Готовый перевод Rise of the Weakest Summoner / Величие самого слабого призывателя: Глава 19 - Судебный процесс

После того, как произошло превращение, в комнате воцарилась тишина. Все уставились на Мирию, которая сосредоточила свое внимание на одном мужчине на противоположной стороне стола. На ее лице было самое холодное выражение, какое Аст когда-либо видел, но они не были вместе так долго. Просто было довольно удивительно видеть, как она принимает такое настроение после того, как испытала много ее полного энергии, частично застенчивого, очень осторожного поведения.

Астериос осторожно похлопал Мирию по спине, возвращая ее от глубоких раздумий к реальности. Она повернулась к эльфийке и заговорила мягким, но все еще немного холодным тоном.

- Приветствую Вас, Гильдмастер, меня зовут Мирия, и я контрактный фамильяр Мастера. Должна ли я пересказывать все снова или мне достаточно просто подтвердить слова моего Мастера, так как я была рядом с ним все это время?

Суанори все еще пребывала в оцепенении от увиденного. Это не было похоже на магию превращения, не с таинственным, черным туманом, окружающим девушку во время трансформации. Кроме того, обычно именно люди превращались в зверей, а не наоборот.

Тем временем она просто наблюдала, как черная пантера превратилась в женщину. Даже если вам каким-то образом удастся создать гуманоидную форму для зверя, отсутствие интеллекта или просто чистого опыта в этом теле будет трудно для них двигаться, не говоря уже о способности правильно говорить на языке.

Это могло бы объяснить плотную духовную энергию, которую она чувствовала вокруг зверя на днях. В этом было нечто большее, чем казалось на первый взгляд. Она больше походила на человека, чем на зверя, но необычные уши и хвост немного противоречили этому утверждению.

Гильдмастер прочистила горло, но Род крикнул прежде, чем она успела ответить.

- Какого хрена?! Призыватели не могут заключать контракты с людьми! Какого черта ты пытаешься провернуть? - он повернулся к Суанори. - Гильдмастер, они определенно замышляют что-то против меня вместе! Она, должно быть, волшебница-оборотень, выдающая себя за фамильяра этого неудачника!

Мирия нахмурилась и снова повернулась к мужчине. - Это не так!

- Успокойся, Род. Она определенно не оборотень, - ответила Гильдмастер.

Суанори хорошо знала, что маг, вернувшийся после их заклинания превращения, выходит почти голым, так как вся одежда падает с него во время первоначальной трансформации. И Мирия появилась перед ними в полном снаряжении, даже с мечами за поясом.

- Кроме того, зачем вообще пытаться вести себя как прирученный зверь? Это истощило бы их ману с огромной скоростью. Даже самые лучшие зелья не смогут за ними угнаться, и они быстро закончат с чрезмерной болезнью, - продолжила она.

- Я не знаю! Может быть, он один из тех уродов, которым нравится какая-нибудь животная задница, а ей нравится получать фу…

- Ах ты, ублюдок! Мастер не…

Мирия начала терять самообладание и начала вставать, но Аст схватил ее за запястье и покачал головой. Он мысленно попросил ее позволить мужчине говорить столько, сколько он захочет. Пока они не сделают первый шаг, у них будет преимущество.

Она была не совсем счастлива от мысли, что ей придется выслушивать грубые замечания этого придурка, но Мирия уже решила больше доверять Асту. Она издала низкий рык, который удивил даже Астериоса, так как он не думал, что она может сделать это в такой форме, и села, глядя кинжальным взглядом на авантюриста. Язык ее тела выдавал ощущение, что она набросится на него в любой момент.

- Все, пожалуйста, давайте немного успокоимся. И Род, приглуши оскорбления. А теперь, Мирия, не могла бы ты доказать, что ты его фамильяр? - спросил Гильдмастер.

Мирия оглянулась на Аста неуверенным взглядом. Она понятия не имела, как показать им их связь. Она не знала никаких способов сделать это, кроме слов.

Аст улыбнулся ей. - Я могу об этом позаботиться. Не возражаешь, если я дотронусь до твоего лба?~

- Конечно, нет, Мастер, - мгновенно ответила она и повернулась всем телом в его сторону.

Сначала Астериос перенес немного маны в пальцы правой руки и нарисовал круговой знак, очень простой, всего несколькими кистями. Он исчез с темно-малиновыми частицами после того, как он постучал по светящейся руне.

Затем он снял черную кожаную перчатку, прикрывавшую его руку, и показал всем тыльную сторону. Он также был украшен темно-красным символом. Но этот был в форме сердца, лежащего на волшебных крыльях, и с короной над его верхушкой.

Это было его клеймо призывателя. Это проявилось во время самого первого успешного контракта начинающего мага, и никто не имел никакого контроля над тем, как это выглядело. Некоторые люди высмеивали Аста за то, что он был таким девчачьим и милым, но он никогда не обращал на них никакого внимания. Она была прекрасна только в его глазах. Теперь, даже больше, после того, как он превратился в темно-малиновый цвет.

Убедившись, что у всех есть возможность взглянуть, он протянул руку к голове Мирии и шлепнул ее по волосам. Он провел большим пальцем по ее лбу, одновременно проводя пальцами по пушистым черным прядям.

Мгновение спустя точно такой же символ появился над глазами девушки после ласк Аста, и он отдернул руку. - Это должно подойти, верно? Ты не можешь подделать метку. И я почти уверен, что кто-то такого калибра, как Гильдмастер, мгновенно раскусил бы мелкие иллюзии с такого близкого расстояния.

Светящаяся темно-красная фигура обладала чем-то очаровательным, привлекая внимание любого, кто смотрел на нее. Ощущение было очень слабым и не навязчивым, но все это время Гильдмастер смотрела на два символа. Она тряхнула головой, чтобы прояснить мысли.

- Да, этого достаточно. Ну что ж, Мирия, хочешь что-нибудь добавить к этой истории?

- Все, что сказал Мастер, было правдой и уже очень подробно. Я могу поручиться за каждое его слово. Этот человек и его сообщники заманили нас в пещеру и заперли там. Нам каким-то образом удалось протолкнуться через тридцать волков и Кровавого клыка, обнаружив…

- Кровавый клык?! - потрясенно воскликнула Элли, впервые вступив в разговор.

- Ах…

Мирия поняла, что Аст не уточнил, с каким зверем они сражались в пещере, и она могла испортить его планы, но он просто кивнул, что все в порядке. Он хотел упомянуть об этом после того, как покончит с авантюристом, но было бы не хуже, если бы они узнали об этом раньше.

- Видишь?! Должно быть, она лжет! Не может быть, чтобы новичок пережил Кровавого клыка! Не важно, что его перекормленная кошка тоже может превратиться в человека! У C и даже у некоторых B рангов есть проблемы с ними без надлежащего состава команды и управления, и эти двое даже сражались с десятками волков одновременно! - Род продолжал ловить каждый возможный маленький факт, который мог спасти его задницу.

- Я не лгу! Так и есть! - ответила Мирия.

- Ты его сучка! Конечно, ты согласишься со всем, что он скажет! Надо было выбрать лучшую ложь, чем эта!

- Молчать!

Гильдмастер повысила голос, и множество деревянных щупалец выросло из земли, быстро удерживая авантюриста, привязывая его к дивану, а также обвиваясь вокруг его рта, чтобы полностью заткнуть его. Магия природы была одной из сильнейших школ в репертуаре Суанори. И весьма полезный для контроля толпы. Она послала Роду полный отвращения взгляд, получив достаточно его беспочвенных оскорблений.

Она снова повернулась к дуэту. - Я не обвиняю тебя в искажении правды, но он прав. Ты действительно кажешься сильной, Мирия, но, судя по твоему снаряжению, было бы почти невозможно справиться с Кровавым клыком, отбиваясь от его маленькой армии.

- Я знаю! Мы едва успели, и то только благодаря усилиям мастера. Моя рассеянность чуть не убила нас обоих. … - ее уши опустились, и она опустила взгляд, явно снова чувствуя себя виноватой.

Астериос быстро придвинулся ближе к пантере и начал нежно почесывать ее голову. - Мы уже говорили об этом. И в конце концов именно ты разорвала этого огромного волка в клочья.

Все еще чувствуя себя немного подавленной, она позволила себе немного взбодриться его ласковыми похлопываниями. От них ей всегда было тепло и приятно. Она не должна дуться из-за своих прошлых ошибок и, как сказал ей Аст раньше, сосредоточиться на улучшении.

Он сунул руку в свою пространственную сумку и схватил клыки Кровавого клыка, бросив их на стол между всеми. - Достаточно хорошо?

Элли и Суанори выбрали по одному и внимательно осмотрели. Первая заговорила. - Они действительно кажутся подходящего размера, но только с этим…

- Мирия, - Аст взглянул на свою напарницу, и та больше не нуждалась в инструкциях.

Она открыла алый портал рядом с диваном и исчезла в нем. Женщины с любопытством смотрели на мерцающие темные ворота, понимая их назначение. Мгновение спустя что-то вылетело из него и приземлилось на колени авантюриста. Он начал отчаянно извиваться в своих оковах, и из него доносились приглушенные крики.

Все, кроме Аста, ахнули, заметив, что предмет на самом деле был отрубленной головой Кровавого клыка. Мирия шагнула обратно в комнату через портал, и он закрылся, спустившись в землю. Она снова села рядом с Астом.

Не было никакой необходимости продолжать расследование. Девочки точно знали, что это не подделка. Они действительно убили Кровавого клыка всего двумя людьми. Глаза Элли внезапно расширились, и она повернулась к Астериосу с испуганным выражением.

- Подожди! Значит, это и есть тот самый альфа, о котором ходят слухи?!

- Вероятнее всего. Очень удачно, что никто не пытался подчинить его, основываясь на данной информации, иначе у нас было бы много жертв, - ответил Аст.

- Но почему об этом не сообщили?

- Ты только сказала мне, что ходили слухи об альфе, так что, думаю, некоторые охотники нашли большие следы лап и предположили, что это один из них. Никто не мог увидеть настоящего.

- Если так, то нам очень повезло, что вы справились с ним до того, как кто-то еще наткнулся на зверя, - присоединилась Гильдмастер.

- Едва справился с этим. Я буду чувствовать онемение во всех суставах еще по крайней мере день. Тем не менее, мы обсуждаем здесь другой случай. Мы покончим с этой шарадой, или я должен наконец позволить Мирии сделать то, о чем она мечтает с того момента, как этот идиот обрушил пещеру за нашими спинами?

Род начал извиваться еще сильнее и в панике попытался заговорить с закрытым виноградными лозами ртом. Розоватый цветок вырос из одного рядом с его лицом и выпустил небольшое количество пыльцы того же цвета. Авантюрист мгновенно потерял сознание.

- Было довольно ясно, кто уже некоторое время разыгрывает спектакль. Я обещаю вам, что мы будем обращаться с ним соответствующим образом. Покушение на убийство - это не шутка. Надеюсь, вы не возражаете оставить это в наших руках, - Суанори встала и решительно наклонила голову в сторону дуэта. - Как Гильдмастер, я искренне извиняюсь за то, что позволила кому-то из наших сделать с тобой такое. У меня нет никаких оправданий для того, чтобы позволить этому случиться и не заметить, что что-то было не так с Родсом намного раньше, кроме его обычного грубого отношения. Я могу обещать вам, что лично проведу дальнейшее расследование, чтобы выяснить, кто помогал скрывать всю информацию.

- Я понимаю, нет необходимости так глубоко извиняться. Иногда такие люди, как он, появляются в больших организациях. Я не возражаю, если ты займешься этим делом. Я только надеюсь, что не было никакого мо… - Астериос на мгновение остановился и взглянул на очаровательную секретаршу. - Элли, были ли в прошлом какие-нибудь авантюристы-новички, которые, возможно, пытались сблизиться с тобой?

Она слегка покраснела и собиралась спросить, откуда взялся этот вопрос, но перед этим вспомнила, как Аст назвал его подружкой Рода, и мгновенно поняла истинную причину этого. - Там… были… некоторые… - она ответила, теряя из виду реальность, как будто пыталась вспомнить многое.

- Кто-нибудь из них внезапно исчез? Не возвращаться в гильдию после выполнения задания или чего-то в этом роде?

Ее молчание и очень печальный взгляд были достаточным ответом.

- Сукин сын! - даже обычно спокойная Гильдмастер не могла удержаться от проклятий. Она потерла виски и тяжело вздохнула. - Как это никто не заметил?

Астериос тоже вздохнул. - Люди приходят, люди уходят. Это не похоже на то, что советники обязаны бегать за своими авантюристами, когда они перестают появляться из одной точки, - он встал, прошел мимо Мирии и сел рядом с удрученной девушкой. - Элли, не вини себя за это. Обычно никто не обращает внимания на такие мелочи.

- Но…

Он подсознательно начал ерошить ее волосы, как делал это с Мирией, когда ей было грустно или тоскливо. Частые похлопывания стали для него естественной реакцией. - Никаких "но". У тебя уже есть довольно сексуальная, больше не нужно.

Неожиданная шутка Аста застала ее врасплох, и Элли хихикнула, быстро подавив этот смешок. Она понимала, что он просто хотел развеселить ее, но все равно не чувствовала себя вправе смеяться в такой момент.

- Спасибо… Со мной все будет хорошо, обещаю. Мне просто нужно время, чтобы прийти в себя, - она мрачно улыбнулась ему.

- Хорошо. Тебе лучше это сделать. Если в следующий раз я приду к тебе и увижу, что ты ведешь себя как скорбящая вдова, я прикажу Мирии лизать тебя до тех пор, пока ты не сможешь это выносить.

Мирия приняла облик пантеры и подошла к Элли сбоку. Она легонько лизнула ее руку, показывая, что она определенно согласится с этим приказом без каких-либо возражений.

- Тебе следует сделать перерыв. Не приходи в гильдию день или два. Я знаю, как неудобно было бы чувствовать себя вынужденным вести себя хорошо перед толпой людей, - присоединилась Суанори.

- Я так и сделаю. Спасибо вам всем.

Они ушли, не вдаваясь в подробности о Кровавом клыке и передавая задания Аста на потом, и Суанори пошла с задержанным мужчиной, в то время как Астериос и Мирия пошли проводить Элли обратно к ее дому. Они медленно покатали опечаленную девушку на спине пантеры по дороге к ее дому.

Она действительно выглядела счастливой в этот момент, но Аст знал, что она просто притворяется, поэтому он больше не навязывался Элли после того, как они высадили ее перед дверью ее дома. Ей нужно было какое-то время побыть одной, чтобы пережить неожиданное, болезненное откровение. Даже если она не испытывала никаких чувств к парням, которые могли погибнуть из-за его планов, все равно это были люди, которых она в какой-то степени знала.

Аст и Мирия тоже пошли домой, и он приказал своей напарнице наконец-то вернуться в свое царство ненадолго, чтобы как следует отдохнуть и встретиться с семьей и друзьями. Мирия попросила его заскочить к ней, когда у него будет немного времени, чтобы они могли поговорить о будущем.

После нескольких почесываний ушей Аст пообещал Мирии сделать это в ближайшее время и позволил ей вернуться в свое царство. Он мог догадаться, что она хотела сказать, и, скорее всего, тоже спросить, но лучше сделать это после того, как они оба как следует отдохнут и избавятся от всех стрессов и напряжения. Это также даст Мирии время собраться с мыслями.

И он, и Мирия понимали, что им нужно получше узнать друг друга, прежде чем браться за новое поручение. Они не хотели повторения недавней ситуации. Короткая тренировка, которую они провели вместе, которую даже нельзя было так назвать, была недостаточной, чтобы подготовить их к неожиданностям. Ваши обычные мобы, монстры или звери не представляли угрозы для Мирии, но вы никогда не знаете, когда может появиться более сильный враг.

Кроме того, он обладал новой, странной силой внутри себя, которую необходимо исследовать. Судя по тому, что он увидел в тот день в пещере, это могло бы иметь реальное значение, если бы он сумел правильно контролировать это.

http://tl.rulate.ru/book/49086/1233397