согласилась? Этого не может быть… значит, это действительно было правдой… может, если я доберусь до него, когда на нем не будет этих проклятых доспехов, я смогу вбить в него немного здравого смысла…

- Удачи тебе, гороховый мозг, я бы поставила на Вэйланда.

- Поддерживаю.

- Третий.

Ренни и Джаспер все еще были здесь, уплетая домашнее рагу. Похоже, они почему-то считали, что Вэйланду не составит труда позаботиться об Арманде.

- Почему вы, маленькие засранцы!

- Успокойся, Арманд, никто не собирается жениться, мистер Вэйланд просто предложил мне работу в новом магазине, который он делает, ничего не решено, и я еще не покинула гильдию!

Ей пришлось хлопнуть рукой по столу, чтобы прервать ссору. Чаще всего, когда эти двое выходили против Арманда, все заканчивалось дракой. Но большой грубиян всегда оказывался на высоте, поэтому она больше беспокоилась о двух мальчиках-полузверях.

- А может, все будет хорошо?

- Хм?

- Я просто говорю, будет ли плохо, если ты выйдешь замуж за Вэйланда.

- Что ты вообще говоришь?

Элодия ответила Лобелии, которая задала этот вопрос, закончив трапезу.

- Что бы ты хотела, чтобы этот ублюдок…

Арманд поднял кулак на Лобелию, которая только что начала свистеть.

- В чем проблема? Ты же знаешь, что он заряжен, все наши проблемы улетучатся, если старшая сестренка сойдется с ним.

Лобелия ухмыльнулась, глядя на Элодию, которая растерялась. Похоже, ее младшую сестру интересовала в основном денежная стоимость Вэйланда, а не человек, стоящий за ним.

- Он неплохо выглядит, высокий и у него есть деньги… хм, может, мне стоит пойти за ним, если ты не заинтересована~.

Полуэльфийка ухмыльнулась Элодии, демонстрируя жемчужные белки. Было ясно, что она сказала это насмешливым тоном, но как только она это сделала, два полузверя вклинились в разговор.

- Нет, ты не должна!

- Да, ты не можешь этого сделать!

Элодия только вздохнула, как люди в комнате снова начали кричать друг на друга. Ей было ясно, что ее младшая сестра должна понять чувства этих двух мальчиков, прежде чем думать о браке с кем-либо.

Однако она должна была беспокоиться о своем будущем. Ее младшая сестра почему-то считала, что сменить профессию - хорошая идея и что в будущем Вэйланд будет зарабатывать много денег.

Считалось, что люди, умеющие создавать магические предметы, могут приносить много денег. Но чаще всего они оказывались связанными контрактом с крупными конгломератами вроде дворфьего союза и вынуждены были, как и она, работать долгие часы.

Возможно, было бы не так уж плохо подписать контракт с таким человеком, он определенно выглядел так, словно был чем-то движим.

По той или иной причине в голове всплыл образ улыбающегося Вэйланда с ней и детьми. Она готовила еду в большом доме, а один из ее пальцев украшало дорогое кольцо.

- О чем я вообще думаю?

Она быстро вернулась к реальности и посмотрела на Лобелию, которая подначивала Арманда и двух других мужчин.

- Прекратите кричать и помогите мне убраться, все вы!

……

'Ну, все прошло лучше, чем ожидалось'.

Роланд вернулся в свой дом и просматривал стопку бумаг. Поскольку он уже несколько раз работал по найму и у него были другие контракты, было не так уж сложно составить свой собственный.

Люди в этом мире работали гораздо дольше, чем в его предыдущем. Здесь никто не придерживался варианта восьмичасового рабочего дня и свободных выходных. Людям везло даже на один выходной в неделю.

В связи с этим на производстве работали в основном мужчины, а женщины оставались дома, чтобы заботиться о детях. Поэтому то, что делала Элодия, выглядело безумием, поскольку она пыталась быть одновременно и мужчиной в доме, и матерью.

Не то чтобы это была его проблема, он должен был сосредоточиться на создании хорошего контракта, чтобы не нагружать себя слишком сильно. И хотя Элодия в данный момент была согласна, он не был уверен, что она действительно убеждена. Если контракт будет недостаточно хорош, он боялся, что она вернется в гильдию.

- На самом деле мне не нужно держать магазин работающим целую неделю…

Роланд чувствовал, что рынок рунического оружия не так уж велик, и что авантюристы будут ждать подходящего товара. Он не хотел торчать в своей мастерской всю неделю, так что закрытие магазина на выходные - это то, что он хотел сделать.

