Готовый перевод Miracle Pill Maker Bullies the Boss / Алхимик издевается над боссом: Глава 45-46

Глава 45

После того, как Хо Яо вышла из квартиры бабушки, она поймала такси прямо на обочине дороги и вернулась к дому Хо.

Когда она вернулась домой, у двери стояло несколько пар блестящих мужских кожаных ботинок, Хо Яо задумалась на пару секунд. Есть ли дома гости?

Подумав несколько секунд, она положила ключ, который только что достала, обратно в сумку, повернулась и пошла к лифту, лифт все еще стоял на этом этаже, она нажала кнопку, дверь открылась и она вошла.

Спустившись вниз, Хо Яо села на скамейку, стоявшую снаружи. Ее внешность была впечатляюще привлекательной, и кто бы ни проходил мимо нее, даже дети, не могли перестать украдкой бросать на нее взгляды.

Сегодня Хо Яо был в толстовке с капюшоном, и на нее всегда смотрели зеваки. Чтобы не оказаться в центре внимания, она надела капюшон и достала телефон. Скоро на нее больше никто не пялился.

Хо Яо сыграла несколько раундов многопользовательской онлайн-игры battle arena, которую она скачала недавно. Через некоторое время она вышла из игры, потому что игра была недостаточно сложной. Внезапно она вспомнила о некоем человеке и открыла свой WeChat.

У нее было не так много друзей в WeChat, она пролистала кончики пальцев, вытащила ник [Y], который раньше раздражал, из черного списка, а затем отправила сообщение другой стороне.

Лекарственная пилюля: [будь осторожен в эти дни, не выходи, если все в порядке. 】

Этот человек, должно быть, был в сети, потому что в тот момент, когда ее сообщение было отправлено, Y уже ответил на сообщение.

У: [О, предок, наконец-то ты вспомнил обо мне. 】

У: [ты даже не представляешь, через что мне пришлось пройти в последнее время. Я был в аду!】

У: [я голодаю и не могу носить теплую одежду, я все еще каждый день стою на коленях в зале предков, чувствуя, как мое тело опустошается. 】

У: [предок, ты можешь придумать, как меня вытащить? Я скучаю по воздуху снаружи. 】

Лекарственная пилюля: [вы, похоже, не достаточно измотаны, если у вас все еще осталось так много энергии, чтобы напечатать так много слов】

Y: [? ? ? ? Ты что, дьявол? 】

Лекарственная пилюля: [выходи из системы сейчас же】

У: [погоди, предок, что ты имел в виду, говоря " будь осторожен в эти дни"? Не могли бы Вы уточнить? 】

Однако когда было отправлено последнее сообщение, ответ, который получил Y, был красным восклицательным знаком со словами: "доставка сообщения не удалась. Доставка сообщения отклонена.”

Y: [? ??? 】#! Отправка не удалась, потому что другая сторона отказалась получить ваше сообщение.

Y: [(ΩΩΩ)]#! Отправка не удалась, потому что другая сторона отказалась получить ваше сообщение.

**

Хо Яо закрыла WeChat, подняла глаза и увидела нескольких крепких мужчин в черных костюмах, выходящих из вестибюля. Человек, шедший впереди, нес серебряный кейс с паролем.

Эти люди выглядели как кучка гангстеров, которые только что закончили собирать долги. Они шли упорядоченным строем и создавали атмосферу, которая предупреждала всех держаться подальше. Жители района, проходившие мимо, смотрели на них настороженно.

Хо Яо прищурилась, невольно бросила взгляд на блестящие туфли на ногах нескольких человек, и выражение ее лица изменилось. Как интригующе

Эти люди не видели Хо Яо и направились к гаражу сразу после того, как вышли из вестибюля. Они явно хорошо знали дорогу, значит, были знакомы с окрестностями и, должно быть, часто бывали здесь.

Хо Яо нахмурилась. После того, как фигуры нескольких человек исчезли из поля зрения, она не торопясь встала. Немного подумав, она вошла в вестибюль, нажала кнопку лифта и поднялась наверх.

Выйдя из лифта, она увидела, что ряд блестящих черных кожаных туфель у двери дома исчез.

Хо Яо прищурилась, затем достала ключ и открыла дверь.

