Готовый перевод I Just Want to Freeload on Your Luck / Я просто хочу потереть вашу удачу: Глава 6 (2-часть)

Глава 6 (2-часть).

Когда Чжао Чжаньхуай не получил ни звоночка, ни сообщения от Минси, его мать, которая выглядела немного виноватой, попыталась успокоить и его и себя: «Уже больше десяти часов вечера, должно быть, она уже спит».

Члены семьи Чжао выглядели немного виноватыми и смущенными.

Особенно Чжао Юнин. Отправив Чжао Юань в больницу в прошлые выходные, они даже не потрудились выслушать Минси, прежде чем отругать ее. Должно быть, она чувствовала себя очень обиженной. Неудивительно, что она так долго не возвращалась домой.

«В любом случае, никто ее не винил, мы просто сказали несколько слов! Более того, даже если аллергия Юаньюань не имела к ней никакого отношения, разве она не могла проявить больше заботы к Юаньюань, которая все еще находилась в больнице, вместо того чтобы спорить с нами?»

Хотя госпожа Чжао казалась виноватой, она все равно гневно сказала: «Ее вспыльчивый характер еще больше испортился. Просто из-за нескольких слов она решила жить в общежитии школы».

Чжао Юнин немного рассердился: «Мама, ты будешь страдать, если скажешь меньше слов?»

Тем временем Чжао Чжаньхуай усадил госпожу Чжао и сказал: «Минси словно закатывающий истерику ребенок. После некоторых уговоров она успокоится и вернется. Я заеду за ней в эти выходные. Однако после ее возвращения домой, ты все равно должна извиниться перед ней. Ты просто жестока в своих словах, но у тебя очень мягкое сердце».

Госпожа Чжао нахмурилась: «Хорошо. Этот ребенок действительно встревожил всю нашу семью. Мы поговорим, когда она вернется домой».

Стоявший рядом с ними Чжао Юнин пошевелил губами, но, в конце концов, не смог рассказать им о том, что Чжао Минси уже добавила его в черный список. Они точно смогут привезти ее домой или... она даже в эти выходные не вернется?

Когда он увидел виноватое и гневное выражение лица матери, в его голове возникла мысль.

Этот инцидент явно не имел никакого отношения к Минси, и даже не было никаких обоснованных доказательств ее вины, но почему вся их семья все равно обвинила ее в первую очередь?

И даже после того, как Шэнь Лияо ясно объяснил, что произошло, их мать все еще обвиняла Минси в том, что она была неразумной.

Если бы вот так предвзято относились к нему, что бы он сделал?

Предвзятость.

Шестнадцатилетний Чжао Юнин впервые понял значение этого слова.

= = = = = = = =

Неожиданное сообщение Чжао Чжаньхуай никак не повлияло на хорошее настроение Минси. Она закончила домашнее задание и посмотрела на плоды своего сегодняшнего труда – четыре полноценных ростка. Она чувствовала себя чрезвычайно мотивированной.

Сегодня днем она целых три урока просидела рядом с Фу Янси. По праву она должна была впитать довольно много удачи. Однако пятый крошечный росток лишь немного сдвинул почву, и даже не проявил никаких признаков того, что он скоро вырвется из земли.

Она не знала почему, но после этого удача, которую она получила от вдыхания запаха Фу Янси, кажется, не была такой сильной, когда она вдыхала его в первый раз при их первой встрече.

Система объяснила ей: «Это уменьшение предельного эффекта. Первый раз, когда вы появились рядом с Фу Янси, это была сцена «злодейка встретила Фу Янси и села рядом с ним» в романе. Это своеобразно стимулирует читателей романа, следовательно, это может дать вам некоторую удачу. Однако в романе все время не может повторяться одна и та же сцена, где вы сидите рядом с ним и вдыхайте его запах. Читатели начнут критиковать автора за то, что он пишет ненужные вещи, поэтому удача, которую вы можете получить от этого, будет меньше.»

Минси была немного подавлена. Она спросила: «Распространяется ли этот уменьшающийся предельный эффект на все остальное, что я делаю?»

«Да, в основном на все» - система сказала: «Если в течение дня это действие все время повторяется, то с каждым повторением эффект неизбежно будет уменьшаться.»

«Мне и так сложно жить, так я еще должна продолжать создавать новшества».

Пока Минси говорила, она вдруг вспомнила, что получила WeChat Фу Янси. Поскольку она сразу же после школы отправилась за покупками, она не успела отправить ему сообщение.

Она взяла себя в руки, высушила волосы феном, легла на кровать и поставила свой телефон на зарядку.

С другой стороны, Фу Янси лежал на своей бархатной кровати в особняке Фу, а с его только что вымытых рыжих волос капала вода. Последние два часа он холодно смотрел на свой телефон.

Он действительно недооценил переведенную ученицу. Она действительно потратила 100 000 юаней, которые он дал ей, все за один раз. Его не беспокоили деньги, но эта переведенная ученица фактически провалила его испытание!

С пылающим гневом в сердце Фу Янси посмотрел на часы и потер сухие глаза, прежде чем продолжить смотреть на свой телефон.

Было уже 23:30, что случилось с переведенной ученицей? Она попросила его WeChat, но не отправила ему никаких сообщений.

Даже инвесторы получают «спасибо», когда тратят все их деньги на покупки.

Так почему же он ничего не получил?

Даже если она делала это ради денег, можно же быть немного искренней в своем преследовании за людьми?

Внезапно его телефон завибрировал. На странице беседы WeChat появилось уведомление. Фу Янси тут же вскочил, отчего его телефон упал с кровати.

Он быстро перевернулся, чтобы достать его.

Снаружи послышался голос горничной: «Молодой господин, с вами все в порядке?»

«Я в порядке. Не входи».

В другой стороне Минси прислонилась к спинке кровати, о чем-то подумала и отправила: «Молодой господин Фу, ты можешь просто заблокировать меня.»

После отправки этого сообщения собеседник ничего не ответил. Да и Минси все равно не ожидала ответа. Она быстро взглянула на цветочный горшок. Как и ожидалось, эффект первого раза был самым сильным, так как сразу же выросла половина ростка.

Минси разволновалась и мгновенно выпрямилась.

Несмотря на то, что ответа не последовало, Минси не расстроилась. Она послала еще одно сообщение: «Спокойной ночи.»

На этот раз пятый росток вырос на четверть.

Минси спросила у системы: «Кстати, длина сообщения влияет на получаемую удачу?»

Система ответила: «Я не уверена. Можете сами попробовать и узнать.»

Таким образом, Минси некоторое время тупо нажимала по клавиатуре и отправила: «шицзи dasuo fasheng де ка сыцзи де ка Ши Кан-де Цзянь-Ай Шэнь Цзянь-де-Са-де-Шанхай Цзянь си-да-Цзянь Цзя Даши даджи А. И. Шен-Де-Цзянь джиу dakai Дака SDKask да Сан Као-де-Са-ке, да ка-де-Кан-Кай-ка-СА Динь ка си ке де ка ка ка ка СД СД sikeda де Кэ Дао Кэ ка СА Динг ка sakesi Кан-да-Кан Дао ка СА Дин Шуан Шуан ка дай ка ка ка суду Куай danshi Кан Дао.»

На этот раз пятый росток вырос только на ⅛.

Похоже, что ни длина, ни содержание сообщения не влияют на скорость роста ростка.

Единственное, что имело бы хоть какой-то эффект - это количество сообщений.

Босоногий Фу Янси воспользовался вешалкой для одежды и потратил много усилий, прежде чем успешно вытащил свой телефон из-под кровати. В тот момент, когда он включил экран, все, что он увидел, было это беспорядочное и ужасно непонятное сообщение.

Фу Янси: «...»

Что это? Почему он чувствовал себя так, как будто переведенная ученица проверяет, не является ли он роботом, прежде чем зарегистрироваться?

После того, как Минси закончила проверять все факторы, она послала еще одно сообщение с одним только знаком: «.»

На этот раз в маленьком ростке не было никаких изменений.

С помощью этих четырех проверок Минси могла быть уверена, что каждый день только первые три сообщения будут иметь эффект стимуляции роста ростка. Начиная с четвертого раза уменьшающийся предельный эффект будет близок к нулю.

В этом случае кажется, ей нужно будет отправлять Фу Янси только три сообщения в день.

Получив еще одну половинку ростка, Минси радостно выключила телефон и легла спать.

Что же касается Фу Янси, то он изо всех сил подавил желание отправить девушке несколько вопросительных знаков.

Он должен быть хладнокровным.

Крутой школьный хулиган не отвечает на первые пять сообщений.

Он должен ждать, пока переведенная ученица не начнет умолять его в своем шестом сообщении, и только тогда он ответит.

Однако в эту ночь, хотя Фу Янси не спал до утра, он не получил ни одного сообщения от своей поклонницы.

Фу Янси: «....»

С темными мешками под глазами Фу Янси смотрел на случайные слова на экране и задался вопросом. Может быть, это еще один из трюков переведенной ученицы для привлечения его внимания?

Эта золотоискательница преследовала его только из-за денег.

Завтра он заблокирует ее.

http://tl.rulate.ru/book/48830/1238207