Готовый перевод How to Hide the Emperor’s Child / Как спрятать дитя Императора: Глава 83. ч.1

По лесной тропинке прогрохотала маленькая карета. 

Теор отвернул своей маленькой ручкой жёсткую шерстяную ткань, закрывавшую оконное стекло. 

Сквозь небольшую щель было видно голубое небо и широкое пшеничное поле. 

Прошло пять дней с тех пор, как он покинул столицу. 

Теор возвращался домой со своим дедушкой. 

Поездка домой в маленькой карете была весёлой. 

Когда он ехал в столицу, он спал в похожем на Дворец замке и ехал в большой карете, но на этот раз он спал в маленьких домиках, переезжая из деревни в деревню. 

Во время езды в карете ему иногда приходилось выходить и пересаживаться в другой экипаж. 

Теор время от времени выходил размяться. 

Он посмотрел на своего дедушку, когда тот шёл по тропинке вдоль ручья, и спросил: 

— Дедушка, когда приедет мама? 

Маркиз, нёсший багаж, с улыбкой ответил Теору: 

— Вскоре после нашего возвращения. 

Теор верил в это. 

Перед тем, как он уехал, его мать сказала то же самое. 

Если он поедет домой со своим дедушкой, она последует за ним. 

Подумав о столичном особняке, Теор снова повернулся к своему деду. 

— Блин и Ханна тоже поедут с мамой? 

— Конечно. 

Было бы неплохо, если бы Блин и Ханна тоже приехали. 

Покинув особняк, всякий раз, когда у Теора появлялось свободное время, он скучал по своей большой собаке. 

Он также скучал по Ханне, которая с заботливой улыбкой приносила ему сладкое печенье. 

И, конечно, больше всего он скучал по своей матери. 

Покинув особняк, Теор каждую ночь скучал по ней. 

— Ты увидишься со своим дедушкой, поедешь с ним домой, и мама скоро приедет к вам. 

Это был последний раз, когда он слышал голос своей матери перед тем, как покинуть особняк. 

Теор скучал по своей матери, но переносил это без слёз. 

Если он вернётся домой, его мать тоже приедет. 

Его дедушка был рядом с ним и хорошо заботился о нём, так что он мог это вынести. 

Эти двое прибыли в маленький городок около заката. 

Маркиз вошёл в здание на въезде в деревню. 

Это было большое двухэтажное здание, хорошо освещённое. 

— Дедушка, где мы? 

— Это гостиница. Сегодня мы будем спать здесь. 

Теор знал, что такое гостиница. 

Покинув столицу, эти двое ночевали на постоялом дворе. 

Когда они вошли внутрь, послышался громкий шум и запах ароматной еды. 

Маркиз взял ключ у человека у двери, схватил Теора за руку и поднялся в комнату на втором этаже. 

В квадратной комнате стояли маленькая кровать, шкаф и стул. 

Теор и его дедушка ели простую еду из белого хлеба, варёных овощей, мяса и супа. 

Это было ничто по сравнению с едой, которую он ел в замке или особняке, но еда была восхитительной. 

После ужина Маркиз искупал Теора и уложил его на кровать. 

Как только он лёг на кровать, его сразу же потянуло в сон. 

Теор обнял плюшевого мишку Левина и заснул, зарывшись в мягкое пуховое одеяло. 

Внезапно, как будто только что осознав это, Маркиз сказал: 

— Я должен дать тебе лекарство. 

— Пришло время капать лекарство. 

Обычно, когда он ложился спать, его мать закапывала лекарство в глазные капли. 

Когда навалилась сонливость, Теор без предупреждения закрыл глаза. 

— Теор. 

Его разбудил голос дедушки. 

Он открыл глаза, и прежде чем он успел прийти в себя, его тело подняли. 

Левин в его объятиях упал на пол. 

Теор тут же пришёл в себя и протянул руку к полу. 

— Левин... 

Маркиз поднял плюшевого мишку и отдал его Теору. 

Но после этого он открыл дверь шкафа, обнимая Теора. 

— Теор, сиди здесь. 

С этими словами дверь шкафа закрылась. 

Внезапно он оказался в полной темноте. 

Теор сидел поверх своего халата. 

Слабый свет проникал сквозь щель в двери шкафа. 

Что случилось? 

Протирая заспанные глаза, он заглянул в дверцу шкафа. 

В освещённой свечами комнате было тихо. 

Его дедушки нигде не было видно. 

Когда Теор сонными глазами посмотрел в щель дверцы шкафа, тишина в комнате быстро нарушилась. 

— Угх! 

Послышался вскрик. 

После этого в комнате поднялась суматоха. 

http://tl.rulate.ru/book/49155/1924820

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь