Готовый перевод She Retaliated Because Her Entire Family Was Wrongfully Executed. And Thoroughly at That! / Она Отомстила, Потому Что Вся Ее Семья Была Несправедливо Казнена. И притом основательно!: Глава 27 Битва за императорский дворец (9)

- Гуаааархх!!”

- Так шумно…”

Когда безрукий офицер закричал в агонии, ему проломили голову и разлетелись куски мозгов.

- Боже, о боже… Дорогая, это расточительно-ломать их так быстро.”

Эльсапия также поймала одного из офицеров, пытавшегося убежать, и отрубила ему конечности одну за другой.

- Гя-а-а!! Прекрати, я тебя умоляю!!”

Офицер, которому мало-помалу отрывали конечности, закричал. Держа одну из конечностей в руке и глядя на офицера, Эльсапия ухмыльнулась, схватила мужчину за лицо и швырнула его о стены дворца.

- Вааааааааа!!”

Офицер, на огромной скорости врезавшийся в стену, нарисовал на ней красную кляксу.

- Смотри внимательно, Берлинг. Это твоя любимая резня.”

Кульм пнул Берлинга в лицо, стараясь не убить его. Просто, несмотря на то, что он обращал внимание, чтобы не убить его, это не значит, что он пнул его мягко. На самом деле, кровь и несколько зубов вылетели из его рта.

- Твоя семья уже мертва, так что тебе не нужно беспокоиться о том, что произойдет после этого.”

Берлинг рассеянно уставился на Кульма. В ответ на его пристальный взгляд Кульм продолжал говорить бесстрастно.

- Что? Может быть, вы действительно думали, что ваша семья все еще жива?"

- Я думал, что если я буду полезен… ты не уничтожишь феод..."

- А, насчет этого."

- Что ты имеешь в виду?"

- Остальные феоды теперь находятся под контролем граждан Салбувейра, которые были воскрешены. Они-жертвы зверств, которые вы, ребята, совершили. Я верю, что они не проявят милосердия к людям этой страны”.

- Ах вы, ублюдки!!”

Кульм посмотрел на бушующего Берлинга с очень спокойным выражением лица.

- Ноно, наши инструкции еще не дошли до всех граждан. Мы в состоянии контролировать тех, кто находится в столице, но какая досадная случайность.”

Слова Кульма нисколько не волновали Берлинга. Скорее, он был рад возможности подразнить Берлинга.

- Ваша дочь только что родила ребенка, если я не ошибаюсь. Ваш первый внук, должно быть, был очарователен."

- ... Ни за что.”

От слов Кульма лицо Берлинга посинело.

- Берлинг, даже младенцы не застрахованы от того варварства, которое ты проявил в нашем поместье, понимаешь? Более того, ты сделал это на глазах у их матерей.”

Слова Кульма были полны ненависти. Его тело высвобождало ненависть сильнее, чем когда-либо прежде.

- Видите ли, Берлинг, именно вы создали ад в нашем поместье. Естественно, мы тоже должны позволить тебе попробовать такой ад, не так ли?"

- ……”

- Вы, естественно, не единственный, кто будет вознагражден за ваше варварство. На самом деле, поскольку мы не знаем имен и семей людей, ответственных за это, мы можем относиться ко всем одинаково. Конечно, так как мы знаем имя и семью одной из целей, то есть вас, мы ни за что не отпустим вас, верно? Даже без нашего приказа наши люди действовали самостоятельно и убили вашу семью после игры с ними.”

Выслушав объяснения Кульма, Берлинг несколько раз осыпал его проклятиями.

- Прекрати издеваться надо мной!! Вы дьяволы!! Вы чудовища!! Я никогда не забуду эту обиду!! Я не позволю тебе оооооо!!”

Кульму было совершенно наплевать на вспышку гнева Берлинга.

- Ярость и ненависть, которые ты сейчас испытываешь к нам… Я могу сказать, какие муки ты сейчас испытываешь. Я рад, что это было эффективно.”

Кульм жестоко рассмеялся. Эмилия заговорила с братом.

- Все так, как ты говоришь, старший брат, но он слишком громкий, так что давай заткнем его.”

Эмилия схватила Берлинга за правое ухо и оторвала его. Из-за новой боли Берлинг снова начал ругаться.

- И другой тоже…”

Эмилия сказала это и схватила его за другое ухо. В этот момент она почувствовала, что Берлинг готовится. Даже такому опытному воину, как Берлинг, требовалась достойная решимость, чтобы справиться с болью. Увидев это, Эмилия не оторвала ему ухо, а вместо этого раздавила молотком левую руку.

- Гиииииахх!!”

Крик агонии сорвался с губ Берлинга. Берлинг вскрикнул от боли и удивления, потому что боль, которую он должен был чувствовать, пришла из другого места. Эмилия превратила труп в нежить и заставила Берлинга встать.

Он, естественно, не мог встать самостоятельно, поэтому нежить подняла его, но пытка на этом не закончилась.

- А... тьфу…”

Из глаз Берлинга потекли слезы. Это потому, что он был свидетелем того, как Салбувейры убивали его людей одного за другим.

Вид Салбувейров, убивающих его солдат с радостью, - это то, что они когда-то делали сами в Салбувейрском феоде.

- Понимаешь ли ты, что означали мои слезы в то время?”

- Холодно спросил Кульм Берлинга. Кульм тоже был в слезах, когда ему показали, как убивают горожан после того, как они сдались.

- Сказать, что это был приказ императора... ничего не значит. Нам не нужна справедливость, чтобы очистить наш гнев. Все, что нам нужно, - это " ненависть."

Берлинг ничего не мог ответить Кульму. Он понял, что молить о пощаде и говорить о справедливости бессмысленно перед всепоглощающей ненавистью.

Топтание армии Берлингов Салбувейрами продолжалось около трех часов. Все люди Берлинга были пойманы, им показали ад и убили. Берлинг смотрел на эту сцену без всякого света в глазах.

А потом, когда все солдаты были убиты, Сальбувейры набросились на последнего оставшегося в живых солдата Берлинга, самого генерала Берлинга.

Пытки, которым подвергли Берлинга Салбувейры, продолжались целых два часа, и Берлинг до последнего вздоха повторял: “пожалуйста, убейте меня”.

Жизнь Берлинга закончилась тем, что он почувствовал благодарность к Богу, когда пришло его время, но Кульм немедленно возродил его как нежить, заставив Берлинга, который понял, что его ад только начался, закричать.

http://tl.rulate.ru/book/49226/1398821