Готовый перевод Режим Хардкор / Режим Хардкор: Глава 12. Девять кругов подземелья.

Почти во всех играх, в которые я до этого играл, данжи и инстансы – это закрытые локации, рассчитанные на одиночное или групповое прохождение. Группы при этом заходили каждый в свою копию данжа и между собой никак не пересекались. В Дримворлде разработчики подошли со своей собственной телегой. Вроде как мы вошли в свою копию данжа, но время от времени мы видели других игроков, которые качались несколькими ярусами ниже. То есть, были какие-то индивидуальные места, а какие-то общего пользования.

Карьер, в который мы влетели с пылу с жару, был похож на сужающийся вниз конус, дорога была похоже одна, кольцами обходившая по стенам карьера до самого дна. Но время от времени попадались боковые пещеры и ответвления. Пока некрос что-то готовил и рылся в инвентаре, я посчитал количество ярусов, их оказалось девять.

- В общем, особо страшного ничего не будет, идем пока на чистом физическом уроне. До пятого уровня можно пройти в одиночку. Друг мой, на скелетах моя магия работает достаточно слабо, так что рассчитываю на твои ножики. С пятого уровня появятся зомби. Дальше по гайду будут стражи гробницы, сбрендившие эльфы. Там развернемся уже вдвоем. Восьмой и девятый уровни обычно проходят только гильдии, так что свободной информации нет. Знаю только, что на девятом надо будет пройти через трех огров: Бриарей, Эфиальт и Антей. Интересно будет ли там озеро ледяное? Ладно, не важно, мы сюда не совсем данж зачищать пришли, может получиться мимо боссов проскользнуть. Так что ножики в руки и понеслась, я буду стараться помогать, чем смогу.

Метров через тридцать нас поджидал пак скелетов. Три доходяги вскинули ржавые мечи и побежали в нашу сторону. Как бы смешно не звучало, но братьев скелетов я вообще не стал убивать. Раз у нас забег на скорость, нафиг оно сдалось? Опыт пошел и так, а дроп с них наверняка никакой. Ножики тупить я не стал. Сильный удар с деревянной ноги, и, расстроено взывающая, костяная масса улетела прямо в центр карьера. Оставшиеся скелетоны переглянулись. Дошло, что честного боя им не светит. Некрос футбольным подкатом сбил с ног правого, а левый получив пару тумаков и уронив меч, полетел догонять первого. Я обернулся к некросу, тот заломав страдальца в бараний рог, сосредоточено отламывал тому ногу.

- Ничего, милейший, у вас все равно две ноги, одной можно и поделиться! – Чума так и не понял в чем он ошибся.
Скелетон ворочался и ругался на всем доступном ему скелятонском языке. Раздался громкий хруст и некрос радостно вскинул ногу над собой.

- Вот видите, ничего страшного. Одна минута и никакого наркоза. – Чума отпустил несчастного и встал.
Смех пробивался наружу с какими-то совсем неприличными хрюканьями. Некромант подошел ко мне, заставил снять деревянную ногу. И тут до него дошло. В руке некроса была не та нога! Он задумчиво посмотрел на конечность. Сбоку, шурша костями, стенал пострадавший пациент.

- Как говорилось в одной умной книге - "получил по щеке, подставь врагу другую. Может он устыдится и перестанет." Так что милейший, не сопротивляйтесь! Меня нужно устыдить!

Второй раунд борьбы дался легче, сказалась практика. Скелетон с тремя конечностями выл и пытался смыться, Чума с видом эксперта отламывал вторую ногу. Кстати, нога мне подошла, как только ее приставили к моему обрубку, выскочила табличка:

«Присоединить конечность?»

Кликнул утвердительный ответ и довольный встал на обе костяные ноги. Новая нога встала как родная, никаких отличий от изначальной я не заметил. Прошелся туда-сюда. И, пока я одевал второй ботинок на новую конечность, кто-то громко сказал:

- Пошто скелетончиков обижаете, ироды?

Голос принадлежал знакомой блондинке. Та самая девушка рыцарь с кладбища, Анжи. Броник она поменяла на новый фулплейт серебристого цвета, меч на двуручник с вычурной крестовиной. Волосы как были, так и остались заплетенными двумя толстыми хвостами. Прямо человек-дрель . С ревом появился Флинт закрывая некроса, я ушел в невидимость.

- Мальчики, отставить войнушку! Гоу дружить! – Блонди отступила на пару шагов.

- Друг мой, боюсь тыкать ножиками в нее – только зря металлом шкрябать. Уважаемая, какого лешего вы от нас хотите?

- Гуляла, природой дышала. И увидела вас двоих и явно что-то здесь не так. Первое, что это за скелет-невидимка? Не тот скелет-пират, что грабанул караван гномий минут так пять назад? Шляпа похожа, ногу ты ему только что приделал. И добейте подранка, он достал выть.

