Готовый перевод Unprecedented Pill Refiner: Entitled Ninth Young Lady / Гениальный мастер пилюль / The Indomitable Master of Elixirs: Глава 162.

Глава 162: Визит семьи Цзи, часть 3



Цзи Циншан беспомощно уставилась на самодовольную Цзи Фэн'янь. Она попросту не могла увязать юную госпожу напротив с воспоминаниями о жалкой фигуре, вечно прячущейся по углам. Однако она быстро пришла в себя.

– Ну конечно я узнала, как же иначе? – усмехнулась Цзи Циншан. – Просто я не думала, что ты доставишь столько проблем, даже после бегства в эту небом забытую пустошь. Сложно было представить, что ты такая бунтарка.

Цзи Фэн'янь легко пожала плечами, проигнорировав выпад Цзи Циншан.

Нынешним главой семьи Цзи являлся Цзи Жу. Ему уже было за пятьдесят, и он имел трёх сыновей и двух дочерей. Отец Цзи Фэн'янь, Цзи Юнь, был его третьим сыном и пятым в семье. Младшая из дочерей Цзи Жу, в свою очередь, являлась матерью Цзи Циншан. Та жила в поместье семьи Цзи с малых лет, её отец занимал высокий пост в столице, и все члены семьи Цзи уважали и поддерживали её.

И если раньше Цзи Фэн'янь была грушей для битья, то Цзи Циншан была семейным сокровищем.

Одна как грязь под ногами, вторая словно облака в небе.

И Цзи Циншан не единожды унижала прежнюю владелицу тела Цзи Фэн'янь, пока они вместе жили под крылом семьи Цзи.

– Поскольку ты гостья, прошу, присаживайся и продолжай, – доброжелательно сказала Цзи Фэн'янь. Её спокойный, вежливый тон так контрастировал с поведением Цзи Циншан.

– Прибереги своё притворство для кого-нибудь другого, – фыркнула Цзи Циншан, надменно оглядев собеседницу. – Ты же не думаешь, что, став лордом этого городка, ты действительно чего-то достигла? Если бы дядя не пожалел тебя тогда и не покормил, ты не дожила бы этого дня. Ты, нежеланная девчонка...

При последних словах Цзи Фэн'янь вдруг выронила из рук чашку, и та тяжело упала на стол.

Этот грохот прервал незаконченный монолог Цзи Циншан.

Она ненадолго замялась, а когда посмотрела на Цзи Фэн'янь, то встретилась с пристальным взглядом её ярких глаз.

– Сядь, Циншан, – молчавший всё это время, Цзи Мубай наконец вмешался в разговор.

Цзи Циншан взяла себя в руки. Прикусив губу и бросив на Цзи Фэн'янь короткий взгляд, она нехотя села рядом с Цзи Мубаем.

Цзи Фэн'янь сделала вид, что ничего не произошло, и опустила глаза. Она подняла чашку, наполнила и принялась потихоньку пить, краем глаза поглядывая на красивого юношу.

Цзи Мубай был самым талантливым из детей Цзи. Хотя ему было всего 18 лет, он уже являлся одним из Достопочтенных. Он также был сыном старшего ребёнка Цзи Жу, и члены семьи Цзи буквально помешались на нём. У первоначального владельца тела Фэн'янь было мало воспоминаний о нём. Семья Цзи считала его гением, и он не мог и не имел никаких дел с Цзи Фэн'янь. Тем не менее, она встретила Цзи Мубая однажды по чистой случайности.

И этого одного раза оказалось достаточно, чтобы от встречи с этим нежным и элегантным на вид юношей остались воспоминания будто от встречи с демоном.

Цзи Фэн'янь тихо потягивала чай и ждала, пока Цзи Мубай заговорит.

Когда Цзи Мубай утихомирил разошедшуюся Цзи Циншан, его взгляд медленно переместился на Цзи Фэн'янь. Он изучал её с тех самых пор, как она появилась. Он не мог отрицать, что сначала был несколько удивлён, поскольку нынешняя Цзи Фэн'янь не имела ничего общего с той забитой и робкой девушкой из прошлого.

Но…

Нежная улыбка появилась на губах Цзи Мубая, когда он посмотрел на Цзи Фэн'янь.

– Как дела, Фэн'янь? Я так давно тебя не видел.


 

http://tl.rulate.ru/book/4950/962240

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод, когда будет продолжение😊
Развернуть
#
В ближайшее время
Суть в том, что выплаты в тайтле пока ниже плинтуса, только три человека вообще купило подписку на последние главы (с общим доходом 15.3р), так что можно сказать, продолжаем только благодаря вашим плюсам и своему интересу :)
Развернуть
#
Походу уйдут родственнички несолоно нахлебавшись
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь