Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 45: И снова школьные разборки! Часть 1.

 Ланс был невероятно взволнован, получив согласие Мэн Лэя. Он тут же достал свое магическое устройство связи и сообщил об этом своим «корешам». Он заставил их рекламировать предстоящую битву!

 Новость распространилась как лесной пожар!

 В мгновение ока о дуэли узнала вся Академия Огненного Дракона!

 Толстяк Харт, как обычно, сидел в классе.

 Последние три месяца он всегда посещал занятия по магии земли вместе с Мэн Леем. Хотя он и не понимал, почему Мэн Лэй ходит с ним. В любом случае это не имело значения. С Мэн Леем в компании было намного веселее!

 Однако Мэн Лэй перестал приходить на занятия после промежуточных экзаменов. Это очень сильно расстроило Харта, и он стал очень вялым.

 - Толстяк, почему ты все еще здесь?

 - Что? – Толстяк Харт на мгновение остолбенел, а потом перевел взгляд на говорившего с ним одноклассника.

 - Лэнс из второго класса собирается устроить разборку с Мэн Леем из нашего класса. Они, вероятно, уже отправились на боевую платформу, чтобы получить разрешение на дуэль. Разве Мэн Лэй не твой приятель? Почему ты не идешь посмотреть?

 - Лэнс и Мэн Лэй? Разборки? – Толстяк Харт на мгновение растерялся. Затем он несколько раз подряд покачал головой и сказал:

 - Это невозможно! Как Лэнс, этот кусок дерьма, может сравниться с моим старшим братом Мэн Леем?

 - Жирдяй, ты совсем не в теме!

(⊙о⊙)

 - А?! – Толстяк Харт был поражен!

 - Я слышал, что Ланс недавно съел стебель травы из драконьей кости, так что его физическая сила значительно возросла. С его могучими боевыми способностями воина пятого ранга, разве он не в два счёта расправится с Мэн Леем?

 - Трава из Драконьей Кости? Какого, бл*дь, хера! – Лицо толстяка Харта резко изменилось. Он больше не утруждал себя занятиями и сразу же ушел из класса! 

 - Трава из Драконьей Кости! Неужели этот идиота кусок действительно поглотил траву из драконьей кости? Черт возьми, это действительно какая-то дурацкая удача!

 Другие, возможно, и не знали об этой траве, но толстяк Харт точно знал, что это такое. Эта штука была чрезвычайно редким растением, а причина, по которой она была редкой, заключалась в том, что она росла на драконьих тушах и созревала, поглощая жизненные эссенции мертвых колоссальных драконов!

 Таким образом, трава из драконьей кости обладала особым эффектом. Она могла улучшить концентрацию драконьей крови в телах людей-драконов и позволить их атрибутам подвергнуться взрывному усилению в течение короткого периода времени. Кроме того, этот эффект… действовал лучше на драконов ниже шестого ранга!

 Поэтому для драконолюдей из низшего социального слоя Трава из Драконьей Кости была чудесным эликсиром для очищения своей родословной. Это было сокровище, о котором мечтали и которое жаждали все драконы!

 Толстяк Харт не ожидал, что Ланс, этот кусок дерьма, действительно получит что-то подобное:

 - Дуракам опять везет! Бог там совсем ослеп… Я должен остановить эту битву. Мэн Лэй не может победить!

 Можно сказать, что поспешить туда со всей возможной скоростью было поистине трудной задачей для толстяка Харта. При росте менее 1,6 метра и весе около 100 килограммов бег был для него практически пыткой!

 Но что ему оставалось делать?

 Он мог только стиснуть зубы и «бежать» дальше!

 Спустя 10 минут он наконец добрался до боевой платформы!

 Он прибыл только для того, чтобы увидеть Мэн Лэя и Ланса, стоящих на ринге. Магический щит уже поднялся в воздух и окутал всю боевую платформу. Учитель, ответственный за охрану боевой платформы, стоял в углу и был судьей!

 Студенты, которые поспешили сюда, услышав новость о разборках, заполнили площадь за пределами боевой платформы. Здесь были великолепно одетые драконьи люди-аристократы, а также человеческие простолюдины в обносках; были и старшеклассники, и первокурсники!

 Они общались, кричали и жестикулировали, что делало это место чрезвычайно оживленным!

 - Извините, пожалуйста, пропустите!

 - Куда ты лезешь? Разве ты не видишь, что здесь люди стоят?

 Проделав титанические усилия, чтобы протиснуться сквозь толпу, и увидев двух людей на боевой платформе, Толстяк Харт закричал:

 - Не дерись с ним! Ты ему не ровня!

 - Слышишь? Этот бесполезный неудачник зовет тебя! – Ланс тоже услышал, что сказал Толстяк Харт. Уголки его рта слегка приподнялись, и на лице появилось крайне самодовольное выражение.

 - Поспеши признать свое поражение, чтобы не быть дураком и не ставить себя в неловкое положение!

 Мэн Лэй неторопливо усмехнулся и поднял большой палец в сторону маленького Толстяка, давая ему знак сохранять спокойствие. Затем он сказал:

 - Ты можешь начинать. Я спешу, и у меня нет столько времени, чтобы тратить его на пустые разговоры с тобой!

 - Хе-хе! Я просто ненавижу твое холодное поведение. Почему у тебя такое раздутое ЧСВ? Ты всего лишь дешевый человеческий мусор с убогой родословной. Что тебя делает таким высокомерным? – Ланс выглядел дико, когда он сказал:

 - Сегодня, я собираюсь грандиозно унизить тебя перед всей этой толпой людей и драконов. Я хочу, чтобы все знали, что дешевый кусок мусора всегда будет дешевым куском мусора, поэтому никогда не думайте сравнивать себя с такими людьми-драконами, как мы!

 - Вот именно! Убей этого ничтожного человека!

 - Пусть он знает, насколько мы, люди-драконы, могущественны!

 - Ланс! Преподай ему хороший урок и покажи силу драконьего народа!

 - Мы, люди-драконы, самые сильные…

 Вся знать драконьего народа, наблюдавшая за битвой, повторяла его слова. Учитель, исполнявший роль судьи и стоявший в углу, слегка нахмурился, но предпочел промолчать.

 Он уже давно к этому привык!

 В этом королевстве, управляемом народом драконов, социальное положение человеческой расы было ниже, чем у народа драконов. Люди-драконы смотрели на людей свысока - это было своего рода нормой, которую никто не мог изменить!

  Даже если маг обладал высоким статусом, он все равно не мог сравниться с людьми-драконами того же уровня. Возьмем, к примеру, магов девятого ранга. Люди-драконы могли стать генералами на войне или министрами в правительстве, а так же могли приобрести титул герцога или маркиза, в то время как люди в лучшем случае могли стать учителями в магических академия, и быть пожалованы в графы!

 Это королевство… В конечном счете, не принадлежало человеческой расе!

 - Неужели, вы правда самые сильные? – Мэн Лэй улыбнулся, и крикнул:

 - Тогда почему бы тебе не ударить меня! И дать мне, дешевке, взглянуть на твою огромную силу!

 - Я удовлетворю тебя! – Ланс издал зловещий смешок и ступил на платформу одной ногой. Позаимствовав мощную силу Отскока Земли, всё его существо подпрыгнуло высоко в воздух. Затем он ударил кулаком вниз по Мэн Лэю!

 - Ешь землю, дешевый кусок дерьма! - повиснув в воздухе и глядя на стоящего под ним Мэн Лэя, Ланс был так взволнован, что у него закипела кровь. Он так долго ждал этого дня!

 Да! Очень, очень долго!

 С тех пор, как Мэн Лэй унизил его в день вступительного экзамена, он поклялся отомстить ему. Ланс хотел смыть все те унижения, которые он пережил в прошлом, и вернуть себе престиж!

 После нескольких месяцев ожидания он наконец-то нашел свой шанс!

 Трава Из Драконьей Кости!

 Это было сокровище, которое люди-драконы из низшего социального слоя жаждали больше всего!

 И он получил его в свои руки!

 После этого он повысил пару уровней всего за одну ночь, и его боевые возможности резко взлетели!

 - Не волнуйся! Я не позволю тебе так легко проиграть! Я сломаю тебе руки и раздавлю зубы, чтобы ты знал, как связываться с Лансом! Хе-хе… – Ланс не мог удержаться от громкого смеха, создавая прекрасные фантазии в своей голове. Но в тот момент, когда он был близок к кульминации, ослепительная молния спустилась с небес и ударила его прямо в голову!

«Бум!»

 Молния мгновенно окутала Ланса! Каждая прядь его волос встала дыбом. Сквозь резкие электрические токи можно было разглядеть внутри него жуткий белый скелет!

 - Я не мог не поразиться, когда увидел, как мило ты улыбаешься. – когда Мэн Лэй взмахнул руками, электрические змеи обрушились на Ланса одна за другой, как будто пулемет изрыгал пули!

 Это было не высокоуровневое заклинание. Это было заклинание второго уровня - Молниеносный Змеиный Шквал!

 Мэн Лэй мог мгновенно выпускать заклинания первого уровня, когда он был магом третьего ранга!

Теперь он был магом пятого ранга, так что мгновенное высвобождение заклинаний второго уровня было для него проще простого!

 - Ах ты, ублюдок! – несколько электрических зарядов бродили внутри его тела. Хотя они не могли навредить Лансу, это было невероятно унизительно. Это совсем не то, что он себе представлял!

- Ты, дешевый кусок дерьма, я убью тебя! – Ланс издал яростный рёв и бросился на Мэн Лэя. У него было очень сильное и крепкое тело, поэтому заклинания второго уровня не могли причинить ему никакого вреда. В лучшем случае, они могли только оглушить его!

 - Попробуй, если сможешь! – Мэн Лэй покачал головой и тихо рассмеялся. Затем он медленно произнес два слова:

 - Громовой… Питон…

«Треск!»

 Пятиметровый, невероятно толстый и мускулистый молниеносный питон спустился с небес практически мгновенно, и проглотил Ланса одним глотком!

 - Это…

http://tl.rulate.ru/book/47755/1250115