Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 65: Драконье дерьмо.

«Шок!»

«Путаница!»

«Неверие!»

 Мэн Лэй испытывал сложную смесь эмоций!

 Огненный Дракон Святого Домена был сильным и могущественным существом, и стоял намного выше всех остальных форм жизни. А те, кто мог бы противостоять ему… они были далеко и их было мало!

 Как с ним мог сравниться Мэн Лэй?

 - На Небесном Континенте столько мощных существ! Эх, лучше бы я просто как следует тренировался! – Мэн Лэй изменил свое настроение. Затем, когда он посмотрел на труп Дракона на маленьком острове, в его глазах мелькнуло неясное выражение. Трудно было себе представить, какую ценность представляла туша Огненного Дракона!

 Не будет преувеличением сказать, что даже одна чешуя, соскобленная с его тела, или куча драконьего дерьма могли принести непомерную сумму денег. В конце концов, это была чешуя дракона Святого Домена и куча дерьма дракона Святого Домена!

 Его магическое ядро было абсолютно бесценным! Даже ядро волшебного зверя девятого класса уже может стоить 10 000 000 золотых монет, не говоря уже о ядре дракона Святого Домена!

 - Говорят, что раса драконов очень любит блестящие и сверкающие вещи, поэтому они спят в жилищах, построенных из золотых монет и драгоценных камней. Таким образом, каждый дракон - это ходячая сокровищница! – как только Мэн Лэй подумал об этом, он сразу же завелся. Ходячая сокровищница! Если это действительно так - то он наверняка разбогатеет!

 - Я должен спуститься туда! Я просто обязан! – чем больше Мэн Лэй смотрел туда - тем сильнее он волновался. Ему очень хотелось прыгнуть в яму, подойти прямо к туше Огненного Дракона, сорвать с неё драконью чешую и собрать всë драконье дерьмо!..

 Но вот в чем была проблема - как ему туда спуститься?

 Мэн Лэй бросил в яму камень. Невидимая "стена" блокировала камень, и он не падал. Если подумать - та же самая "стена", должно быть, блокировала и воду.

 - Магический барьер? – брови Мэн Лэя тут же сошлись на переносице. Магические барьеры были разновидностью защитного магического заклинания. Они работали по тому же принципу, что и магические щиты, и обладали защитными и изолирующими эффектами.

 Разница заключалась лишь в их размере!

 - Как мне спуститься туда, когда тут эта стена?! – Мэн Лэй был несколько встревожен. Чтобы пройти через магический барьер - нужно либо получить разрешение заклинателя, либо сломать его своей силой!

 Других вариантов не было!

  - Весьма вероятно, что Огненный Дракон Святого Домена воздвиг этот магический барьер. Как я могу сломать его? Ведь я намного слабее! - несмотря на свои мысли, Мэн Лэй всё равно попытался начать атаку.

  - Что если… У меня получится его сломать?

 Земля вокруг Мэн Лэя сгруппировалась и быстро превратилась в десятиметрового земляного гиганта. Это было заклинание земли шестого уровня - Болотный Гигант!

«Бум!»

 Великан отвeл кулак и с силой ударил по магическому барьеру. После оглушительного взрыва магический барьер остался таким же нетронутым, как и прежде, а гигант развалился на части.

 - Как и ожидалось, магический барьер действительно прочен, как скала! – сердце Мэн Лэя заколотилось. Теперь он запустил самое сильное заклинание стихии земли, которое он мог сотворить на данный момент - Гигантский Валун! Земные элементы начали собираться в небе и, под руководством Мэн Лэя, они соединились в огромную скалу, похожую на электрическую дрель.

 - Гигантский Валун! – Мэн Лэй издал низкий крик. Огромный камень упал с неба и мгновенно погрузился в воду, а затем яростно врезался в магический барьер!

«Бах!»

 Шокирующие звуки столкновения разлетелись по окрестностям. Каменный валун был разбит вдребезги, и вместе с ним грязь на дне бассейна разлетелась во все стороны.

 Мэн Лэй, конечно, тоже прилично отлетел.

  - Тьфу! – пригнувшись и перекатившись, Мэн Лэй упал. Чувство беспомощности нахлынуло на него, когда он посмотрел на магический барьер, который стало видно намного лучше. Даже заклинание седьмого уровня  - Гигантский Валун -  не смогло оставить и царапины на магическом барьере. Что он должен сделать, чтобы преодолеть его?