В эти два дня он мог заняться другими делами, например, посетить подземелье, чтобы повысить уровень и собрать больше ресурсов. Когда магазин был открыт, он чувствовал, что ему нужно оставаться рядом с товарами.

Первая причина была в безопасности, так как он не был уверен, что кто-нибудь придет, чтобы доставить неприятности. Он мог видеть, как люди из дворфьего союза нанимают головорезов, чтобы те испортили его магазин. С другой стороны, Бернир сказал, что дворфы, скорее всего, не станут делать ничего подобного.

Удивительно, но его раса, будучи жадной до денег, презирала неделовые методы ведения дел. Хотя они были не против занижать цены, скупать земли и магазины конкурентов, они не стали бы нанимать людей из гильдии воров.

Роланд, напротив, теперь сотрудничал с торговцами черного рынка. Он даже поговорил с Лобелией и двумя ее друзьями о том, есть ли способ гарантировать, что его бизнес не станет мишенью для воров более высокого уровня.

Люди, напавшие на его дом, когда Бернир был дома один, не были членами этой воровской гильдии. Очевидно, они просто проходили мимо и хотели скрыться, прежде чем отдать гильдии в этом городе свою долю.

Между этими ворами существовали странные правила. Если человек из другой гильдии воров приходил в город, он должен был отдать часть своего заработка гильдии в городе. Конечно, они могли попытаться сбежать из города, но их заносили в черный список и выслеживали, если они возвращались в город, в котором находилась гильдия.

Не все были согласны с тем, как гильдия воров ведет свои дела, и многое зависело от их гильдмастера. Поэтому некоторые воры предпочитали работать в одиночку или небольшими группами, и их считали скорее бандитами.

К его удивлению, Лобелия упомянула, что есть некоторые способы, но это будет стоить довольно дорого. Единственный реальный способ получить надлежащую защиту от гильдии воров - это пойти и поговорить с мастером гильдии.

Учитывая, как хорошо все прошло с другим мастером гильдии, Роланд не чувствовал, что будет хорошо говорить с тем, кто, вероятно, был обладателем 3-го тира и не придерживался никаких особых правил против убийств.

Лобелия дала ему совет, как обойти это, не привлекая мастера гильдии. Хотя это может и не сработать, было бы неплохо нанять кого-нибудь из гильдии воров в качестве охраны.

Они могли бы следить за тем, что происходит в гильдии, и сообщить ему, если появятся вакансии, чтобы украсть у него что-нибудь. Он подумал, не стоит ли дать немного мелочи полуэльфийке и, может быть, двум ее друзьям по этой причине. Хотя он не был уверен, что может доверять кому-то из них.

Может быть, пока ее старшая сестра работает здесь, Лобелия будет более склонна помочь мне…

С этой мыслью он посмотрел на планы своего магазина. Хотя в данный момент он был не очень большим и в него помещалось не так много товаров, было место для расширения. Он специально разместил его в самом начале своего забора, чтобы потом можно было построить больше секций.

Конечно, это будет зависеть от его денежной прибыли, но он надеялся добавить больше секций, чтобы создать большой магазин. Имея достаточно места, он мог бы разместить товары по определенным категориям: доспехи в одной части, оружие в другой, магические рунические ванны в третьей. Имея достаточно времени и денег, он надеялся создать нормальный магический магазин, похожий на тот, в котором он работал в Эдельгарде.

Хотя он жил за чертой города, это не означало, что ему не нужно было платить налоги. Как и любой другой житель города, он должен был должным образом зарегистрировать свое здание.

Это могло показаться долгим процессом, требующим много бумажной работы, но это было не так. Здесь не было учреждений, которые проверяли бы, безопасно ли здание для работы и есть ли в нем пожарный выход.

Здесь от владельца бизнеса требовалось лишь ежемесячно платить фиксированную сумму, пропорциональную размеру магазина. Раз в год человеку не поручалось просматривать продаваемые товары и бухгалтерские книги магазина.

Требовалось вести учет продаваемого, но он не был таким подробным, как в его старом мире. Хотя и существовала некоторая свобода действий, большинство людей не были настолько безумны, чтобы пытаться продешевить в королевстве. Если обнаруживалось, что человек уклоняется от уплаты налогов и скрывает информацию, это грозило тюремным заключением или даже смертью.

Я рад, что у меня есть такая Элодия, которая поможет мне с этой частью. Надеюсь, эти надоедливые дворфы наконец оставят меня в покое, но время покажет.

Роланд вздохнул, возвращаясь к своим планам. Когда он наконец заставит Элодию подписать новый контракт, он сможет переложить часть ответственности на ее плечи, так как свои уже немного прогибались под нагрузкой.

http://tl.rulate.ru/book/47614/1678125