Готовый перевод Uzumaki Naruto: Dawn of the Gamer / Узумаки Наруто: Рассвет геймера: Глава 6. Давай, поднимем уровень

— Тааак скучно, — вздохнул Наруто, когда Ирука завел одну из своих печально известных длинных лекций.

 Бубнеж этого человека мог вылечить бессонницу.

Прошло шесть дней с тех пор, как Наруто встретил Анко и открыл для себя свои новые способности. За это время Наруто решил как можно быстрее отточить свои навыки, что, к сожалению, было легче сказать, чем сделать.

С другой стороны, тренируясь, он умудрялся увеличивать статистику. Его Сила и Ловкость возросли на 2, а Интеллект, Мудрость и Жизненная сила-на 1. Это немного, но лучше, чем ничего. С помощью доступных ему очков атрибутов Наруто сумел увеличить свою силу еще на 9 пунктов, хотя теперь, когда он думал об этом, ему, вероятно, следовало добавить немного в мудрость. Ну и ладно. Он все еще на низком уровне, и у него достаточно времени, чтобы повысить этот атрибут.

Из Гайда, Наруто узнал, что некоторые навыки развиваются медленнее других. Однако Хендж (Трансформация) не был одним из них. В момент великодушия Анко сказала ему, что Хендж не так полезен в бою против большинства опытных бойцов или тех, кто полагается на свои чувства, поскольку они могут отличить Хендж от реальной вещи.

Другие навыки изученные Наруто, такие как Оценка, которое было на уровне 6, и Хендж, также на уровне 6, повысились намного быстрее других. Однако Тайдзюцу, Сюрикендзюцу и Кунайдзюцу Наруто за это время поднялись только на два уровня, и это после стольких часов тренировок. Началась учебная неделя, не то чтобы он сильно заботился о ней, и ему нужно было поспать, чтобы быстрее восстановить свою чакру. Хотя Наруто мог прогуливать занятия, Ирука становился все менее снисходительным к опозданиям и тем, кто дремал в классе.

Из Гайда, он узнал, что очки опыта, которые он получал от действий, которые он делал раньше, уменьшались каждый раз, когда он повышал уровень. Наруто также узнал, что если его уровень будет слишком высок по сравнению с другими существами или людьми, он также не получит никаких очков опыта, только лут.

Что засасывало его разум, поскольку, он к сожалению, еще не достиг 5-го уровня. Наруто посчитал себя счастливчиком, ведь смог подняться на один уровень к воскресенью и в настоящее время находился на 4 уровне.

Парень понемногу набирал опыт благодаря нескольким ежедневным заданиям, и одной из шалостей, которые он должен Анко. Один Чунин хвастался тем, как приручил Заклинательницу Змей из Конохи, другими словами, спал с ней, что естественно ложь, но у него был серебряный язык и он казался очень убедителен.

Излишне говорить, что Анко считала, что тот заслуживает особого ухода, и велела Наруто хорошенько подшутить над ним. Наруто успел узнать, что мужчина собирается на свидание с привлекательной женщиной и решил как провернуть свою шалость. К счастью для Наруто, ресторан был для гражданских, а не для шиноби, поэтому никто не смог заметить его в Хендже. Благодаря тщательному планированию и изобретательности с его стороны, Наруто сумел выставить того мужчину дураком.

Вместо воды мужчина выпил разбавленный уксус и острый соус. Наруто считал, что ему повезло, ведь чашки, в которых подавали напитки, были темного цвета, а жертва была слишком сосредоточена на свидании, чтобы заметить запах. Мужчина закончил тем, что обжег весь рот, а также выплюнул содержимое на свою спутницу, большая часть попала ей в глаза и ослепив ее в процессе.

