Готовый перевод Итачи Учиха в Асгарде / Итачи Учиха в Асгарде: Глава 9. Встреча с друзьями Тора

Хотя Локи не собирался помогать Тору исправлять последствия собственного импульсивного поведения, он все же пришел на площадку. Он сделал это не потому, что он изменил свое мнение. В истинной причине своего поступка он опасался признаться даже самому себе. Правда была в том, что он боялся. Боялся того, что пообщавшись с его братом, Итачи попадет под обаяние старшего принца, станет ходить в походы с Тором и его друзьями, а потом и вовсе забросит Локи. Маг помнил, как, когда ему было четырнадцать лет, на одном из праздников он познакомился с магом. Локи был рад общаться с кем-то, у кого были такие же интересы, как и у него. Он делился с ним своими идеями, давал свои книги по магии, а потом он пригласил его на свой день рождения. Тор с его открытым и дружелюбным характером не мог пройти мимо, и они разговорились. Старший принц делился своими первыми успехами в ратном деле и в конце разговора пригласил его на свою тренировку. Впечатленный подросток вскоре стал ходить за принцем попятам. Наблюдавший за всем этим со стороны Локи никогда не признался бы, что ощутил себя преданным. После того случая младший принц окончательно перестал пытаться найти себе друзей. Зачем, если они либо желают через него приблизиться к его брату, либо попадут под его обаяние? Именно поэтому Локи был рад тому, что Итачи не хотел, чтобы об их тренировках кто-нибудь узнал. Теперь же все пошло прахом. О существовании Итачи стало известно не только Тору, но и их родителям.

Задумавшись, Локи даже не заметил, как пришел к месту назначения и очнулся только тогда, когда услышал, что его зовут.

– Привет, Локи! Рад тебя видеть! Как спалось? – обратился к брату Тор.

– Здравствуй, Тор. Все нормально. Где Итачи?

– Он пошел относить сломанные плиты. Представляешь, он может унести за раз не меньший груз, чем я!

«Не сомневаюсь! Я даже подозреваю, что он сдерживает свои способности,» – с некоторым самодовольством подумал Локи, опушавший гордость за своего друга.

– А вот и он! Итачи, смотри, Локи пришел! – Тор помахал Учиха.

– Хн. Здравствуй, Локи, – поприветствовал мага Итачи.

– Здравствуй, Итачи. Я так понимаю, тренировка на сегодня отменяется? Площадку же Тор разрушил, – Локи зыркнул в сторону брата, – Да и ты занят…

– Ты можешь пока повторить упражнения, которые я тебе показал и разогреться. Пойдем, – Итачи махнул и указывая следовать за собой.

Вскоре они дошли до дальней части площадки, которая, к удивлению Локи, выглядела довольно чистой, как будто и не было никакого удара молнии.

– Как только мы пришли сюда, Итачи осмотрел все и сказал, что мы сначала должны освободить это место, потому что оно было наименее пострадавшим. Он сказал, что тебе понадобиться место для тренировок, когда ты придешь, – радостно рассказал Тор Локи, следовавший за ними.

Несмотря на разочарование от того, что его так легко прочитали, маг ощутил разливающееся в груди тепло. Его друг не только не забыл о нем, но и подумал о том, как помочь ему.

Смахнув оцепенение, Локи сказал, стараясь выглядеть как можно более безразличным, чтобы не выдать охватившее его волнение:

– Я не собирался сегодня тренироваться, полагая, что вы будите заняты, приводя площадку в порядок, но раз вы расчистили это место, то я начну разминку.

– Эй, мы так старались, освобождая для тебя место! Локи, мог бы, хоть спасибо сказать! – воскликнул обиженный Тор.

Прежде чем Локи успел что-то произнести, в разговор вступил Итачи, которого, казалось, совсем не обманул тон ответа мага.

– Хн. Сделай упор на то упражнение, которое я показал тебе последний раз.

После этого Учиха схватил Тора за руку и утащил за собой.

