Готовый перевод Marvel: The Immortal Throne / Marvel: Бессмертный трон: Глава 1

Холодная земля заставила Су Бая проснуться от сонливости. Прежде чем он открыл глаза, почувствовал бесчисленные виды неприятных запахов. Су Бай, имевший привычку к чистоте, сразу же вырвало. Яростно открывая глаза, Су Бай был несколько ошарашен. Что, это черт возьми, за место?

Окружающая камера была маленькой и тусклой, в ней было несколько человек, с потрепанными бородами и одетых в лохмотья, стоящих или сидящих, похожих на беженцев. Когда он посмотрел на себя, то почти не отличался от них.

Как раз в тот момент, когда собирался подумать о том, что происходит, Су Бай почувствовал сильную головную боль.

Такое слезоточивое чувство необъяснимо дало ему немного озарения, а также помогло понять, что произошло.

Он перешел в эпоху Второй мировой войны в мире комиксов и стал пленником нацистских сил Гидры. Но, как говорится, несчастье и удача идут рука об руку. Быть заключенным под стражу, сразу как только перешёл дорогу действительно, не повезло, но была хорошая новость!

Способность бессмертия!

Говоря о бессмертии, это означает бессмертие. В отличие от Росомахи, который обладает превосходными способностями к регенерации, Су Бай умирает и через некоторое время оживает с исцелившимся телом. Это заставило его подумать о довольно странном парне в мире комиксов.

Мистер Бессмертный.

Способность была точно такой же, но он просто не может умереть, и даже мог пережить разрушение мультивселенной. Но Су Бай другой: умирая от руки противника он может скопировать его способности.

Хотя он не знал, как возникла эта способность, и это не была система или что-то в этом роде, он просто знал, что у него есть эта способность.

Головная боль постепенно утихла, и Су Бай посмотрел на людей в камере. Их было пять, со скудными лицами и он не знал, как долго они были заперты в камере. Су Бай еще не знал где находится, поэтому должен был найти кого-нибудь и надеяться, что ему повезет!

Глаза постепенно адаптировались, и он начал смотреть на этих заключенных, их было не менее одного или двух ста человек. После долгих поисков глаза Су Бая внезапно заблестели.

"Это действительно здесь!"

Кого он искал?

Баки Барнс.

Сопровождающий капитана Америки, и позже известный как Зимний солдат.

Если Зимний солдат здесь, то Стиву Роджерсу должны были вколоть сыворотку, чтобы стать Капитаном Америкой, верно? Он все еще должен быть слабым человеком. Осталось не так уж долго до того, как он придет на помощь своему, хорошему другу. В одиночку спасать людей, только для того, чтобы встать на путь американского героя.

Итак, мне просто нужно ждать, пока Капитан Америка не придет и не спасет меня?!

Глядя на свою одежду и чувствуя сильную вонь, Су Бай покачал головой: он не хотел оставаться в этом месте ни на минуту.

"Что ты делаешь? Малыш, перестань."

Увидев, что Су Бай встает и смотрит на клетку, кто-то усмехнулся и сказал:

«Хочешь сбежать? Другие пытались бесчисленное количество раз.»

Су Бай повернулся и проигнорировал эти слова. Эта клетка была очень прочна, и ее было трудно сломать. Даже если бы можно было сломать, базу снаружи охраняли бесчисленное количество солдат гидры, и сбежать незамеченным будет куда сложнее. Однако Су Баю эти трудности казались пустяками.

Думая об этом, Су Бай начал ругаться.

В конце концов, эта ситуация была вполне нормальной, кто бы не проклял несколько слов, чтобы показать свой темперамент. Просто его брань была такой внезапной и громкой, что заключенные удивились.

Они не могли больше слушать эту ругать, не говоря уже об этих охранниках Гидры. Наконец, не выдержав ругань заключённого, охранник подошел с мрачным выражением лица и крикнул:

"Заткнись, ты ищешь смерти?"

Су Бай улыбнулся, ужасающей улыбкой:

"Ты прав, я просто ищу смерти". Если ты способен дать её мне, то давай убей меня если кишка не тонка!"

Су Бай показал свой средний палец.

Его высокомерие полностью разозлило охранника, камера открылась со щелчком, и охранник направил оружие на Су Бая.

"Скажи это еще раз, ты, скажи!"

Обладая бесстрашным духом, Су Бай, ругаясь, толкнул его, направил пистолет себе в сердце и высокомерно сказал:

«Если ты такой смелый, то застрели меня. Если ты такой могущественный, то выбрось моё тело наружу, на съедение волкам. Ты посмеешь?! Не смеешь, ты подонок! Разве ты не посмеешь, если не смеешь, то перестань орать! »

Охранник позеленел от злобы.

Когда они смотрели, как Су Бай высокомерно провоцирует охранников, заключенные были ошеломлены, почему они раньше не находили его таким потрясающим? Нет, мы должны остановить его. Руки охранника начали дрожать.

А если он выстрелит? Думая об этом, добросердечный друг хотел остановить его, но было уже слишком поздно!

"Бах", охранник застрелил Су Бая.

Пуля пробила сердце, и он медленно упал на землю.

"Если у тебя хватит духу, то скорми меня волкам! Черт, это действительно больно ......", прежде чем потерять сознание, Су Бай крикнул в сторону охранника.

"Тцк"

Охранник фыркнул и посмотрел на умершего выскочку.

"«Я удовлетворю твоё предсмертное желание и скормлю волкам, чёрт возьми»."

http://tl.rulate.ru/book/47772/1146328

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо
Развернуть
#
Тебе, спасибо.
Развернуть
#
может лучше заменить это: "Скажи это еще раз, ты, скажи!" На чтото типа "А нука повтори мне это в лицо!"
Ну и спасибочки :)
Развернуть
#
«Если ты такой смелый, то застрели меня. Если ты такой могущественный, то выбрось моё тело наружу, на съедение волкам. Ты посмеешь?! Не смеешь, ты подонок! Разве ты не посмеешь, если не смеешь, то перестань орать! » ммм, в конце тавтология идет, может на китайском это более нормально, но может заменить последнее предложение на "Раз так, то перестань орать на меня ублюдок!"?
Развернуть
#
"Это действительно здесь!" Тут наверное имелось ввиду "Он действительно здесь!"
Развернуть
#
Охранник позеленел от злобы. Не знаю как в китае, но вроде есть только "раскраснелся от ярости"(не уверен, что там такая формулировка, но смысл не меняется).
Автор, если тебе не нужно, чтобы я это писал и ты сам все сделаешь, просто скажи
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь