Готовый перевод Raising Baby in Apocalypse / Воспитание ребенка в апокалипсисе: Глава 26

Глава 26 Тогда мы все умрем

Она не знала, что это ... Но это что-то очень сильно было похоже на бриллиант, что толку гадать, она взяла эту вещь, похожую на бриллиант, и положила ее в карман, затем продолжила подниматься наверх. На этот раз Анран не стала убирать фруктовый нож обратно в карман, а пошла вместе с ним, держа его на вытянутой вперед руке.

К тому времени, как она достигла пятого этажа, находясь все еще на лестничной площадке, Анран обессиленная села на пол, чтобы хоть немного перевести дыхание и успокоить свое сердцебиение.

Пол был холодный, настолько холодный, что у Анран заболела поясница. Она действительно не должна так себя выматывать, так как она рожала около двадцати четырех часов назад. Но сейчас у нее не было выбора, у нее не было возможности сидеть дома вместе с дочерью, сейчас мысли об этом были роскошью.

Немного прислонившись головой к дверному проему, Анран начала беззвучно плакать. Теперь она думает о своем бывшем муже. Хоть она и знала, что Чжань Лянь, возможно, не сможет ей помочь. Он был в ее жизни всего несколько дней, но он был ее семьей как минимум год, и как минимум год, она думала о том, чтобы состариться с этим мужчиной, а затем умереть с ним в один день.

Сама того не осознавая, Анран растерла все свои слезы по лицу тыльной стороной ладони. Когда она вытирала слезы с лица, то почувствовала жжение на ладони. Было так больно, что она ели удержалась, чтобы не вскрикнуть. Вокруг было темно, Анран не могла увидеть, что у нее с тыльной стороной ладони. Вскоре острая боль прошла, но на ее место пришел зуд. Она не осмеливалась почесать зудящее место, потому что боялась, что сделает только хуже и так неизвестно, что с ее ладонью.

Испытывая ощущение горячего зуда на ладони, Анран аккуратно посмотрела в маленькое окошко защитной двери и ясно увидела несколько зомби, которые успешно эволюционировали в неонатальном отделении пятого этажа.

Казалось, что все сотрудники неонатального отделения были сосредоточены в коридоре. В темном коридоре свет все время мерцал, как будто вот-вот погаснет и больше не загорится. В конце коридора находится светло-голубая комната, кабинет интенсивной терапии – с другой стороны. Некоторые врачебные кабинеты, стоящие лицом к лестничной площадке, были пусты. Никому из членов семьи не разрешалось заходить в отделение реанимации и интенсивной терапии, кроме врачей и медсестры.

Несмотря на это, многие семьи толпились здесь, так как сильно беспокоились за своих детей, в результате чего пятый этаж сейчас был полностью заполнен ходячими мертвецами. Но хорошо то, что двери в кабинет реанимации и интенсивной терапии были не обычными. Это были очень толстые металлические и раздвижные дверями.

Спустя всего несколько часов после родов у ребенка Анран появились симптомы сильной желтухи и низкой температуры. Как и всех остальных детей в палате, ее дочь поместили в кабинет реанимации и интенсивной терапии. Однажды, после того как она подошла, чтобы оплатить больничную плату за ребенка, врач сказал, что она слишком сильно завернула ребенка, и не исключено, что именно это вызвало легкий жар.

Ей сказали, что ее дочери необходимо как минимум десять часов находится в голубой комнате, чтобы внимательно следить за ней и ее состоянием.

Значит, ее дочь должна сейчас находится в светло-голубой комнате.

Она мягко открыла лестничную дверь. Но тем не менее тихий скрип разнёсся по слишком тихому коридору, привлекая внимание зомби. Анран приостановила действие открытия двери и посмотрела на ближайшего монстра, который был уже совсем рядом.

Стоя на лестничной площадке, Анран попыталась как можно сильнее опереться на бок, чтобы позволить зомби коснуться дверного проема. Как только зомби прошел половину пути, Анран с силой закрыла лестничную дверь, при этом заталкивая зомби внутрь. Она быстро подняла фруктовый нож и вонзила его прямо в голову зомби.

http://tl.rulate.ru/book/49775/1257270