Готовый перевод I'm a former pebble! Golem and Demon Lord / Я бывший камешек! Голем и повелительница демонов: Глава 14 - Гениальная я и гоблин!

Глава 14 - Гениальная я и гоблин!

- Дедушка, ты кричал? Что-то случилось? - хором спросили подбежавшие девочки.

В такие моменты гармонии, по настоящему ощущается, что они близнецы.

Как и вчера, Ринне держала в руках плюшевого медведя.

- Как тут не кричать! Ирис не начала эволюционировать при получении 10 уровня!

- А?!

Девочки, казалось, были в шоке и ужасе одновременно. Судя по всему, они решили, что со мной что-то случилось.

Подойдя ещё ближе к нам, они начали обеспокоенно разглядывать меня.

- Что...Ирис, у тебя что-то болит?

У Ринне и Ромон на лбу выступил холодный пот.

- Нет, вы что! Ей просто предстоит кое что получше эволюции подвида! Это действительно потрясающе! Если всё так пойдёт и дальше, то достигнув 15 уровня Ирис станет трансцендентным видом!

Девушки взволнованно переглянулись.

- Лучше эволюции подвида?

- Да! Лучше! Если говорить простым языком, то подвид - гений среди своего вида, а трансцендентный вид - исторический гений в принципе!

- А! Ирис исторический гений? Вау!

[Мне даже как-то неловко]

Я поклонилась.

"Даже великие гении стесняются!"

Я начала нервно чесать затылок.

- Тогда мы должны это отпраздновать!

- Но традиционное застолье не подойдёт, Ирис же не может кушать...

- Хм! У меня есть идея! Ирис, тебе же понравилось купаться, верно?

[Да, это было здорово]

"Праздничное купание? Интересная мысль"

- Тогда почему бы нам всем вместе не принять ванну?

"Думаю, будет весело"

- Я же собиралась сегодня вечером искупаться с Ирис и вместе лечь спать...

- Ну мы можем вместе принять ванну утром, а вы потом вечером.

- Хм, идея не плохая. Давайте.

"Интересно, а меня они спросят?"

"Ну да ладно..."

"Этот день и правда нужно провести как-то по веселее, сделать его более запоминающимся..."

- Как тебе идея, Ирис?

[Мне нравится, спасибо!]

- Отлично, тогда решено!

- Утренняя ванна!

"Даже как-то необычно, когда утро начинается таким образом"

В дверь внезапно постучали.

- Иду.

Дедушка Вульф с серьёзным видом подошёл к двери и открыл её. В этот момент я впервые увидела в нём старосту деревни, а не приятного старика.

На пороге стоял фермер, выращивающий груши, в соломенной шляпе. Выглядел он очень испуганным.

- Стив? Что случилось?

- Там...ид...гоб...гоблины в поле! На грушевой плантации! Я такого ещё никогда не видел!

Он так сильно запинался, что мне показалось, что у него есть акцент.

"Гоблины?"

- Хорошо, пошли посмотрим. [Гана, идём]

[Да]

[Возьмите меня с собой] - я сама удивилась тому, что это сказала.

"Неужели мне так интересно?"

"Нет, скорее я ещё хочу подраться"

- Ммм? Хорошо, пошли. Девочки, вы идёте? Разумеется, присоединиться вы можете лишь при условии, что убежите, если это станет опасно.

- Да, я пойду!

- Я тоже!

Мы оставили спящего Келла одного дома и поспешили в поле, где росли груши.

- Вон! Вон они!

В месте, на которое указывал Стив, сидели пять гоблинов и ели груши.

Один из них был крупнее обычных гоблинов, его волосы были белыми, а не серыми, а кожа скорее розовой, чем красной.

"Подвид?"

- 4 гоблина и и одна женщина-гоблин...?! И эта женщина - подвид...

- О, это...

- Это очень плохо, мы ничего не сможем с ними сделать...

"Что? Почему?"

[Почему, дедушка Вульф?]

- Обычные гоблины ниже ранга E, а женщины-гоблины как правило выше. Учитывая то, что она, судя по всему, подвид, вероятнее всего она не ниже D ранга, а значит нам понадобится помощь авантюристов...

Но я чувствовала, что смогу справиться с ними сама.

[Можно я их прогоню?]

- Нет, я боюсь это не возможно. Основные показатели статуса женщины-гоблина в среднем точно не меньше 50...

[Тогда проблем не возникнет. Основные показатели моего статуса в среднем выше 120]

Меня правда удивило то, что все остальные сказали, что не смогут с ними справиться.

Фермер Стив вообще не понимал, что происходит.

- Как?!

- Да, я по своему статусу вижу, что это так!

- Но ты же голем...

- Потрясающий голем.

Все выглядели на столько удивленными, что я смогла сказать лишь:

[Просто стойте и смотрите]

Я повернулась в сторону гоблинов, сконцентрировала манну на своей руке и выстрелила в них "Магической бомбой" 5 раз подряд. Это получилось так быстро, что я сама удивилась.

Я попала в четверых из пяти и они взорвались. Однако в женщину-гоблина я не попала.

Она бросилась бежать, но искры попали на её шевелюру, и, похоже, она загорелась. Это сложно было понять из-за дыма и искр.

[Вы победили 4 гоблинов одной атакой и получаете 120 очков опыта!]

[Ваш уровень увеличился с 12 до 14!]

[Бонус за усилия! Магическую силу, атаку и скорость стало легче улучшать!]

"Значит, женщина-гоблин всё же сбежала. Так или иначе, она тоже пострадала"

Я повернулась к людям, стоящим у меня за спиной.

- Э...а? Ирис, какого чёрта...? - только и смогла выдавить Ринне.

[Это новый специальный приём, который я придумала ночью! Как вам?]

- Ты определённо не F ранга...

- Вы уверены, что она голем?

- Они взорвались...

[Вроде того...]

- Ты разработала свою технику? Трансцендентный вид вообще на такое способен...? ...Неужели ты ещё сильнее, чем я думал...вот так да...

Дедушка Вульф явно думал о каких-то более серьёзных вещах, чем все остальные.

Начавший приходить в себя Стив решил разрядить атмосферу.

- Чтож...я...спасибо большое, Ирис, что помогла от них избавиться...и...эм...сократила мой ущерб до минимума...я просто удивлён. Ты любишь груши?

- Ирис не может есть человеческую еду...

[Да...]

- Но Ромон, Ринне...вы же её друзья, так что возьмите хотя бы вы немного, хорошо?

Сказав это, он отбежал к ближайшему дереву, около которого стоял мешок с грушами и подтащил его к нам.

- О...спасибо большое...

- Вы уверены...?

- О...да, конечно...вызвать авантюриста было бы куда сложнее, дольше и дороже...так что приходите ещё, берите, не стесняйтесь...

- Ох, спасибо!

[Спасибо]

Мы поклонились Стиву, а он нам.

"У нас теперь много груш!"

"Жаль, что я не смогу попробовать..."

"...кстати, а как там дедушка, всё ещё думает?"

Ринне как раз подошла к дедушке Вульфу вплотную и пыталась привести его в чувство.

- Дедушка! Ты в порядке? Пошли домой!

Спустя какое-то время он наконец очнулся.

- О, да, извини. Спасибо за груши, Стив.

- Нет, что вы, это вам спасибо... С вашего позволения, я вернусь к работе. Удачного дня. Ещё раз спасибо, Ирис!

Попрощавшись, мы направились домой.

"А теперь - купаться!"

"В потрясающей компании!"

◆◆◆

- Гууа...

В лесу сидела женщина-гоблин и залечивала свои раны при помощи бледно-жёлто-зелёного света, льющегося из её ладони.

Она была удивлена.

"В этой деревне, возле грушевого поля, завелся нахальный голем, который сильнее меня"

"Напал и убил всех моих подчинённых"

"Решил захватить наше грушевое поле"

Женщину-гоблина раздирали злость, сожаление и обида.

"Ещё и мою чудесную кожу обожгла..."

"...я же могу умереть от этого"

Она бросилась бежать, чтобы успеть сообщить о случившемся своему мужу.

Её муж был сильным. Он смог стать сильнее её, сильнее остальных подвидов, которых она видела. Он даже смог убить нескольких людей.

Она бежала по узким тропинкам своими болезненно обожжёнными ногами. Бежала так быстро, как только могла, но сейчас это больше походило на её обычную ходьбу.

"Мой муж, Гоблин Босс (подвид), убьёт этого жалкого выскочку"

http://tl.rulate.ru/book/49491/1269333