 

Глава 46

Как только Хо Яо вошла в гостиную, Сон Нин, упаковывавшая коробки, подняла голову. Увидев ее, она была потрясена, и гроссбух в ее руке упал на пол.

" ЯО... Почему ты так быстро вернулась? Разве ты не собиралась посетить дом госпожи Ян?" Сон Нин выглядела удивленной, а затем она поспешно наклонилась, чтобы поднять бухгалтерскую книгу и положить ее в картонную коробку.

Хо Цзиньлянь, который держал калькулятор рядом с собой и был в очках, тоже положил калькулятор. Посмотрев на часы на запястье, он удивился: "Дочь, не прошло и пары часов как ты ушла. Ты что-то забыла взять? Оставила что-то у себя в комнате?"

Хо Яо бросила мимолетный взгляд на бумажную коробку, стоявшую перед Сон Нин, и ответила с невозмутимым лицом, как будто не заметила ничего необычного. "У бабушки Ян были гости, и я вернулась"

Сон Нин услышала это: "так вот оно что..."

После паузы, не задумываясь, она сказала: " Значит, ты еще не ела? Мы с твоим отцом думали, что ты не вернешься в полдень, поэтому еще не приготовили обед. Ты подожди немного, мама все уберет и приготовит рис."

Сказав это, Сон Нин быстро положила в коробку несколько бухгалтерских книг вместе с калькулятором мужа.

" Хо Лао, убери вещи в свою комнату, а я приготовлю обед." Приказала она.

" Хорошо." Папа Хо снял очки и поднялся наверх с картонной коробкой.

Хо Яо задумчиво посмотрела ему в спину, а затем последовала за Сон Нин на кухню. Она помогла Сон Нин мыть овощи и в то же время задала, казалось бы, случайный вопрос: "у нас дома были гости?"

Сон Нин покачала головой: "Нет, почему ты вдруг так спрашиваешь?" Может быть, она столкнулась с их бухгалтерами?

"Когда я только вошла, в обувном шкафу было еще несколько пар чистых тапочек." Ее голос звучал очень обыденно.

Когда Сон Нин услышала это, она немного помолчала, а затем улыбнулась и сказала: "мама убирала обувной шкаф утром, Из-за этого я, наверное, забыла положить на место лишние тапочки."

Хо Яо сказала "О", и через несколько секунд она, казалось, о чем-то задумалась, а затем небрежно сказала: "Кстати, я только что встретила группу людей в черных костюмах, когда ждала лифт внизу. "

Рука Сон Нин снова задрожала. Она уже собиралась дать еще одно объяснение, когда снова услышала голос Хо Яо.

" Эти люди выглядят свирепыми и злыми, немного похожими на тех людей-ростовщиков, которые специально приходят выбивать долги. Мама, наша семья не задолжала по счетам?" Хо Яо посмотрела на Сон Нин с серьезным выражением.

Сон Нин почувствовала себя виноватой в глубине души и отрицательно покачала головой: "Нет, у нашей семьи нет долгов!" Однако через несколько секунд она осторожно спросила: " те люди, о которых вы говорили, действительно выглядят так пугающе?"

"Да. Они не похожи на хороших людей." Хо Яо сказала правду.

Когда Сон Нин услышала это, фраза, которую она хотела произнести: "Они просто бухгалтеры нашей компании, а не кто-то, кто выбивает деньги", мгновенно исчезла.

Действительно, ее муж был прав. Люди из их компании выглядели устрашающе. Сон Нин верила, что Хо Яо испугается, даже если она скажет ей, что они просто бухгалтеры. Может быть, Хо Яо даже задалась бы вопросом, не занимаются ли ее родители каким-то незаконным бизнесом.

Нет, я не должна позволить моей дочери узнать правду.

В эту минуту Сон Нин приняла решение. Ее лицо не выдавало ничего необычного, когда она сказала: "Может быть, кто-то в нашем доме занял  у ростовщиков. В следующий раз, когда ты встретишь таких людей, не забудь уйти."

Хо Яо обернулась и посмотрела на Сон Нин. Длинные ресницы Хо Яо отбрасывали слабую тень на ее веки, скрывая выражение ее лица. Она больше не задавала вопросов и вытащила из корзины последнюю порцию овощей.

http://tl.rulate.ru/book/48533/1282839

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь