Готовый перевод I became the villain's personal chef / Я стала личным поваром злодея: Глава 5.2.

— Правда? Тогда зовите меня просто Кайден.

— Как я смею называть Вас просто по имени? — удивилась Алина.

— Не можете? — спросил рыцарь с ноткой обиды в голосе. — Я хочу дружить с кем-то, таким же талантливым, как Вы, Ризе. Было бы здорово, если бы Вы тоже были не прочь подружиться со мной. Я не такой как командор, что ест панкейки в тихушку.

Кайден продолжил рекламировать себя.

— Конечно, в фехтовании и магии я не так хорош как командор. Но с точки зрения человечности и богатства, я превосхожу его.

— Какой ты шумный. Чернила на твоем дипломе еще даже не успели высохнуть, — сказал Клаус, который по словам рыцаря стал лишённым человечности и денег, потрепав рыцаря по голове.

— Прошло уже 4 месяца после моего выпуска. Так почему они еще не высохли? Не похоже, что они должны сохнуть в течении года, — потерев голову и поджав губы, сказал Кайден. — Вы знали? Я был очень популярен в Академии. Несмотря на то, что в империи Малехарка обращают большее внимание на способности, что делать если хочется быстро подняться по карьерной лестнице? Правильно, необходимо завоевать любовь и доверие делом.

— Ты такой шумный, — процедил сквозь зубы Клаус.

— Командор, вы сошли с ума?

— Я должен быть добр к тебе, чтобы оправдать свое имя, но я не могу.

Клаус покачал головой и предложил другим рыцарям присесть. Рыцари, наблюдавшие за ссорой Кайдена и Клауса, сели и посмотрели на Алину. Они смотрели на девушку как птенцы смотрят на кормящую их птицу-мать.

— Кайден, не могли бы Вы поставит кастрюлю на плиту? — спросила Алина, кашлянув и взглянув на Кайдена.

— Конечно!

Не успела Алина договорить, как Кайден уже поставил кастрюлю с супом на плиту.

Пока грелся суп, девушка выложила панкейки на тарелку.

— Когда суп закипит, съешьте всё вместе. Вы недостаточно окрепли, чтобы есть одни панкейки.

Рыцари, ожидая пока закипит прозрачный суп из мягких, легких для переваривания ингредиентов, принялись глазеть на панкейки. На их лицах читалось отвращение, когда в воздухе запахло овощами.

— Вчера Вы съели бутерброды с яйцом и заболели. Не лучше ли не есть блины сегодня? — спросила Алина, взглянув на рыцарей.

— Лилит оказала нам первую помощь. Так что мы в порядке, — быстро выпалил Кайден, побоявшись, что Алина уберет блины обратно.

— Лилит — импераская волшебница?

— Ризе, Вы же не из Малехарка? — широко улыбнувшись, спросил Клаус, смутившись на мгновение.

— …Что? — серьезно спросила Алина.

— Нет? Если бы Вы выросли в Малехарке, то знали бы имя дочери Императора, — сказал Клаус, резко подняв голову.

— Ах, теперь понятно. Я не поняла, что речь идет о принцессе, так как Вы просто назвали ее по имени.

— Мы с этим парнем учились вместе с Лилит. Большинство рыцарей — её одноклассники, — отметил Клаус, указав на Кайдена.

— Я не знала этого.

Алина неловко улыбнулась.

— Я уроженка Зенотата.

Когда название родины сорвалось с губ Алины, Клаус серьезно сказал:

— Падение Зенотата вызывает сожаления, но этого было не избежать. Его Величество решил, что мы больше не можем смотреть на проблемы, возникшие в результате тирании Ланшела.

— …Король Ланшел был тираном.

Алина с трудом притворялась спокойной. Клаус согласился с ней и продолжил говорить.

— Несмотря на то, что Империя принимала беженцев, спасавшихся от тирании Ланшела, у нас были свои ограничения. Кроме того, некоторые беженцы пересекали границу и устраивали грабежи, когда к границе подошла императорская армия. Когда Его Величество отправил посла к Ланшелу с требованием выдачи нелегальных иммигрантов и беженцев, король отказался и убил посыльного. С этого все и началось.

— Я слышала, что Зенотат тоже пытался много раз свергнуть королевскую семью, но каждый раз терпел поражение. Вот почему жители страны и попросили помощи у Империи.

Клаус улыбнулся осторожным словам Алины.

— Так и было. Вот почему империя Малехарка обнажила свой меч.

— Я думала, что Малехарк хотел поглотить Зенотат. Однако, как только они победили королевскую семью, то тут же всех отступили. Почему?

— Вы думаете этого хотела Империя? Лилит сказала, что роль Империи — дарить свободу, а не поддерживать тиранию. Вот почему жителям Зенотата было даровано гражданство Малехарка. Именно король Ланшел должен был пасть, а не свобода жителей Зенотата.

— Король совершил много плохих вещей. Но разве принцы и принцессы виноваты? Почему нужно было убивать всех членов королевской семьи?

— Потому что они против Империи, — сказал Клаус. — Кроме того, их может поддержать народ. В настоящее время ещё остались гнилые остатки царской семьи. В частности, наследный принц, который не обдумывает свои поступки. Этим он похож на своего отца.

— Как известно, младшая принцесса сбежала вместе с ним. Возможно, эти двое могут быть связаны.

После того, как Кайден вмешался в разговор, Алина перестала задавать вопросы. Если она скажет, что младшая принцесса и наследный принц совсем не похожи, могут возникнуть сомнения. Поэтому девушка поспешно сменила тему.

http://tl.rulate.ru/book/49182/1999493