Готовый перевод I am the Monarch / Я - Монарх: Глава 54: Великая Эра Войн (14)

- Ловушка ... О чем это вы? – смущенно переспросил Роан.

Это звучало абсурдно.

Стоило ли терять время на подобные… вещи, когда на счету была каждая секунда?

Еуропас изогнул свою длинную золотую шею. Его морда приблизилась к лицу Роана почти вплотную.

- Ты ослаблен…? – спросил он.

Роан нахмурился.

Когда он поглощал тело Филиуса, и когда испытывал жуткий голод, буквально разъедающий его изнутри, тогда да, он был по-настоящему ослаблен. Однако теперь, благодаря огромному количеству еды и заботе Эйли, Роан чувствовал себя отлично.

Точнее, поглотив тело и душу Филиуса и душу Фламдора, он стал сильнее, чем когда либо прежде.

Он явно перешагнул уровень обычных людей и теперь мог почти на равных сражаться с драконом. Мог стать чем-то большим, чем просто могущественный смертный.

Роана начала одолевать странная головная боль, рожденная напряжением.

- Но насколько опасно твое нынешнее состояние? – мягко продолжил Еуропас.

Роан поглотил тело Филиуса уже после того, как Еуропас погиб, однако его дух, присутствующий в логове, так четко понимал ситуацию, словно бы в курсе всех текущих событий. Словно он все еще был живым.

Это была невероятная магия, воистину впечатляющая.

На губах Роана возникла едва заметная полуулыбка.

- Я знаю, что человеческое тело не может контролировать силу Божественного Народа, демоническую энергию и магию элементалей. Однако я поглотил тело Филиуса, думаю, это должно было решить проблему.

Именно по этой причине Лэнцепхилу действительно пришлось так яростно разыскивать тело Филиуса и рисковать своей жизнью, чтобы добраться до него. Только лишь потому, что его собственный организм вряд ли справился бы с силами Божественного Народа и Демонов, существующих одновременно в одном и том же сосуде.

Еуропас покачал головой.

Выражение его морды стало предельно серьезным.

- Ты не закончил процесс, - решительно заявил он.

Роан широко развел руки.

- Однако же сейчас я в полном порядке. Я не чувствую никакого дискомфорта, боли или…

- Ты не закончил, - перебил его Золотой Дракон.

На всякий случай Роан решил сообщить о еще одной немаловажной детали.

- После того, как я поглотил тело Филиуса, я смог выступить портив Безумного Дракона Лунака, и даже победить его…

Вместо ответа Еуропас вдруг уменьшился до размера человеческого кулака. А огромная гора, видневшаяся вдалеке и радующая взор живописным ландшафтом, обратилась в близкий холм небольшого размера, отблескивающий золотом.

- Это…

Роан был ослеплен необычным и очень мощным чувством, которое даже он сам не смог бы внятно описать.

- Аэструм, - подтвердил дракон, взмахнув крыльями. – Материал, из которого изготовлен Темпестас, драгоценный камень, венчающий жезл Верховного Главнокомандующего.

Аэструм был металлом, добыть который можно было лишь в логове Еуропаса.

- Но… почему Божественный металл находится в драконьем логове? Кроме того, для чего вы создали Темпестас?

Роан был полон вопросов.

- Темпестас и Аэструм стали началом и точкой преломления всего сущего в этом мире…

- Но… почему? – осторожно переспросил мужчина.

Еуропас промелькнул перед его лицом.

- Потому что это было уготовлено мне самой судьбой, - ответил дракон дрогнувшим голосом.

Казалось, он велит Роану следовать за ним, летя медленно и нарочито низко.

Роан выдохнул и кивнул.

В любом случае, сейчас не стоит упрямиться.

Если Еуропас прав, сейчас самое время как можно быстрее закончить поглощение тела Филиуса и заняться спасением этого мира.

«Врата Границы уже открылись»

Ни секунды нельзя тратить зря.

Роан сжал кулаки.

- Итак, начнем.

В его голосе звучала сила и уверенность.

В глазах появился решительный блеск.

В этот самый момент логово преобразилось. Чудесный пейзаж исчез, сменившись золотыми холмами.

Так начались последние приготовления перед финальным сражением.

***

- Вааааа!

- Ох!

Целители в пурпурных одеждах разлетались в стороны, болезненно ударяясь о пол и стены дворца.

Виконт Рейл Бейкер без колебаний выскочил из темного длинного коридора, продолжая пробивать себе путь вперед.

- Небеса, говорите? – рассмеялся он, окинув ослабевших целителей взглядом прищуренных глаз. – Не хотел бы я попасть на небеса, созданные такими, как вы.

Граф Коул Хэйл, следовавший за ним, качнул головой со слабой улыбкой на губах.

- Пожалуй, я тоже.

Молодой человек, двигавшийся с ними, ярко улыбнулся в ответ.

Это был Клайд, тот самый, который стал проводником первосвященника Бейнштейна после долгого пребывания под прикрытием на территории Святой Земли.

После того, как проблема с Бейнштейном была разрешена, он вернулся сюда, чтобы помочь с вызволением Ло Лэнцепхила.

- Кстати, Клайд. Где граф Лэнцепхил? – повернулся к нему Рейл.

Он все еще звал Ло Лэнцепхила графом.

Главным образом для того, чтобы никто не мог спутать его с Роаном, ставшим монархом королевства Амарант.

Но также сыграло роль и то, что это было для него более знакомо и комфортно.

- По словам кардиналов и первосвященников, подкупленных моими взятками, он должен быть где-то здесь, - негромко ответил тот.

Рейл снова засмеялся.

- Нет, об этом я, конечно, догадался, но… - он окинул взглядом запутанные длинные коридоры, раскинувшиеся перед его глазами. – Подземелье-то немаленькое.

В глазах мужчины сверкнул огонек.

Хотя ситуация была крайне серьезной, он выглядел по-настоящему веселым.

Коул рассмеялся и указал куда-то вперед.

- Думаю, мы осмотрели большую его часть. Осталось не так уж много. И вон то место выглядит вполне подходящим.

Благодаря слаженным действиям и воистину ударному темпу, их маленький отряд уже смог добраться до самой глубокой части этой тюрьмы – лабиринта.

Рейл вздохнул.

- Похоже на то, однако, боюсь, графа Лэнцепхила мы там не найдем…

- Это невозможно. Он совершенно точно должен быть где-то здесь, - вскинулся Клайд.

Коул кивнул.

- Я тоже так считаю.

Рейл пожал плечами.

- Что ж, допустим. Но если его здесь не окажется, тогда мы просто поищем в других местах.

Это было самое простое и самое логичное решение для их неожиданной проблемы.

Видимо, поняв это, Рейл вскинул голову и расхохотался. А затем решительно двинулся вперед.

Топ-топ-топ…

Торопливые звуки шагов разносились эхом по длинным коридорам.

В конце концов, долгий путь привел компанию к огромным железным воротам. Они были заперты замком, увенчанным очень сложным узором.

- Видимо, он здесь…

Хмыкнув, Рейл вскинул копье и наполнил его своей маной.

Вжух!

С резким, свистящим звуком копье взрезало воздух и впилось в замок.

Бдзынь!

Столкновение отозвалось оглушающим звоном. Вокруг рассыпались искры.

Это был по-настоящему мощный удар.

Однако.

- Какого черта? – нахмурился Рейл.

Копье не смогло даже оцарапать замок.

Чистый металл все еще был украшен нетронутым сложным узором, без единой зазубринки или царапинки.

- Что это за замок-то такой?!

И он вновь нанес удар своим копьем, прилагая практически все свои силы.

Без толку.

- Это не обычный замок, а волшебный, - нахмурился Коул, всматривавшийся в узор.

- Волшебный?

В это действительно сложно было поверить. И Рейлу, и Клайду, и даже самому Коулу.

- Святая Земля и волшебный замок… Это нелепо!

В месте, где все истово верят в Бога и используют божественную силу, ненавидят магию и волшебство. Потому что существа, создавшие магию, это драконы, долгое время бывшие врагами Божественного Народа.