К тому моменту, как подошло время обеда, Локи успел выполнить основной набор упражнений, а Тор и Итачи приблизились к завершению уборки. Большую роль в быстром наведении порядка сыграло ниндзюцу дотона, которое Итачи обнаружил, вернувшись домой после ужина с семьей Локи. Учиха понимал, что даже вдвоем с Тором они могут не успеть расчистить площадку к тому времени, когда принц собирался отправиться на охоту, поэтому просмотрел список доступных ему для изучения техник. К счастью, он уже успел достаточно овладеть стихией дотона, для освоения подходящей техники. Несмотря на то, что Итачи выполнил ее в первый раз, благодаря Шарингану, ему удалось по большей части выровнять площадку. Впечатленные Локи и Тор завалили его вопросами, но Учиха закрыл вопрос, заявив, что эта магия относиться к его семейным секретным заклинаниям. Принцы были разочарованы, но Итачи быстро перенаправил их энергию, напомнив о том, что уборка еще не закончена, а для Локи, так как площадка стала уже практически ровной, повесил мишени.

За всеми этими делами, Тор упустил момент, когда ему нужно было уходить. Его друзья, не найдя своего друга на обговоренном месте, пришли во дворец и начали расспрашивать о местонахождении принца. Так как известие о происшествии на площадке довольно быстро распространилось среди слуг, то вскоре Воинственная троица и Сиф узнали о наказании друга и направились к нему на помощь.

– Ой, здравствуйте, друзья! Простите, что не пришел вовремя. Я тут практически закончил. Итачи, там уже все? – обернулся к Учиха Тор.

– Хн, – подтвердил Итачи.

– Тогда мы можем отправляться! – обрадовался бог грома.

– Тор, кто это? – спросил Вольштагг, заметив незнакомого человека.

– Это Итачи, он – маг и друг Локи. Мы познакомились вчера.

– Приятно познакомиться, – произнес Учиха.

– Маг? Ясно. Еще один фокусник, под стать твоему брату, – небрежно ответил Вольштагг.

– Ты не прав. Он очень сильный воин. Мы провели несколько раундов, и я ни разу не выиграл.

Воинственная троица и Сиф замерли в удивлении. Они не могли поверить, что их друга, который уже был одним из сильнейших асгардских воинов победил какой-то маг.

– Ты, наверно, отнесся к нему снисходительно, – нашлась Сиф и, повернувшись к Итачи произнесла, – но даже так, это очень похвально, что ты смог держаться наравне с Тором.

– Нет, – покачал головой бог грома, – я сражался в полную силу. Вы, наверняка видели вчера над Асгардом молнию, да и о моем наказании за уничтожение площадки слышали.

– Да, не может быть, Тор! Чтобы какой-то маг мог тебя победить, не разыгрывай нас! – рассмеялся Вольштагг.

– То есть, если кто-то является магом, то он сразу слабый? – начинал закипать Локи.

Обычно, он не реагировал так резко и старался отделаться колкими замечаниями, однако сейчас дело касалось его друга, и Локи абсолютно не нравилось, как к нему отнеслись друзья Тора.

– У каждого свои сильные стороны. Маги могут создавать сильные артефакты, и благодаря ним мы можем мгновенно перемещаться между мирами, – примирительно произнес Фандрал, но его слова только подливали масла в огонь.

– То есть мы только и можем, что создавать для вас, «великих воинов» оружие? – зашипел Локи.

Видя, что ситуация выходит из-под контроля, Итачи выступил вперед и положил руку на плечо мага.

– Локи, все в порядке. Я могу за себя постоять. Не стоит раздувать из мухи слона, – после этого Учиха повернулся к друзьям Тора, – Если я смогу вас победить, вы признаете силу магов?

– Пф, как будто подобное может произойти, – рассмеялся Вольштагг, – Но ладно. Если ты сможешь победить в сражении хотя бы двоих из нас, мы признаем «силу» магов.

– Хорошо, тогда нам надо найти другое место. Эту площадку мы только восстановили, и я не хочу вновь заниматься уборкой. Есть ли где-нибудь еще свободное место?

– Третья площадка должна быть сейчас свободна, – вспомнил Тор.

– Хн. Веди.

http://tl.rulate.ru/book/49453/1252401