В то же время, Наруто пробрался на кухню и добавил к их еде дополнительный ингредиент: лошадиные слабительные особой силы. Разумеется, что мужчина создал полный беспорядок в прямом и переносном смысле. К концу ночи он погубил свою репутацию и штаны. Наруто был уверен, что тот еще долго не будет ходить на свидания. Еще Наруто слышал, что мужчине больше не рады в ресторане, он будет закрыт для уборки в течение следующих нескольких дней, чтобы избавиться от запаха.

— НАРУТО! —  Ирука закричал так громко и неожиданно, что парень упал со своего места.

— Черт! — Наруто выругался, поднявшись, посылая небольшой взгляд на Ируку в процессе. — Какого черта, Ирука-сенсей?!

— Следи за языком! И хватит грезить наяву, слушай лекцию! — сказал он.

— Но я слушал! — технически он и правда слушал, но Ирука не был склонен к формальностям, когда дело касалось таких вещей.

— Ох, неужели?  Тогда, может быть, повторишь, о чем я говорил? — спросил его Ирука.

— Э-э... что-то насчет Шодаи? — Наруто надеялся, что угадал.

Ирука все еще хмурился, — ... Верно, но о чем именно я говорил насчет Шодаи?

— Э-э... — на этот раз Наруто не нашел, что ответить.

— Так я и думал. В этот раз, я оставлю все как есть, но будь внимателен, — сказал ему Ирука и продолжил урок.

Ваша удача помогла вам избежать наказания.

— Фух, — Наруто почувствовал облегчение, избежав проблем. Последнее, в чем он нуждался, так это на наказание в пятницу или в выходные. Наруто понятия не имел, зачем они изучают историю. Конечно, иногда было прикольно узнать, кто чем занимался в прошлом. «Но как это поможет мне стать лучшим ниндзя и выиграть бой?»

Посмотрев на часы, Наруто увидел, что у них осталось всего пять минут истории, прежде чем начнется их последний урок, Тренировка на манекенах. Чтобы убить скуку, парень начал осматривать класс.

— Оценка, — пробормотал он.

Окно Статуса (Глава 2)

Имя: Харуно Сакура

Работа: Студент Академии

Уровень: 8 Следующий уровень: 2865/5400

HP: 200

CP: 250

Сила: 4

Жиз.сила: 8

Выносливость: 10

Ловкость: 15

Интеллект: 46

Мудрость: 31

Удача: 15

Защита: 10

Описание: Харуно Сакура родом из гражданской семьи, но показала себя очень умной и талантливой студенткой академии благодаря своей почти фотографической памяти и преданности делу. Однако, несмотря на ее интеллект, ее физическое развитие считается ниже среднего, а ее мышление плохо подходит для куноичи на тренировках. Кроме того, она обладает вспыльчивым характером и может легко раздражаться в зависимости от ситуации. Она, как и многие девочки в классе, влюблена в Учиху Саске. В настоящее время получает привязанность Узумаки Наруто, но не собирается отвечать взаимностью и считает его раздражающим.

-Ах, черт, — заныл Наруто прочитав последнюю часть. Блондин действительно понятия не имел, почему Сакура и остальные девушки считали Саске таким привлекательным. Конечно, он был симпатичным, но Наруто все еще не понимал, почему тот привлек к себе столько внимания. Использовав оценку, Наруто оказался потрясен увиденным.

Окно Статуса

Имя: Учиха Саске

Работа: Студент Академии

Уровень: 11 Следующий уровень: 2939/8800

HP: 650

CP: 725

Сила: 19

Жиз.сила: 26

Выносливость: 29

Ловкость: 26

Интеллект: 32

Мудрость: 23

Удача: 10

Защита: 20

Описание: Учиха Саске родом из знаменитого и могущественного клана Учиха, одного из основателей Конохи и одного из самых могущественных кланов в мире. После резни, Саске стал последним из клана Учиха. С этого дня личность Саске резко изменилась, он с головой бросился в тренировки и начал закрываться от других, становясь одиноким волком. Многие считают его вундеркиндом. Саске, по слухам, претендует на звание Новичка года.

— Черт, — Наруто стало жаль Саске.

Иметь любящую семью, а потом потерять ее; Наруто не знал, что хуже: расти без семьи, без воспоминаний о ней, не зная, что тебя любят, или расти в семье только, чтобы потерять всех, каждый раз возвращаться домой, ожидая увидеть их только для того, чтобы понять, что они ушли и никогда не вернутся. Это все еще не давало Саске права быть придурком, но Наруто стал понимать его немного лучше.

— Ладно, отлично, Сакура и Саске всегда были лучшими в классе. Может быть, это просто совпадение, — подумал Наруто, прежде чем посмотреть на других одноклассников.

Окно Статуса

Имя: Инузука Киба

Работа: Студент Академии

Уровень: 8 Следующий уровень: 4776/5400

HP: 550

CP: 575

Сила: 19

Жиз.сила: 22

Выносливость: 23

Ловкость: 30

Интеллект: 13

Мудрость: 9

Удача: 17

Описание: Киба происходит из клана, который известен своим использованием нинкен и уникальным боевым стилем. Хотя Киба молод и горяч, и не самый острый инструмент в сарае, он один из лучших в Тайдзюцу, превзойденный только Саске, но все еще является одним из самых отстающих учеников в академических кругах.

Окно Статуса

Имя: Акамару

Работа: Нинкен (Собака Ниндзя)

Уровень: 4 Следующий уровень: 249/2100

HP: 175

CP: 150

Сила: 3

Жиз.сила: 7

Выносливость: 6

Ловкость: 18

Интеллект: 7

Мудрость: 6

Удача: 14

Описание: Двухлетняя собака-ниндзя и партнер Кибы. Несмотря на молодость и внешность обычного щенка, Акамару довольно умен и силен для своего возраста и размера.

Окно Статуса

Имя: Яманака Ино

Работа: Ниндзя

Уровень: 8 Следующий уровень: 3657/5400

Титул: Наследница Яманака

Специализация: Н/Д

HP: 275

CP: 425

Сила: 6

Жиз.сила: 11

Ловкость: 22

Интеллект: 17

Мудрость: 22

Удача: 13

Описание: Хотя и не такая умная, как ее соперница Сакура, Ино все еще одна из лучших учениц академии. Ино талантлива в учении своего клана, но из-за ее отношения и увлеченности Саске она не так опытна, как должна быть. Ино печально известна своими сплетнями и чувством стиля, в академии мало что может пройти мимо ее внимания.

Окно Статуса

Имя: Хьюга Хината

Работа: Ниндзя

Уровень: 7 Следующий уровень: 1490/4500

Титул: Наследница клана Хьюга

Специализация: Н/Д

HP: 350

CP: 425

Сила: 7

Жиз.сила: 14

Ловкость: 26

Интеллект: 17

Мудрость: 34

Удача: 9

Описание: Хината-очень добрая, но очень застенчивая молодая девушка, родом из одного из четырех благородных кланов Конохи. Несмотря на то, что Хината обучалась искусству Мягкого кулака в молодом возрасте, известному и смертоносному тайдзюцу, ее мастерство отсутствует по причинам, в настоящее время неизвестным. Хотя Хината и не является одной из лучших учениц академии, она все же одна из самых умных. В то время как большинство девочек в ее классе без ума от Саске, Хината увлечена кем-то другим. Говорят, что ее любовь к булочкам с корицей соперничает с любовью Узумаки Наруто к рамену.

— Ты, должно быть, шутишь, — Наруто хотелось заплакать от несправедливости. Словно кто — то дал ему пощечину. Продолжая просматривать одноклассников, Наруто понял, что практически все они были на 3-5 уровней выше него.

— Ладно, на этом сегодняшний урок истории заканчивается. Отправляйтесь на тренировочное поле и начинайте разминку, — объявил Ирука, к всеобщему восторгу. Практика была одним из самых популярных занятий в академии.

http://tl.rulate.ru/book/50080/1370328