 Заклинания грома?

 Огненные заклинания?

 Или собственная сила?

 - Здесь есть вода, поэтому эффект громовых и огненных заклинаний будет сильно уменьшен. Я могу применить разве что физическую силу! – как только Мэн Лэй подумал об этом, он мгновенно превратился в дракона. Мэн Лэй построил вокруг себя земляную стену, чтобы блокировать воду в бассейне. Затем он подпрыгнул высоко в воздух и ударил кулаком вниз.

 - СЛОМАЙСЯ! – у Мэн Лэя было тело, сравнимое с телом воина седьмого ранга. После того, как он превратился в Дракона, его сила увеличилась в несколько раз. Поэтому его удар был очень мощным!

 Даже магическому зверю восьмого класса было бы трудно выдержать его. Это была самая сильная атака Мэн Лэя!

 - Если и это не сработает, то я не смогу сломать его! - в глазах Мэн Лэя горела решимость, когда он тяжело врезался в магический барьер. Однако случилось нечто совершенно не то, чего он ожидал. В тот момент, когда его кулак соприкасался с магическим барьером, он растворялся, как будто твердый лед таял в теплой воде или сахар в чашке горячего чая.

«Ш-ш-ш!»

 Кулак Мэн Лэя прошел сквозь барьер!

 И Мэн Лэй вместе с ним!

 Это было очень похоже на то, как острая стрела проходит сквозь лист бумаги - никакого сопротивления!

 - Какого черта?! – Мэн Лэй выглядел совершенно ошеломленным. – Я рухнул вниз с огромной силой, но в конце концов просто прошёл насквозь?

Что, черт возьми, здесь происходит?

 Словно метеор, Мэн Лэй на огромной скорости летел к озеру лавы. Обжигающие волны жара хлынули ему в лицо, и Мэн Лэй сразу побледнел от страха. Температура лавы поднялась выше 1000°C. Если он упадет в неё, смогут ли его слабые и крошечные руки и ноги выдержать это?

 Даже родословные огненных драконов и демонов тут не помогут! Температура была слишком высокой!

 - Земляные Шары! – Мэн Лэй бросил несколько шаров из земли - это было заклинание первого уровня. Несколько валунов размером с баскетбольный мяч мгновенно появились под Мэн Леем, замедляя его падение. И как раз в тот момент, когда Мэн Лэй был готов упасть в озеро лавы, он, наконец, остановился.

 - Фух!

 Когда Мэн Лэй почувствовал, что его тело больше не падает, он невольно глубоко вздохнул. Это было слишком опасно. Если бы он упал туда - последствия были бы немыслимы!

 После этого Мэн Лэй перетаскивал земляные шары так, чтобы подтянуться к маленькому островку в центре озера. Но в тот момент, когда он приблизился к нему, на него обрушилась ужасающая волна давления, и Мэн Лэй упал на землю! Стало трудно дышать!

 - Твою мать!

 - Даже его труп испускает мощную ауру! Насколько он был сильным до того, как умер здесь? – Мэн Лэй вытер холодный пот со лба и медленно выпрямил спину. Он осмотрел чудовище, лежащее перед ним, с выражением ужаса на лице!

 Дракон был огромным!

 Когда кто-то стоял под ним, казалось, что он стоит у подножия городских стен!

 Его багрово-красное тело было несравненно твердым и жестким. Его кожа ощущалась как сталь! Легкие удары по нему производили глухие удары, и это совсем не было похоже на тело, сделанное из плоти и крови.

 - Крепкий, массивный и горячий! Так вот что такое Огненный Дракон! – Мэн Лэй прищелкнул языком от удивления и восхищения.

 Он обошел вокруг Дракона и внимательно осмотрел его. В прошлом он мог видеть таких существ только в виде статуй, на стенах и в книгах, связанных с магией. У него никогда не было возможности увидеть их во плоти, как сейчас.

 После ряда наблюдений Мэн Лэй теперь имел более глубокое понимание силы и мощи Огненного Дракона. Он также отчасти понимал, почему такое существо, как он, могло стоять намного выше других форм жизни.

 - С таким сильным телом трудно быть слабым, даже если захотеть!

 - Но… Как я должен достать магическое ядро или чешую из такого прочного трупа? Неужели мне действительно придется забрать его... драконье дерьмо?

http://tl.rulate.ru/book/47755/1277634