Святая Земля была святилищем, чистой землей, лишенной даже намека на магию и драконов. Такова была цена за преклонение перед Божественным Народом.

Так что поверить в то, что здесь использовался волшебный замок, было практически нереально.

Однако Коул выглядел уверенным.

Он подошел к воротам ближе.

- Велдрик, похоже, не доверяет своим кардиналам и целителям, включая даже первосвященников.

Вытянув руку, он прикоснулся к замку.

Тот был настолько большим, что не хватило бы двух ладоней, соединенных вместе, чтобы прикрыть его.

- Думаю, для того, чтобы открыть этот замок и впустить графа Ло Лэнцепхила, придется совместить магию и священную технику.

- Ах… - выдохнул ошеломленный Клайд.

- Чертов Велдрик со своей паранойей! – пробормотал Рейл и скривился.

- Не все так страшно, господа…

Пат!

Свет вылился из рук Коула, плавно перетекая на замок и расплываясь по выемкам его узора.

Линии и черточки начали мягко мерцать, складываясь в целостную картинку.

- Хм?!

От удивления Рейл и Клайд почти синхронно округлили глаза и уставились на своего спутника.

И вдруг…

Кряк!

Надежно запертый замок поддался.

- Но… как так?... – Клайд оказался настолько сбитым с толку, что даже не смог полностью сформулировать свою мысль.

Коул мягко рассмеялся.

- Скажем так, это один из моих немногочисленных хитрых талантов.

- Вы маг? – Рейл уставился на Коула так, словно видел его впервые.

До этого он полагал, что этот человек всего лишь очень умен и талантлив. Кто бы мог подумать, что все гораздо сложнее?

- Не так-то просто стать графом в огромной империи, - пожал плечами Коул.

Рейл вздохнул.

У него вдруг возникло множество вопросов, но…

Кряк!

Створка железных врат сдвинулась в сторону.

Рейл, Коул и Клайд отбросили прочь все свои мысли и сомнения, и просто уставились в дверной проем.

Скриииип!

Ворота распахнулись, и наружу шагнул старик, чьи отросшие волосы и длинная борода сделали его совершенно непохожим на прежнего себя. Он окинул троицу взглядом поблекших глаз, словно сомневаясь в том, что все это происходит наяву, и этот взгляд оказался таким же острым, как и много лет назад.

- Ах… - почти неосознанно выдохнул Рейл. А затем кинулся к старику. – Ваша Светлость Ло Лэнцепхил!

Его звонкий голос зазвенел эхом.

Этим стариком действительно оказался Ло Лэнцепхил, учитель, опекун и крестный отец Роана Лэнцепхила.

Ло болезненно улыбнулся в ответ.

- Виконт Рейл Бейкер, вы пришли, чтобы спасти меня…

Его голос звучал очень слабо.

А затем его тело вздрогнуло, и старик начал оседать вниз. Рейл тут же кинулся к нему, поддерживая графа под руку.

- Слишком поздно… мне очень жаль! – его голос дрогнул.

Однако Ло в ответ лишь качнул головой.

Это не было виной Рейла, и он прекрасно это осознавал.

На мгновение в помещении воцарилась напряженная тишина.

Никто просто не мог первым открыть рот.

И лишь некоторое время спустя Ло нарушил молчание.

- Виконт Бейкер, есть кое-что, о чем я очень хочу у вас спросить.

В его тоне звучала опаска.

Помедлив, старик договорил:

- Как поживает наш Роан?

Больше всего он хотел узнать ответ на этот вопрос, единственный вопрос, который его волновал все это время, проведенное в заключении.

Ло не заботила ни его жизнь, ни даже состояние королевства.

Только Роан. Лишь он был по-настоящему важен.

Рейл ответил ему яркой улыбкой.

- Он…

Слова словно бы родились сами по себе.

-…Стал монархом.

Ло вдруг дернулся, а затем заплакал.

Это был беззвучный плач. Слезы сами собой потекли по старому лицу.

…Конечно же, это были слезы радости и безусловного счастья.

http://tl.rulate.ru/book/486/689543