Готовый перевод My wife is an evil genius / Моя жена - злой гений: Глава 93. Я Цзян Юэ

Сюй Нуань уставилась на Линь Хуэя, который застыл на месте. Ее губы изогнулись в ухмылке, когда она схватила его за запястье и потянула за собой.

Его глаза расширились, когда он в шоке уставился на нее. Его взгляд упал на гладкую руку, державшую его запястье.

Когда ее слова запечатлелись в сознании, он остановился на полпути и отдернул ее руку.

- Кто ты? Ты просто блефуешь, да? - спросил он, подозрительно глядя на нее. В ее глазах эта девушка была всего лишь мошенницей.

Сюй Нуань усмехнулась, увидев его отношение, но поняла, что люди все еще смотрят на них. Она поджала губы и наклонилась ближе:

- Ты думаешь, я блефую? Ну, если я скажу тебе, что Цзян Юэ жива, а не мертва, ты подумаешь, что я шучу? - прошептала она, глядя ему в глаза.

Линь Хуэй побледнел, услышав ее слова. Он уставился на нее, потрясенно приоткрыв рот.

Он пытался читать по ее глазам и гадал, играет ли эта девушка с ним или нет.

По какой-то причине он не мог найти в них ничего, кроме чистой уверенности и блеска. Она даже не избегала его взгляда и ждала его ответа.

Его глаза потускнели, когда он подумал о ее словах. Проблеск надежды возник в его сердце, думая, что Цзян Юэ может быть жива и в безопасности.

Он обернулся, чтобы посмотреть время на табло и время отправления. Он вздохнул и покачал головой, прежде чем выйти.

Она усмехнулась и последовала за ним:

- Молодец, Цзян Юэ.

Выйдя из аэропорта, она огляделась, чтобы увидеть Ханя Цзыхао, но его не было видно.

- Он уже уехал? - спросила она.

- А теперь скажи мне, что ты раньше говорила о Цзян Юэ? Она действительно жива? А? - он взял ее за плечи и повернул лицом к себе.

Сюй Нуань моргнула от его внезапной агрессивности и нахмурилась, увидев, как он сжимает ее руки.

Она вздохнула и некоторое время молчала, прежде чем сказать:

- Она жива.

Он сглотнул, когда его глаза затуманились при мысли о том, что она в безопасности. Его рука, державшая ее за плечи, задрожала.

- Что...где она? Я хочу с ней увидеться. Отведи меня к ней, - настойчиво сказал он, крепко сжимая ее руки.

Она прикусила нижнюю губу от боли.

- С каких это пор он стал таким мускулистым? - удивилась она.

Ее губы задрожали, видя его реакцию. У нее был внутренний вопрос, сказать ему или нет. Ей удалось остановить его, но что теперь?

- Скажи мне! Где она? - он зарычал на нее.

- Б#$@ это я стою прямо перед тобой, черт возьми, - крикнула она ему в ответ на его крик.

-_-

Линь Хуэй вздрогнул, услышав, как она громко крикнула, и в замешательстве уставился на нее. Что говорила эта девушка?

Между ними повисло долгое удушливое молчание, и он долго смотрел на нее в замешательстве.

- Что ты сказала? Ты Цзян Юэ? Перестань говорить глупости. Ты ведь ничего не знаешь, правда? - он сердито посмотрел на нее.

-_-

Сюй Нуань потеряла дар речи, видя его реакцию. Почему ей не верят, когда она говорит правду,?

- Ты думаешь, я шучу? Я говорю тебе правду, Линь Хуэй, я не умерла.

Она огляделась и наклонилась ближе, чтобы прошептать:

- Я...Цзян Юэ. Королева Королев!

 Ей хотелось закричать, но она знала, что это будет только невыгодно для нее.

Он посмотрел на нее с сомнением, и она видела, что в его глазах она была всего лишь мошенницей. Она глубоко вздохнула и сказала:

- Правда о Хао Мэй и Цинь Цзюе, завещание. Кто, по-твоему, сделал это? - спросила она, понизив голос.

Его глаза расширились от шока, когда он услышал ее слова.

Вот именно. Он не знал о том, кто раскрыл истинную личность Хао Мэй и Цинь Цзюя, но он с подозрением относился и к завещанию.

Когда он узнал, что завещание Цзян Юэ было найдено за фоторамкой, он не мог понять, почему она хранила его в таком месте.

Она не была каким-то старомодным человеком, и ее богатство было настолько большим, что она могла написать свое завещание и получить заверение от нотариуса.

Если только…

Он посмотрел на нее и взял ее лицо в ладони. Он пристально посмотрел ей в глаза и сказал:

- Ты ... тебе делали пластическую операцию? А? Подожди... это неправильно. Нельзя же уменьшить рост, верно? Раньше ты была 170 см ростом, а теперь едва 160, - сказал он, глядя на нее.

-_-

Сюй Нуань усмехнулась и отдернула от него руки:

- Не 170, а 173. Кроме того, я не коротышка ... а просто СРЕДНЯЯ, - сказала она, глядя на него недовольным взглядом.

- И ... .. У меня не было пластической операции. Я и так прекрасна, - хмыкнула она.

-_-

- Я этого не говорил, - подумал он.

- Если ты не перенесла операцию, то еще более нелепо, когда ты называешь себя Цзян Юэ. Если у тебя не было операции, то как ты можешь быть Цзян Юэ? Ты обменялась душами с этой девушкой? - он фыркнул.

Она кивнула.

- Совершенно верно. Наконец-то ты использовал свой мозг.

- У тебя есть какие-нибудь доказательства, что ты Цзян Юэ?

Она прикусила нижнюю губу и вздохнула. Она никогда не думала, что однажды ей придется доказывать, что она - Цзян Юэ.

- Ты ведь помнишь наш Сингапурский концерт? Я повредила спину, и в день концерта меня пришлось отвезти в больницу. Но я все равно вернулась и выступала с травмированной спиной, потому что, если бы я отменила это мероприятие, всем пришлось бы столкнуться с большой потерей, - сказала она, глядя на него, чтобы он поверил ей.

- И это все? Все об этом знают. В этом нет ничего нового. Все ее поклонники знают об этом.

Она поджала губы и сказала:

- Цзян Юэ не ест грибы. У нее была аллергия на грибы, и даже если бы она съела один кусочек, сыпь появилась бы на всем ее теле, и в худшем случае ее отвезли бы в больницу и её пришлось бы госпитализировать, пока она не выздоровеет.

Он ничего не сказал, открыл сайт ее Фанклуба и показал ей сообщение о ее грибной аллергии.

- Все знают. Что-то еще.

-_-

Она выругалась себе под нос, потому что от этих поклонников ничего не скроешь. Они знают о ней все.

Она вздохнула и кое-что вспомнила:

- У меня родинка на внутренней стороне бедра и груди. Никто этого не видел, но я ведь тебе уже рассказывала, правда? - взволнованно спросила она.

Она вспомнила, как рассказывала ему о родинках на своём теле, и позже он покачал головой, сказав, что она не контролирует свой рот и говорит все, что хочет.

Линь Хуэй усмехнулся и проверил свой телефон. Она поджала губы, когда он показал ей видео встречи фанатов, где она сказала это перед своими поклонниками, рассказывая им какую-то глупую историю о своих родинках.

-_-

- Ну, кажется, я рассказала им обо мне все, не так ли? - смущенно рассмеялась она.

Она не знала что-то такое, чего бы не было в Интернете. От еды, которую она любит есть, до той, которую ненавидит, от размера ее лифчика до родинки на бедре, они знают все. Это безумие. У нее нет никакой личной жизни.

Она опустила голову и горько хихикнула, прежде чем глубоко вздохнуть, после чего промолвила:

- Цзян Юэ не ест еду на вечеринках или в любом другом неизвестном месте, ты ведь знаешь причину, верно? - спросила она, глядя в его темные глаза.

Выражение его лица стало серьезным, когда он посмотрел на нее и сказал после минутного молчания:

- Разве не потому, что ее родители рано умерли, она придирчива к месту, где она ест? Потому что она скучает по домашней еде своей матери? По всему интернету пишут о ее жалком прошлом и о том, как она любила своих родителей, - сказал он, засовывая руки в карманы.

Она хихикнула и сложила руки на груди:

- Ты ведь знаешь, что это не единственная причина, не так ли?

-_-

Он замер, услышав ее многозначительные слова и уставился на нее.

Она вздохнула и сказала:

- Это из-за того...инцидента. Инцидент, перевернувший ее жизнь с ног на голову. Момент, который сделал ее сильной и острой на язык Цзян Юэ, - сказала она, избегая его взгляда, потому что это было неловко.

Она ненавидела казаться жалкой и слабой. Она ненавидела плакать перед кем бы то ни было, даже перед своими друзьями.

Он поджал губы, наблюдая, как она борется, говоря:

- ..Эта сука, она… - Сюй Нуань задохнулась, вспомнив тот унизительный момент. Такой гордой девушке, как она, было трудно смириться с тем, что кто-то однажды растоптал ее гордость.

Она знает, что это был единственный самый большой секрет, который знает только он, иначе все о ней есть в Интернете. Ее поклонники, репортеры, возможно, знают больше о том, что она делала или говорила в прошлом, чем она сама.

- Это был единственный секрет, который знал только он. Никто об этом не знал. Даже ее...родители.

http://tl.rulate.ru/book/50431/1409686