Готовый перевод Мир двух художников/Истории / Мир двух художников/Лор: Scp-48

Объект №: SCP-048

Класс объекта: Не назначен (см. описание)

Особые условия содержания: Обозначение SCP-048 должно быть удалено из каталога SCP. В будущем ни один объект не должен быть обозначен этим номером.

Описание: SCP-048 долгое время считался «проклятым номером» среди персонала: любые объекты, которым он был присвоен, в дальнейшем были уничтожены, списаны, украдены или ещё каким-либо образом потеряны для Организации, обычно не по вине персонала. Также среди сотрудников, назначенных на объект SCP-048, вне зависимости от его типа текучка кадров была на 50% больше, чем где-либо ещё, из-за смертей, расчленения и дисциплинарных наказаний.

Имеет ли номер 048 какие-либо необычные свойства или нет — неизвестно, но по причине сложившейся вокруг него ситуации он был удален из каталога SCP с целью повышения морального духа сотрудников.

Приложение 1: Это нелепо. Я докажу вам, суеверным идиотам, что вы просто кучка трусов. Запрет на SCP-048 снят, номер присвоен [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]. — д-р Кортез

Приложение 2: Объект SCP-048, [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ], утром был случайно выброшен в мусорную корзину и утерян. Позже д-р Кортез потерял руки из-за ужасного инцидента с блендером в столовой, не имеющего отношения к объекту. Номер SCP-048 закрыт. — О5-11

Приложение 3: Объект SCP-048 был повторно удалён из архивов SCP, после того как выяснилось, что объекта «Лодка-вампир» вообще не существовало, не говоря уже о попадании под наблюдение Организации. Полагаем, что это случилось, когда один младший научный сотрудник попытался сохранить свою «клёвую идею» для истории на жесткий диск, но вместо этого поместил её в пустой раздел, предназначенный для объекта SCP-048. Вышеупомянутый сотрудник был отстранен от выполнения любой работы в архиве. — О5-11

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/49862/1238137