Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 279: Встреча с Фриггой

«Похоже, что это Фригга, Царица Асгарда», - Лео посмотрел на необыкновенную, красивую и великодушную богиню, стоявшую перед ним, и сразу догадался, кто она такая, и мягко поклонился.

- Не нужно церемоний. Ты друг Тора, и ты не Асгардиец, зови меня просто Фригга.

Лео посмотрел на царицу, которая была на полголовы выше его, улыбнулся и подумал, что к такой доброй правительнице никто не станет испытывать отвращения.

Она биологическая мать Тора и приемная мать Локи. Она замечательная мать, которая относится к обоим детям с одинаковой полнотой материнской любви.

Даже по сравнению с Тором, который круглый год сражается в других мирах, она проводила больше времени с Локи. Будучи ледяным великаном, Локи не обладает силой богов, поэтому Фригга научила его магии. И именно к Фригге Локи испытывал наиболее теплые чувства во всём Асгарде.

- У Тора не так много хороших друзей. Я не ожидала, что он попадет в Мидгард, но он встретил там друзей, и я очень рада за него, - Фригга подошла к Лео и смотрела на него глазами полными любви. - Мальчик, Тор много говорил о тебе. Ты великолепен, и у тебя прекрасные отношения с Тором, знаешь ли ты, что когда Тор вернулся из Мидгарда... - Фригга взяла Лео за руку и повела по дороге. По пути они много болтали, в основном о Локи и Торе.

Похоже, что Тор рассказал Фригге всё, что знал о Лео, так что Фригга очень хорошо знала его.

- Фригга, куда мы идем? - по пути Лео видел много людей Асгарда.

- Я направлялась в подземелье, чтобы повидать Локи, он заперт там уже несколько месяцев, - сказала Фригга.

- Локи? - Лео услышал это и нахмурился.

- Да, Лео, мне жаль, что Локи отправился на Землю и причинил такой большой ущерб. Это на него не похоже. Но я всё равно должна извиниться перед тобой. Локи стал причиной многих смертей на Земле. Но я надеюсь, ты сможешь простить его, - в глазах Фригги казалось, что существуют только эти двое детей, она всё время беспокоилась о Торе и Локи.

- Я не могу простить Локи от имени погибших землян, но я надеюсь, что он сам осознал свои ошибки и не отправится снова на Землю, чтобы создавать проблемы. В следующий раз я его не пощажу, - сказал Лео, глядя на Фриггу. И, хотя Лео верил, что преступные действия Локи отчасти связаны с воздействием Камнем Разума, но тот факт, что он убивал, нельзя было отрицать.

Когда Лео стоял рядом с Фриггой, он, казалось, мог чувствовать исходящие от нее сострадание и доброту. Вероятно, только такая богиня могла сохранять равновесие между Одином и его сыновьями.

- Я собираюсь зайти и поболтать с Локи, ты идешь? Я могу попросить Локи извиниться перед тобой, - с любовью сказала Фригга, глядя на Лео.

- Нет. Я думаю, что вам нужнее поговорить, как мать и сыном. Я думаю, Локи сейчас нуждается в вашем утешении. В конце концов, прошло много времени с тех пор, как его никто не навещал, - Лео отступил на шаг и тихо сказал.

Пройдя рядом с Фриггой всю дорогу, Лео почувствовал, что царица полна любви к двум своим детям и заботы о народе. Она смягчила нрав Одина своей любовью и нежностью.

Даже к Лео Фригга относится с пониманием, как к собственному ребенку. Такая добрая женщина действительно достойна того, чтобы быть за спиной Царя Одина.

Лео усмехнулся:

«Почему ты должна отдать свою жизнь?»

Это определило выбор Лео.

Фригга вошла в ворота подземелья, с другой стороны ворот появилась команда. Подошли солдаты Асгарда во главе с Вольштаггом и Фандралом с боевым топором в руках. За исключением нескольких солдат с оружием и в масках, все они смеялись и обсуждали, где выпить ночью. Как и Тор, кажется, что все элитные бойцы Асгарда придерживаются этого неформального стиля.

Среди дюжины солдат было несколько пленников в потрепанных доспехах.

- Эй, Вольштагг, Фандрал, давно не виделись! - Лео увидел двух знакомых людей, помахал им рукой и закричал.

- Эй, это... Лео, Лео! - Фандрал отреагировал первым и помахал Лео.

Вольштагг повторил за ним.

Хотя они общались с Лео всего несколько часов, они всё равно помнили этого таинственного и могущественного человека, друга Тора.

- Лео, когда ты попал в Асгард? Войны в Девяти Мирах совсем недавно были прекращены, Тор не может дождаться, когда отправится в Мидгард, - проговорил Фэндрал.

- Где Тор? Пойдем выпьем чего-нибудь! - высокий Вольштагг похлопал Лео по плечу.

- Он сопровождает Джейн в прогулке по Асгарду.

- Тор привел сюда Джейн? - спросил Фандрал, слегка нахмурив брови.

- А что не так? - с любопытством спросил Лео.

- Джейн всего лишь смертная, Всеотцу не нравится, что Тор общается со смертными, он выступал против желания Тора найти Джейн. Как Тор мог привести ее сюда?! - Фандрал нахмурился.

Вольштагг кивнул:

- Да, на этот раз Тор снова разозлил Всеотца. Но не волнуйся, Лео, ты не простой смертный, ты очень силен, ха-ха! - сказав это, он взял Лео за плечо и улыбнулся.

Лео горько улыбнулся.

- Кто были эти люди только что? - Лео с некоторым любопытством упомянул о людях, которых только что запихнули в подземелье.

- Бандиты, которые пытались устроить беспорядки в Девяти Мирах.

- А почему вас здесь только двое. Где Хогун? Вы же Трое Воинов. Он сам на задании?

- Когда в Девяти Мирах начался хаос, родной город Хогуна, Ванахейм, также подвергся беспорядкам. Туда вторглись разбойники, они свирепствовали и убивали мирных жителей. В результате беспорядков его родной город был разрушен, и Хогун остался там.

- Теперь Три Воина разделены, - грустно сказал Вольштагг.

Услышав, что сказали эти двое, глаза Лео невольно вспыхнули:

«После того, как Радужный Мост был разрушен, Девять Миров немедленно погрузились в хаос. Эти слова...»

http://tl.rulate.ru/book/48513/2865227