Безногий лишенец демонстративно заткнул себе рот двумя руками. Но это ему не помогло, некрос запулил его следом за остальными. Потом внимательно посмотрел на Анжи, развернулся и пошел дальше по данжу.

- Ну уж нет, вы от меня не отделаетесь! – Анжи настойчиво нас догоняла. – Кидайте мне пати!

Мы прошли весь первый ярус, раскидывая несчастных склетиков. Вторая нога успешно заменяла некру дубинку, по крайней мере одного-двух скелетов из пачки он вполне скидывал. Блондинка одним взмахом могла отправить на дно карьера сразу трех. На самом деле такое прохождение давало опыта раз в три больше, чем, если бы мы их убивали. Анжи преследовала нас и канючила принять ее в группу. Под конец Чума уже держался за голову, затыкая уши и буркнул:

- Да забери тебя паучиха, лови приглос!

«Игрок Анжи присоединилась к группе».

- Призванный разумный «Призрачный убийца»? Это где такое водится вообще? – Тут же задала вопрос девушка.
- Э-а-у-ырх! – Рявкнул доведенный до неистовства некромант.
- Поняла, военная тайна. Я в твою раскачку не лезу. Кстати, а почему мы их не убиваем? Золото и лут нынче не в цене?
- Ты можешь не задавать вопросов хоть три минуты? Блин. Нам надо на самый низ, квест делаю. Если устраивает, то бери на себя авангард и понеслась.
- Ладно-ладно. Опыт и впрямь идет побыстрее, чем обычно.

Конвеер запустился, на втором уровне на самом входе стоял микробос, скелет-воин, но мы особой разницы между обычными и ним даже не заметили. Анжи и Флинт врывались в толпу костяных мобов, перетягивали агро на себя, а я с некромантом скидывали их по традиции вниз. Опыт и впрямь летел с чудовищной скоростью. На четвертом ярусе я апнул двадцать шестой. Босс пятого уровня был нетипичным. Зомби-маг начал осыпать нас огненными и ледяными шарами, как только мы вошли на этаж. Анжи проскользнула между двумя заклинаниями и треснула двуручником промеж зомбячьих глаз. Я прокрался вдоль стены. И, когда уже хотел из инвиза напасть услышал:

- Кислотная лужа!

Зомби облило зеленой дрянью с ног до головы. Кастовать заклинания он уже не смог, и руками пытался отбиться от нашего рыцаря. Два кинжала в затылок под «сильным ударом» прервали его мучения.

- Я это брать не буду! Гадость какая…

«Кожа зомби. Ингридиент для крафта».

И впрямь та еще гадость. Хотя что стоило ждать от зомби. Пару монеток упало в сумку, кожу прихватил некромант. Наш конвеер запустился вновь. Теперь до седьмого этажа, как сказал некромант идут зомби вперемешку со скелетами. Хотя мы разницы не заметили. Как скидывали всех подальше, так и скидывали. Приходилось иногда останавливаться, чтобы восстановить ману и здоровье, но ничего фатального. В конец шестого этажа нас попытались ганкнуть. То есть напрыгнуть и ограбить.

- Проход по пятьдесят золотых. С тела!

Пятеро игроков, гильдия «Хопкин». Мда, не ваш день ребята. Сказавший о оплате полетел на дно пропасти первым. Второго пинком из инвиза вниз отправил я. Флинт такими тонкостями не заморачивался и просто загрыз их лекаря. Оставшиеся лучник и убийца замерли на самой границе с седьмым этажом.

- Вы чего творите? – Растерянно сказала девушка с кошачьими ушками на голове, убийца скорей всего.

Кстати первый раз вижу полулюдей. Милые, но я ожидал все же большей милоты. А девушка со злобным взглядом и двумя кинжалами в руках мало была похожа на мои фантазии.

- Сами спрыгните, или помочь? – Сказала Анжи.
- Анжи, солнышко, не стоит так торопится. Мы всегда можем договорится! – Почему-то с хрипотцой сказал Чума.
- Денег у нас всего сотни три золотых. Сразу говорю. – Отозвался лучник.
- Нужны мне ваши деньги. Предлагаю бартер, услуга за услугу. Мы вас отпускаем, а вы дадите мне ее ушки потрогать.

Стопкадр. Лучник вначале замер, а потом начал смеяться как умалишенный. Девушка-кошка покраснела, а желания убивать и ненависть в глазах стала почти осязаемой. Она потрогала ухо и прошипела:

- Ладно, черт с тобой. Разрешаю.

На всякий случай я подобрался поближе, чтобы защитить и девушку, и некроманта. Но тот безобидно погладил ушки девушки и сказал:

- Спасибо. Они прекрасны, юная леди. На этом мы вас покинем, путь наш ведет вперед.

Лучник и убийца замерли в удивлении. Мы всей толпой вперемешку прошли вперед. Уж у границы седьмого этажа нас остановил вопрос:

- Мы можем присоединится к вашему пати?

http://tl.rulate.ru/book/4861/95742