Готовый перевод Reincarnation in One Punch Man World / Реинкарнация в мире Ванпачмена (M): Глава 14: Я Кого-то Убил?

Рано утром следующего дня Дюк с трудом поднялся с постели, его густые колючие волосы были в беспорядке. Дюк проспал один день и одну ночь после того, как три дня и три ночи подряд играл в компьютерные игры с Сайтамой. Я смутно помню, что кто-то издавал громкие звуки снаружи жилого дома.

Что случилось вчера вечером? Я кого-то убил? Нет... просто некоторые сны. Подумал Дюк, почесывая ягодицы и зевая.

Дюк потер свою сонную голову, вытаскивая свое сонное тело из кровати. Да, чрезмерный сон может вызвать у людей галлюцинации, подумал Дюк про себя. Дюку все еще хотелось выспаться, он чувствовал, что дня и ночи сна все еще недостаточно.

В комнате Сайтама все еще спал. Его одеяло было отброшено в сторону, и он спал на полу в гостиной, свесив только одну ногу с дивана. Счастливый носовой пузырь, растущий от большого к маленькому и от маленького к большому, вышел из носа Сайтамы.

"Ты можешь проспать весь этот вчерашний шум? Проклятый лысый ублюдок, ты спишь даже лучше меня", - пробормотал Дюк, глядя на все еще спящего Сайтаму. Можно сказать, что присутствие Сайтамы воспламенило боевой дух Герцога, который был мертв в течение некоторого времени. Пожизненные любовники... Кашель... пожизненные соперники... Вот что подумал про себя Дюк.

Герцог бросился к Сайтаме и ударил его по голове, после чего герцог схватился за собственную ногу от боли. Герцог явно чувствовал, что сегодня утром он стал еще сильнее после драки с Сайтамой четыре дня назад, но он все еще чувствовал боль после удара по голове Сайтамы. Это только доказывает, что Сайтама все еще был сильнее Дюка. По тому, как много никто не знает, если только вы не хотите уничтожить вселенную one punch man! Это известный факт, что создатель вселенной one punch man сделал Сайтаму самым сильным существом во вселенной one punch man. И правило вселенной one punch man состоит в том, что вы можете стать сильнее, только если будете сражаться с кем-то, кто сильнее вас.

"Это больно. Черт возьми. Из чего сделана его голова? Бетон?" - в гневе пробормотал Дюк себе под нос.

На земле крепко спал Сайтама, и он поднял руку, чтобы почесать голову в том месте, куда Дюк только что пнул ее. Как будто его голову только что укусил комар. Это еще больше разозлило герцога.

В этот момент самоуважение герцога было разрушено. Герцог посмотрел на спящее лицо Сайтамы, которое начало складываться в ухмылку, Герцог почувствовал сто тысяч огорчений в своем сердце. Когда Герцог отправился в космос в своих мечтах, чтобы встретиться с другими герцогами, перевоплотившимися в разных мирах, он встретил герцога в мире детектива Конана, который также был знаменитым детективом. Детектив Конан Дюк поделился с ним своими предположениями о том, что во вселенной "Человек с одним ударом" самым сильным существом был Сайтама. И если все цели Герцога должны были быть достигнуты, а именно вырваться из пузыря мультивселенной и позволить всем Герцогам объединиться в одно существо, Герцогу мира Одного Человека-Панча нужно было стать достаточно сильным, чтобы победить Сайтаму. Если Герцог мира Одного Человека-Панча сможет победить Сайтаму, то этот Герцог станет центром власти мультивселенной. Оттуда вам нужно вырваться из пузыря мультивселенной, чтобы объединить всех герцогов и стать еще более могущественным.

Герцог двинулся к Сайтаме, указывая пальцем на его голову, когда его палец создал небольшой энергетический шар.

"Энергетическая бомба сверхновой", - сказал Дюк.

Бум!

"Вау!" - закричал Сайтама и проснулся.

Услышав крик Сайтамы, Дюк почувствовал себя отдохнувшим, когда сто тысяч огорчений в его сердце исчезли.

"Еще один день, полный обещаний!" - радостно воскликнул Дюк.

Ванная комната в квартире Дюка всегда занята. Как владельцу квартиры, Дюку было гарантировано право первым воспользоваться ванной комнатой. Пока Дюк был в ванной, Сайтама держался за промежность, прыгая вверх и вниз за пределами ванной.

"Герцог, ты закончил?! Я больше не могу сдерживаться!", - крикнул Сайтама снаружи ванной.

"Дай мне еще две минуты, чтобы закончить", - сказал Дюк из ванной.

"Ты говорил это уже более восьми раз", - ответил Сайтама за пределами ванной.

"Это в последний раз", - сказал Дюк из ванной.

"Ни в коем случае, мой мочевой пузырь достиг своего предела", - сказал Сайтама, начиная толкать дверь ванной.

"Придурок! Не прикасайся к двери моей ванной! Насколько сильна твоя рука?! Разве ты не знаешь своей собственной силы?!", - крикнул Дюк из ванной.

"Но я собираюсь умереть... Я собираюсь выпустить свой мочевой пузырь!", - крикнул Сайтама, держась рукой за собственную промежность.

"Придурок! Кто заставил меня быть таким?! После нашей последней драки зуб расшатался от твоего удара мне в лицо!", - ответил Дюк из ванной. Это, конечно, была ложь, Дюк просто хотел наказать самодовольного Сайтаму. Но это правда, что у одного из зубов Дюка был кариес, и он почернел. Иди разберись! Во вселенной one punch man вы можете быть непобедимым существом и все же иметь кариес или мертвые волосяные фолликулы. Это правила вселенной.

"Ты не можешь винить меня. Твой зуб должен был испортиться из-за того, что ты съел слишком много сладостей. Герцог... Уже две минуты, ты можешь открыть дверь?", - спросил Сайтама из-за двери ванной.

"Не надо! Дай мне 30 секунд!", - ответил Дюк из ванной.

"А-а-а!.... Я больше не могу этого выносить, я вхожу!", - крикнул Сайтама из-за двери ванной.

"Придурок! Кто хочет воспользоваться ванной одновременно с тобой?!", - крикнул Дюк из ванной. Дюк крепко прижался всем телом к двери ванной, держась за дверную ручку. Несмотря на то, что Сайтама как сумасшедший тряс дверь ванной, Дюк не отпускал ее.

Продолжение следует....

http://tl.rulate.ru/book/49906/1726605